Черчилль: быть лидером - Дмитрий Медведев

1049

Запись от 3 мая 1940 г. См.: Macleod R ., Kelly D. (eds.). The Ironside Diaries 1937 – 1940. – P. 293.

1050

Черчилль У. С . Указ. соч. – Т. 1. – С. 321.

1051

Выступление 7 мая 1940 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 360. – Col. 1150.

1052

Цит. по: Jenkins R. Op. cit. – P. 579.

1053

Выступление 8 мая 1940 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 360. – Col. 1283.

1054

Выступление 8 мая 1940 г. Ibid. – Col. 1348 – 1362.

1055

Ibid. – Col. 1283.

1056

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 1. – С. 322.

1057

Там же. – С. 323.

1058

Именно 9 мая, но никак не 10-го, как это указывает в своих мемуарах Черчилль. – Примеч. автора.

1059

Там же. – С. 324.

1060

Запись от 10 мая 1940 г. См.: Wheeler-Bennett J. King George VI. Life and Reign. – P. 443 – 444.

1061

См.: Colville J. Op. cit. – P. 123.

1062

См.: Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 1. – С. 326.

1063

См.: Thompson W. H. Sixty Minutes with Winston Churchill. – P. 44 – 45.

1064

Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 1. – С. 327 – 328.

1065

Churchill W. S. The Second World War. – Vol. II. – P. 14.

1066

См.: Wheeler-Bennett J. (ed.). Action this Day: Working with Churchill. – P. 50 – 51.

1067

См.: Ramsden J. Op. cit. – P. 57 – 58.

1068

Черчилль У. С. Великие современники. – С. 250.

1069

Churchill W. S. Thoughts and Adventures. – P. 193, 197 – 199, 202.

1070

The Sunday Time , 27 апреля 1941 г.

1071

Churchill papers, 2/416; Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 1248.

1072

См.: Reynolds Q. All About Winston Churchill. – P. 128.

1073

Berlin I. Mr. Churchill in 1940. – P. 39.

1074

Блеск, сияние ( фр .). – Примеч. автора.

1075

Graebner W. My Dear Mr. Churchill. – P. 116.

1076

Цит. по: Langworth R. M. (ed). Churchill by Himself. – P. 14.

1077

Черчилль У. С. Великие современники. – С. 52.

1078

Там же. – С. 226 – 227, 229.

1079

Внутриведомственная записка Министерства иностранных дел от 28 марта 1940 г. См.: Foreign Offi ce Papers, 371/24407 // Documents. – Vol. 14. – P. 922 – 923.

1080

Беседа Кэтлин Хилл с сэром Мартином Гилбертом 15 октября 1982 г. См.: Gilbert M. Winston S. Churchill. – Vol. VI. – P. 157.

1081

Беседа сэра Клиффорда Джарретта с сэром Мартином Гилбертом 31 октября 1979. Ibid. – P. 156.

1082

Залезник А . Менеджеры и лидеры: есть ли разница? / Лидерство. – C. 86.

1083

Гоулман Д ., Бояцис Р ., Макки Э. Эмоциональное лидерство. – С. 19.

1084

Дафт Р. Л. Уроки лидерства. – С. 119, 120.

1085

См.: Roberts A. Hitler and Churchill. – P. 1.

1086

Черчилль У. С. Вторая мировая война. – Т. 1. – С. 114.

1087

В английской литературе – битва при Бленхейме. – Примеч. автора.

1088

Там же. – С. 45.

1089

Там же. – С. 220.

1090

Записка У. С. Черчилля от 3 ноября 1917 г. См.: Churchill papers, 15/157 // Documents. – Vol. 8. – P. 191.

1091

См.: Wheeler-Bennett J. (ed.). Action this Day: Working with Churchill. – P. 244 – 245.

1092

Роббинз С. П ., Коултер М . Менеджмент. – С. 833.

1093

Запись от 17 октября 1940 г. См.: Nicolson N . (ed.). Harold Nicolson, Diaries with Letters, 1939 – 1945. – Vol. II. – P. 121 – 122.

1094

См.: Roberts A. Op. cit. – P. 53.

1095

Дафт. Р. Л. Указ. соч. – С. 122.

1096

Выступление 17 ноября 1906 г. Цит. по: Langworth R. M. (ed.). Op. cit. – P. 392.

1097

Залезник А. Указ. соч. – C. 89.

1098

Гоулман Д ., Бояцис Р ., Макки Э . Эмоциональное лидерство: эмоции как фактор корпоративного успеха / Действенное лидерство. – С. 33 – 34.

