Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии - Александр Дюма

1224 г. французскому королю Людовику VIII последним виконтом д’Альби — Амори VI де Монфором (ок. 1195—1241), французским военачальником, графом де Монфором, виконтом де Безье, кон­нетаблем Франции в 1231 — 1240 гг., активным участником Альби­гойских войн и крестовых походов, в 1218—1224 гг. номинальным графом Тулузским.

...Он разгромил у Тайбура и Сента графа де Ла Марша, отказавше­гося дать ему клятву верности, и помиловал его, хотя и знал о попытке графини отравить короля ... — Граф де Ла Марш — Гуго X Лузиньян, граф де Ла Марш и граф Ангулемский (ок. 1185—1249), сын графа Гуго IX де Лузиньяна (7—1219) и его жены Матильды Ангулемской (7—1233), наследницы графств Ла Марш и Ангулем; один из главных вождей оппозиции регентше Бланке Кастиль­ской, а затем Альфонсу де Пуатье; в 1242 г. был главным руково­дителем мятежа в Пуату, поддержанного английским королем Ген­рихом III и графом Раймундом VII Тулузским (1197—1249; граф с 1222 г.) и подавленного войсками Людовика IX; впоследствии уча­ствовал в седьмом крестовом походе и погиб в день высадки кре­стоносцев на землю Египта.

Тайбур — селение на юго-западе Франции, в соврем, департаменте Приморская Шаранта, расположенное возле стратегически важ­ного моста через реку Шаранта, который связывал юг и север Франции. 21 июля 1242 г. возле этого селения войско короля Людовика IX и его брата Альфонса де Пуатье одержало победу над объединенными войсками мятежного графа де Ла Марша и англий­ского короля Генриха III.

Сент — город на юго-западе Франции, в соврем, департаменте Приморская Шаранта, на реке Шаранта, в 10 км к югу от Тайбура; столица исторической области Сентонж; окончательно отошел к Франции в 1404 г. Через два дня после сражения при Тайбуре, 23 июля 1242 г., англо-пуатевинские войска были окончательно разгромлены у стен Сента войском французского короля.

Женой Гуго де Лузиньяна с 1220 г. была Изабелла Ангулемская (ок. 1188—1246), единственная дочь графа Эймара Ангулемского (ок. 1160—ок. 1202) и его жены Алисы де Куртене (ок. 1160—1218); вдова английского короля Иоанна Безземельного (1167—1216; пра­вил с 1199 г.), супругой которого она была с 1200 г.; мать англий­ского короля Генриха III, ставшая организатором мятежа против Людовика IX и пытавшаяся затем отравить его с помощью подо­сланных убийц.

...он вынудил Генриха III Английского запросить перемирия, за кото­рое тому пришлось заплатить пять тысяч фунтов стерлингов. — Генрих III (1207 — 1272) — английский король с 1216 г., старший сын Иоанна Безземельного и Изабеллы Ангулемской; пасынок ТУго X де Лузиньяна, поддержавший его мятеж против королев­ской власти в 1242 г.

После поражений у Тайбура и Сента король Генрих III был вынуж­ден подписать 1 августа 1242 г. в городке Пон в 20 км к югу от Сента перемирие на пять лет.

... когда король находился в Понтуазе, у него случился приступ тяже­лой лихорадки ... — Понтуаз (букв. фр. «Мост через Уазу») — город во Франции, в 30 км к северо-западу от Парижа, на правом берегу реки Уазы; главный город исторической области Вексен (город­ские права получил в 1188 г.); ныне является административным центром департамента Валь-д'Уаз. В 1103—1122 гг. в Понтуазе, слу­жившем важным торговым и ремесленным центром и обороняв­шем северо-западные подходы к Парижу, был построен мощный королевский замок, служивший одной из любимых резиденций Людовика IX, и именно в этом замке (он был заброшен в сер. XVII в. и снесен в 1739—1742 гг.) в декабре 1244 г. с ним случился тяжелейший приступ болезни, едва не унесшей его в могилу.

... королева Бланка отправила своего духовника к Эду Клеману, настоятелю аббатства Сен-Дени ... — Бланка Кастильская (1188— 1252) — дочь короля Альфонсо VIII Кастильского (1155—1214; правил с 1158 г.) и его жены с 1176 г. Элеоноры Английской (1162—1214); с 1200 г. супруга французского короля Людовика VIII, мать Людовика IX; регентша Франции в годы малолетства сына (1226—1236) и во время его первого крестового похода; сумела укрепить королевскую власть и по завершении Альбигой­ских войн (1209—1229) присоединить к французской короне Лан­гедок (1229).

Эд Клеман (7—1247) — настоятель аббатства Сен-Дени в 1228— 1245 гг., а затем, с 1245 г. и до самой смерти, архиепископ Руан­ский; советник короля Людовика IX, крестный отец его старшего сына Людовика (1244—1260).

Сен-Дени — бенедиктинское аббатство в одноименном городке у северных окраин Парижа; было основано в VII в., при короле Дагобере (ок. 605—639; правил с 629 г.), и с XIII в. служило усы­пальницей французских королей.

...из покоев больного заставили уйти обеих королев: Бланку, его мать, и Маргариту, его жену. — Маргарита Прованская (1221 — 1295) — дочь Раймунда Беренгера IV, графа Прованского (1198—1245), и его супруги с 1219 г. Беатрисы Савойской (1205—1266); с 1234 г. супруга Людовика IX, родившая ему одиннадцать детей; сопрово­ждала мужа в седьмом крестовом походе.

... Людовик приоткрыл глаза и слабым, но внятным голосом произнес: «Милостью Божьей посетил меня Восток свыше и призвал меня обратно из мертвых». — Эти туманные слова короля, которые в их исходном латинском варианте «Visitavit me per Dei gratium, Oriens ex alto et a mortis revocavit me» приводит Матвей Парижский (см. примеч. к с. 245), восходят к католической молитве «Песнь Заха­рии», основанной на стихах евангелия от Луки (I, 67—79). Восток здесь — иносказание восходящего Солнца.

... велел позвать Гильома, епископа Парижского. — Гильом Оверн­ский (1190—1249) — французский богослов, советник и духовник короля Людовика Святого, епископ Парижский с 1228 г.

205 ... Одон де Шатору, кардинал-епископ Тускулума, бывший ректор

Парижского университета, являвшийся в то время легатом Святого престола, прибыл во Францию ... — Одон де Шатору (ок. 1190— 1273) — французский церковный деятель, знаменитый проповед­ник и богослов, кардинал; в 1238—1244 гг. канцлер Парижского университета; кардинал-епископ Фраскати (1244); в 1245—1248 гг. легат во Франции, куда он был послан папой Иннокентием IV ратовать за крестовый поход; легат на Святой Земле (1248), сопро­вождавший Людовика IX в седьмом крестовом походе; декан кол­легии кардиналов с 1254 г. и камерарий с 1270 г.

Тускулум — древний город в Италии, в области Лацио, находи­вшийся близ нынешнего города Фраскати в 20 км к юго-востоку от Рима; в X—XII вв. являлся владением могущественного рода графов Тускулумских; враждовал с Римом и был уничтожен в 1191 г. по приказу папы Целестина III (в миру — Джачинто Бобоне Орсини; ок. 1106—1198; правил с 1191 г.).

...Он обрисовал ему положение во Франции, в которой только что удалось установить мир и которую король, уйдя в поход, оставит уязвимой для козней английского короля, мятежного умонастроения