Иные мертвецы - Келли Мединг

Поэтому ненавидеть их тяжело, но держу пари, что внешнее спокойствие Вайята в их присутствии полностью сбивало троицу с толку. Наверное, они даже немного были испуганы.

Стук в дверь привлек их внимание. Через несколько минут тело Джеда Питерса увезли в частный морг Триад, пока мы не получили известие от Амалии. Мы ничего не знали о выбранном фейри аватаре. У него была семья? Друзья? Был ли он один? Жива ли еще Джарон?

— Мы отвезем гоблина в учебный лагерь, — сказала Кисмет, как только другая команда ушла. — Допросим его, а потом запрем вместе с его друзьями.

Меня немного утешило то, что она не сказала, что они прикончат его, как только закончат допрос. Может, она увидела в его глазах то же, что и я. Хотя сомневалась, что Токин долго будет мне верен, несколько часов допроса и Кисмет станет искать женщину, которая помогла его поймать.

— От меня что-то еще нужно? — спросил Вайят.

— Ты уже оказал огромную помощь, Трумен, — с искренностью сказала Кисмет. — Когда ты что-то сможешь сделать, не возглавляя команду, я дам тебе знать. Ванная там, верно?

— Э, да.

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы сообразить, что делать. Я прыгнула в ванну на ножках, надеясь, что сделала это быстро и тихо, и аккуратно задернул занавеску до конца. Свет залил комнату, дверь захлопнулась. Я напряглась, дыша медленно и глубоко. У Кисмет не было причин заглядывать в ванну.

Я ожидала услышать шелест молнии и знакомое журчание. Вместо этого из крана побежала вода, загремели многочисленные мелкие предметы. Я рискнула выглянуть в щель за занавеской. Кисмет вытащила две голубые капсулы из бутылочки, затем набрала воду из-под крана в пластиковый стаканчик и запила таблетки. Она схватилась за края раковины и склонила голову. Напряжение пульсировало в ее хрупком теле, каждый мускул был сжат и напряжен. Рыжие волосы до плеч закрывали от меня ее лицо.

Я попятилась, смущенная тем, что застала ее в этот личный момент слабости. Я видела в Кисмет только сильную женщину, которая заслужила свое положение, уверенной в себе и в своей правоте. Даже до моей смерти мы не были друзьями. За последние десять дней я общалась с ней больше, чем когда-либо в своей прежней жизни, и однажды мы даже мило поговорили об романтических отношениях с коллегами и о том, что они никогда не заканчивались хорошо. Она говорила, исходя из своего опыта, и мне до сих пор было любопытно.

Сомневалась, что мне удастся долго скрывать, что я жива, так что, возможно, однажды я смогу задать ей интересующие меня вопросы.

Кисмет сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь взять себя под контроль. Может, ее мучила мигрень? У нее зазвонил телефон, и звук показался таким противным, что у меня заболели уши.

— Кисмет, — сказала она по-деловому. После паузы добавила: — Я с Труменом. — Она дала кому-то наш адрес, и я напряглась. — Да, я подожду, пока ты не придешь. Пять минут.

Она убрала телефон, выключила свет и ушла, оставив дверь широко открытой. Свет падал на пол рядом с ванной. Я не могла выбраться, не привлекая внимания, но отчетливо слышала голоса в гостиной.

— Амалия идет сюда, — объявила Кисмет. Я бы меньше удивилась, если бы она сказала, что метеорит вот-вот упадет на город. — Будет примерно через пять минут.

— Она знает об аватаре Джарон? — спросил Вайят.

— Она не упомянула об этом. Просто сказала нам оставаться на месте. Она хочет поговорить с нами, и это срочно.

— Слишком срочно, чтобы не говорить по телефону?

— Видимо, так.

Наступила тишина. От стояния на месте у меня начали болеть ноги. Я переместила свой вес, но в маленькой ванне мало места. Я не могла выйти наружу, потому что дверь открыта настежь. Да и вряд ли мне придется долго прятаться, если Амалия объявится и упомянет обо мне. Наверняка все наши старания для того, чтобы скрыть, что я жива, очень скоро пойдут коту под хвост.

Я все равно оставалась на месте, пока не послышался резкий стук в дверь квартиры, а за ним знакомый скрип петель. Рискнув выглянуть за занавеску, я увидела часть дивана и стену за ним. Никого не было видно.

— Это Диэм, — сказала Амалия ясным, как колокольчик, голосом. — Она теперь сопровождает меня в качестве моего телохранителя.

У меня скрутило желудок, когда эти простые слова подтвердили мой страх. — Значит, Джарон действительно мертва, — подвел итог Вайят.

Если Амалия и кивнула, я этого не увидела. — Я не понимаю, — с замешательством сказала она. — В тот момент, когда аватар ранен, фейри возвращается в свое тело. Вместо этого она решила остаться и умерла в ловушке внутри человеческого тела. Я хочу знать причину ее действий.

Я представила, как она уставилась на Вайята ледяным взглядом. Человеческое тело Амалии было поразительным — высокая женщина, пышнотелая и женственная, с тугими рыжими локонами и красотой манекенщицы. Тело, о котором мечтало большинство женщин, и меня часто удивляло, как женщина до сих пор не поняла, что ее тело угоняют пару раз в неделю.

— У нее было для меня сообщение, — ответил Вайят. — Видимо, это было достаточно важно, чтобы за него умереть. Но она умерла прежде, чем сказала что-то полезное.

— Ты уверен?

— Она сказала слово «предательство», но не кто предатель или кого предадут.

Кисмет задохнулась, услышав этот лакомый кусочек утаенной информации.

— Я могу только догадываться о том, что это означает, — ответила Амалия. — Однако у меня есть и другие новости. Новости, которые я должна была рассказать лично. Где она?

Твою мать. Меня сейчас выдадут.

— Кто? — спросила Кисмет.

— Это касается ее больше, чем кого-либо другого, Вайят Трумен, — добавила Амалия. — Приведи ее.

Я глубоко вздохнула. Три челюсти чуть не упали на пол, когда я вышла из ванной. Феликс и Майло стояли на страже вокруг связанного Токина, нож вытащили из его руки. Выражения их лиц были почти одинаковыми и довольно комичными.

Кисмет первой оправилась от шока и сжалась. Вокруг нее словно нависла грозовая туча. Я вполне могла представить, как внутри нее кипит котел эмоций: удивление, гнев, предательство, подозрение. Она стояла на расстоянии вытянутой руки от Вайята и, когда я подошла ближе, отступила от него к дивану. Не сводя с меня глаз.

Амалия и ее новый телохранитель — невысокий азиат — топтались у закрытой двери. Выражение ее лица было мрачным, а вид растрепанный. Она не выглядела собранной и спокойной, как в те несколько раз, когда я встречала ее в этом человеческом теле.

— Как? — прорычала Кисмет.

Я выдавила улыбку,