Выродок - Светлана Ст.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Несколько дней назад у входа в метро появился указатель с прикрепленными к нему стрелками, помогающими сориентироваться на территории фальшивой стройплощадки. Взглянув на него, Драко зашагал в направлении, которое указывала стрелка с надписью «Душ». Юноша не очень надеялся, что за ним пойдет кто‑то из напарников, но уже через несколько секунд его догнала Сова, а за ней последовали и остальные.
Вымывшись, они вместе зашли в расположенный неподалеку от душевой ресторан, в котором кормили, разумеется, бесплатно. Птица, доставившая ужин из больницы Святого Мунго, ждала адресата в особняке Малфоев, так что Драко должен был заказать для себя еду из общего меню. К новым посетителям быстро подошла официантка, на лице которой сияли три желтые наклейки.
Юноша с горечью подумал, что все остальные сейчас отужинают в свое удовольствие, а сам он, высокородный наследник Малфоев и Блэков, по–прежнему должен учитывать в своем рационе идиотские требования Фиска.
Вдруг Драко понял, что знает, как отплатить Песику и новым знакомым за сегодняшние подначки. Не дав напарникам опомниться, юноша попросил официантку принести всей компании те блюда, которые рекомендовал Фиск своим студентам. Та, удивленно кивнув, ушла на кухню.
— Что за… — возмущенно начал Шон.
— Эта еда полезна, — отчеканил Драко, сурово глядя на напарников. – Я знаю, потому что меня этому учили! Закончится война – ешьте что хотите, но сейчас нужно питаться правильно, тем более что денег за угощение вы не платите!
— А выпить нам хоть можно? – ехидно спросил Саймон.
— Только красное вино, — подумав, ответил юноша. О спиртном Фиск ничего не говорил, но Драко помнил, что читал какие‑то исследования о пользе именно этого алкогольного напитка, а выпить сейчас действительно не мешало.
— Заяц знает, о чем говорит, — сквозь зубы процедил Песик, скривившись, словно жевал лимон. – Его действительно учили. Ох, ну почему все полезное такое невкусное?!
— Чтобы жизнь медом не казалась, — процитировал юноша любимое изречение Фиска.
Тут появилась официантка с подносами, и дискуссия утихла: все были очень голодны.
Они ели и пили; Саймон и Шон о чем‑то громко говорили, перебивая друг друга, Драко и Эдгар молчали, остальные время от времени вставляли пару слов в беседу.
Драко уже очень давно не проводил время в компании, за выпивкой и разговорами, и, хотя сейчас он только пригубил бокал вина, но чувствовал, что захмелел от тепла, болтовни и еды. Юноша устал, и ему безумно не хотелось возвращаться домой. Впрочем, Драко сомневался, что сумеет трансгрессировать в таком состоянии.
— Где, ты говорила, здесь шатры–гостиницы? – спросил он у Совы, надеясь, что язык не слишком заплетается.
Выслушав и с некоторым трудом уразумев объяснения, юноша встал, собрался с силами и сказал, стараясь не срываться на крик, но перекрыть шум беседы:
— Дамы и господа, я иду спать! Очень советую тем, кто собирается завтра отправиться в Туннели, поступить так же или как минимум не злоупотреблять алкоголем. Спокойной ночи!
— Спокойной ночи, — фыркнул Песик, — умеренный ты наш! Одно слово – Заяц!
Драко, не удостоив наглеца ответом, покинул ресторан и отправился к гостиничным палаткам.
Территория, где они стояли, оказалась огорожена. У входа размещался пост мракоборцев и сидела молоденькая девушка–регистратор, на лице которой сияли три желтые наклейки.
— Назовите ваше имя, пожалуйста, — обратившись к юноше, она взмахом палочки развернула длинный свиток, а затем направила ее на собеседника.
— Драко Малфой, мисс.
Свиток загудел и замерцал. Девушка кивнула и отлевитировала к собеседнику большой ключ затейливой формы:
— Идите в шатер №18, мистер Малфой! Вам выделена койка в номере 124! Проживание у нас бесплатное, хотя условия и не такие шикарные, как вы привыкли, — одна комната на четверых. Вот ключ от вашего номера! Душ – в конце коридора; на территории гостиницы работает прачечная и парикмахерская. Ресторан находится за пределами гостиничного комплекса, но совсем недалеко — поблизости от еще одной душевой. Спокойной ночи!
— Спокойной ночи, мисс!
Изнутри палатка ничем не отличалась от гостиницы, расположенной в обычном доме. Добравшись до своего номера, Драко открыл дверь, повалился на свободную койку и почти сразу уснул.
На следующее утро, проснувшись, он вышел в широкий пустынный гостиничный коридор, встал у стены, чтобы не мешать другим постояльцам, и выполнил самые важные из упражнений, которым научился у Уизли и Фиска, а затем привел себя в порядок и отправился в ресторан. Едва переступив порог, юноша увидел знакомую сову из больницы Святого Мунго, доставившую завтрак. К еде прилагалась записка:
Мистер Малфой!
Если вы еще хоть раз вместо специально приготовленного ужина съедите всякую ресторанную дрянь – целители немедленно освободят Вас от дежурств в Туннелях!
С наилучшими пожеланиями,
Дж. Фиск
Вспоминать о мистере Кулаке было очень неприятно, читать его нравоучения – тем более, так что, позавтракав, Драко подошел к входу на фальшивую стройплощадку – обычному месту встречи с Песиком и Совой – в очень плохом настроении. Оно не улучшилось, когда юноша обнаружил, что его ждут не только коллеги из Зверинца, но и Саймон, Эдгар и все те, с кем они вчера ходили по Туннелям. Драко все же надеялся, что за ночь несносные новые знакомые передумают.
Он в первый момент рассердился – видеть дурно воспитанных нищебродов было неприятно, — но в следующую минуту испытал невероятное облегчение: ведь эти хамы могли уйти в Туннели, не дожидаясь своего вчерашнего напарника. Однако показывать свои чувства наследник Малфоев и Блэков, разумеется, не собирался.
— О, Мерлин, нет, — он скривился, — а я‑то надеялся, что вы после вчерашнего вырубитесь и сегодня никуда не пойдете!
— Заяц в своем репертуаре! – негромко фыркнул Песик.
— Не знаешь ты киношников, — ухмыльнулся Саймон. – Мы и после ведра алкоголя наутро как новенькие и даже лучше!
— Будем надеяться, — лениво протянул юноша в своем лучшем аристократическом стиле. – А если слажаешь в Туннелях – зааважу на месте!
— А ты Азкабана не боишься? – Саймон недобро прищурился.
— В тюрьме я уже сидел, так что дело привычное. А если все и дальше так пойдет – скоро Азкабан станет самым безопасным местом в Англии. Такие толстые стены и инфери не разорвут, и огнечерви не прожгут. Хоть отдохну там от вас… Ну ладно, пойдемте, что ли…
Выждав недолгую паузу, Драко развернулся, собираясь направиться к ларьку, скрывавшему вход в метро.
— А с каких это пор ты здесь командуешь, Заяц? – негромко и очень зло спросил Шон.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});