1099

Jones R. V. Most Secret War. – P. 153.

1100

См.: Гоулман Д., Бояцис Р. , Макки Э . Указ. соч. – С. 22.

1101

Там же. – С. 39.

1102

Там же. – С. 50.

1103

Письмо от 5 июня 1940 г. См.: Churchill papers, 1/355 // Documents. – Vol. 15. – P. 252.

1104

В первое знакомство Черчилль не расслышал имя нового секретаря и назвал ее «мисс Хоуп». Когда его поправили, он не растерялся, извинился и после этого все время называл ее шутливо «мисс Шерлок» (Cм.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. VII. – P. 372, 428.). – Примеч. автора.

1105

Запись в дневнике от 22 июня 1944 г. Ibid. – P. 813.

1106

Согласно Библии, на горе Синай Господь явился к Моисею и дал ему «Скрижали свидетельства» и «Скрижали Завета», содержащие десять заповедей. – Примеч. автора.

1107

Записка от 31 июля 1940 г. См.: Premier papers, 3/493, folio 30 // Ibid – Vol. VI. – P. 697.

1108

Письмо от 30 мая 1940 г. См.: Documents. – Vol. 15. – P. 196.

1109

Цит. по: Wheeler-Bennett J. (ed.). Op. cit. – P. 240.

1110

Цит. по: Pawle G. The War and Colonel Warden, Based on Recollections of Commander C. R. Thomp son. – P. 40.

1111

Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 2. – С. 185.

1112

Запись от 12 апреля 1941 г. См.: Colville J. The Fringes of Power. – P. 373.

1113

Беседа леди Мэри Соамс с сэром Мартином Гилбертом 19 октября 1982 г. См.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 1059.

1114

Письмо У. С. Черчиллю от 28 ноября 1946 г. См.: Сhurchill papers, 4/198 // Ibid. – P. 1059.

1115

Ibid.

1116

См.: Ramsden J. Man of the Century: Winston Churchill and His Legend since 1945. – P. 66.

1117

Уткин А. И. Уинстон Черчилль. – С. 328 – 329.

1118

См.: Roberts A. Op. cit. – P. 8.

1119

Ibid. – P. 9; Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 63, 774, 909; Vol. VII. – P. 587.

1120

«Визиты мистера Черчилля во время Блица. 1. Доки Лондона». Заметки, приложенные к письму Исмея Черчиллю от 26 ноября 1946 г. См.: Churchill papers, 4/198 // Ibid. – Vol. VI. – P. 775.

1121

См.: Ramsden J. Op. cit. – P. 67.

1122

Ibid. – P. 67.

1123

Ibid. – P. 67.

1124

Цит. по: Уткин А. И. Указ. соч. – С. 323.

1125

Цитируется фрагмент из выступления Черчилля от 9 февраля 1941 г. с еще одной известной фразой – «Дайте нам оружие, и мы закончим работу». При переводе эта фраза – Give us the tools, and we will finish the job – значительно теряет в своей экспрессивности. – Примеч. автора.

1126

Spectator , 31 декабря 1943 г.

1127

См.: Ramsden J. Op. cit. – P. 68.

1128

Запись от 24 октября 1940 г. См.: Colville J. Op. cit. – P. 275.

1129

Цит. по: Addison P. Churchill on the Home Front 1900 – 1955. – P. 100.

1130

Письмо Клементине Черчилль от 26 января 1916 г. См.: Gilbert M . Op. cit. – Vol. III. – P. 651. Черчилль повторит эту мысль: «Война – игра, в которую играют с улыбкой на лице» – в ноябре 1943 г., в беседе с дочерью Сарой. См.: Churchill S. S. Thread in Tapestry. – P. 63.

1131

Gilbert M. Op. cit. – Vol. V. – P. 995.

1132

Первый раз Черчилль использовал эту фразу в письме к герцогу Виндзорскому. Письмо от 10 сентября 1939 г. См.: Churchill papers, 19/2 // Documents. – Vol. 14. – P. 71.

1133

См.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 1273.

1134

Выступление в палате общин 21 декабря 1937 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 330. – Col. 1838.

1135

Письмо от 7 сентября 1939 г. См.: Churchill papers, 19/3 / Documents. – Vol. 14. – P. 46.

1136

Записка № 267 от 25 марта 1940 г. См.: Churchill papers, 19/6 // Ibid. – P. 915.

1137

Черновые записки, надиктованы Черчиллем в процессе работы над шестым томом «Второй мировой войны». См.: Churchill papers, 4/361; Gilbert M. Op. cit. – Vol. VII. – P. 1225 – 1226.