Слишком поздно (ЛП) - Колин Гувер

  Черт бы его побрал.

  Придвигаю напиток ближе к себе и помещаю соломинку между губами.

  - Спасибо.

   Картер кладет ноги на сиденье возле меня, снова блокируя мне выход. – Всегда пожалуйста, – произносит Картер, бросая мне соблазнительную, и даже немного дерзкую, улыбку. Я ловлю себя на том, что слишком долго смотрю на его губы, и его улыбка становится еще шире.

  - Не улыбайся мне так, – огрызаюсь я, раздраженная, что его тонкий флирт только все осложняет. Я заставляю себя прислониться к спинке, и снова вытягиваю свои ноги и кладу на сиденье радом с ним. Улыбка моментально исчезает с лица Картера, как только его взгляд опускается на мои руки. В его глазах читается гнев, при виде моих уже исчезающих синяков, которые словно заклеймили меня.

  По крайней мере, так я себя чувствую.

  Я поднимаю ладони и накрываю их, внезапно ощутив себя выставленной напоказ.

  - Ты не хочешь, чтобы я тебе улыбался? – спрашивает Картер с растерянным выражением на лице.

  - Нет, - резко отвечаю я. – Не хочу. Не хочу, чтобы ты улыбался мне так, словно я тебе нравлюсь. Не хочу, чтобы ты сидел со мной рядом классе. Не хочу, чтобы ты держал меня за руку. Не хочу, чтобы ты флиртовал со мной. Я даже не хочу, чтобы ты кормил меня обедом, но я слишком голодна, чтобы думать об этом в данный момент, - я подношу напиток ко рту, чтобы, наконец, заткнуться. Он смотрит на свой стакан и вытирает с него капли. Медленно выдыхает, не отрывая взгляда от стакана, а потом делает долгий, глубокий вдох.

  - Так значит, ты хочешь, чтобы я относился к тебе плохо? – Картер смотрит на меня с таким холодным выражением лица, что я едва его узнаю. – Ты хочешь, чтобы я обращался с тобой как с дерьмом? Так, как это делает Аса? – Картер откидывается на стул, складывая руки на широкой груди. – Забавно. Я не воспринимал тебя, как тряпку, о которую вытирают ноги.

  Я возвращаю ему его разъяренный взгляд с еще большей злостью.

  -  Забавно. Я не знала что ты дилер.

  Мы неотрывно смотрим друг другу в глаза, не желая сдаваться первым.

  - Думаю, мне это подходит, - отвечает Картер с самодовольной ухмылкой. – Дилер? Да. Мудак? Да. Что еще, Слоан? Что еще мне нужно сделать, чтобы ты трахнулась со мной? Ты хочешь, чтобы я тебя ударил? С Аса такие чудеса прокатывают.

  Его жестокие слова, как прямой удар в живот, выбивает из меня весь воздух.

  – Да пошел ты, – выплевываю я сквозь зубы.

  - Нет, спасибо. Видимо, для этого мне нужно сначала тебя ударить, а это - не мой конек.

  Я кусаю губы и задерживаю дыхание, борясь с подступающими слезами. Я полтора года, училась, как не расплакаться перед мудаками. И научилась.

  - Отвези меня обратно к моей машине, – говорю я.

  Картер закрывает глаза и растирает лицо руками. Издает стон разочарования, а затем скрещивает руки за шеей.

  - Отвезу, когда что-нибудь съешь.

  Я двигаюсь к краю сиденья, но бедро упирается в его ноги.

  - Я не голодна. Выпусти меня.

  Он не опускает ноги, поэтому я встаю на стул и просто перепрыгиваю через него.  Направляюсь к двери, желая уйти как можно скорее. Такого сильного желания убежать, в моей жизни еще не было.

  - Слоан! – кричит мне вслед Картер. – Слоан!

  Открываю дверь, и когда порыв ветра встречается с моим лицом, я начинаю задыхаться. Я наклоняюсь и оперев руки в колени, начинаю вдыхать через нос и выдыхать через рот. Снова и снова.  Когда угроза слез стихает, я выпрямляюсь и иду к его машине. Сигнализация издает звук и двери отпираются. Я оборачиваюсь, но Картера нет, он все еще в ресторане.

  Черт бы его побрал. Он только что открыл для меня машину.

  Забравшись вовнутрь, я со всей силы хлопаю дверью. Жду, когда он выйдет на улицу, но он не выходит. Проходит некоторое время, прежде чем я понимаю –   Картер не собирается следовать за мной. Он на самом деле сначала собирается поесть. Он еще больший придурок, чем я думала.

  Я хватаю бейсболку с панели и натягиваю ее на голову, загораживаясь от солнца.  Если мне нужно ждать, пока он поест, чтобы отвезти к машине Аса, я с удовольствием вздремну.

Глава10 КАРТЕР

  - Можно мы возьмем это с собой? - Спрашиваю у официантки, вручая ей наши напитки. - И пиццу?

  - Сейчас все упакую, - говорит она. Уходит, а я наклоняюсь, опуская голову на руки.

  Не знаю, что на меня нашло. Я никогда так не выходил из себя из-за девушки.   Тем более девушки, с которой я даже не встречаюсь.

  Но черт бы ее побрал! Она так меня разочаровала. Я не понимаю, как она может быть такой упрямой и уверенной в себе рядом со мной, а в своем собственном доме вести себя как гребаная половая тряпка Аса.

  И после всего этого она ждет, что я буду милым с ней? Какого черта? Я понимаю, некоторые женщины тянутся к таким мужчинам, как Аса. Я работаю в этой сфере достаточно долго, чтобы это заметить. Но Слоан не из тех девушек.   Она умнее них. Именно поэтому мне так чертовски больно наблюдать за этим сложа руки. Я не знаю, что ее там держит. Даже если это не мое дело, я не мог не воспользоваться нашим уединением, чтобы попытаться убедить ее, что она лучше всего этого. Хотя, уверен, назвав ее половой тряпкой и приравняв к дерьму, я убедил ее совсем не в этом.

  Я чертов идиот.

  - Ваш заказ на стойке, - говорит официантка, протягивая мне счет.

  Оплатив заказ, я выхожу на улицу с едой для Слоан.

  Когда подхожу к машине, я останавливаюсь, прежде чем открыть дверь. Она сидит на пассажирском сиденье, упираясь ногами в панель. Моя бейсболка прикрывает ее глаза. Ее темные волосы прикрывают правое плечо, спадая на руки, сложенные на груди.

  Ее образ в красном платье тем вечером так сильно застрял в моей голове, что я не спал всю ночь. Но увидев ее здесь... спящую в моей машине с моей кепкой на голове?

  Сомневаюсь, что теперь я когда-либо смогу заснуть.

  Открываю дверь и Слоан убирает ноги с панели, но не снимает бейсболку с глаз. Она отодвигается в сторону пассажирской двери; это заставляет меня вздрогнуть.

  Я сделал ей больно. Слоан и так сломлена, а я обидел ее еще сильнее.