Практическое руководство по злу - overslept
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Комиссар Рашид, — так же любезно ответила я. — Я пришла подтвердить, что пайки Пятнадцатого Легиона будут доставлены вовремя. На самом деле это просто формальность.
Комиссар печально вздохнул. Это казалось почти искренним.
— Вы, должно быть, не получили моего послания, — решил он. — Прискорбно, миледи, но припасы, которые вы должны были получить, были утеряны в пути. Они уже на полпути к Талассине.
Мхм. Итак, говорил ли он правду об этом или это было только его оправданием для какой нибудь мелкой ублюдочной Наследницы? Если припасов в городе не будет, все очень быстро усложнится.
— Будьте уверены, что следующая партия, которую мы получим, уже назначена Пятнадцатому, — заверил он меня.
— А когда, — улыбнулась я, — прибудет этот груз?
— К концу месяца, если на дороге не будет неприятностей, — ответил Рашид.
— А, — пробормотала я. — Это действительно прискорбно.
В глазах тагреба промелькнуло что-то вроде облегчения, но оно было недолгим. Я потянулась за своим именем, и оно почти нетерпеливо обвилось вокруг моей руки, пряди тени сплелись в копье, которое я метнула в чиновника, не промахнувшись. Удар расколол стул позади человека и отправил его вращаться через всю комнату, пока он не приземлился в неуклюжем беспорядке официальных одежд. Я услышала, как три меча покинули свои ножны позади меня, и лениво взглянула на стражников Рашида. Женщина сонинке, отвечавшая за них, подняла руку.
— Подождите, — крикнула она. — Убери руку с этого гребаного меча, Мубаса. Мы не сражаемся с проклятыми легионерами.
— Хм, задумчиво протянула я. — Это удивительно разумно с твоей стороны…
— Сержант Джаха, — подсказала она. — Буду откровенна, мэм, я бы предпочла не вмешиваться в это дело, если это возможно.
— Джаха, ах ты предательница, — прохрипел чиновник.
Сонинке закатила глаза.
— Взятки были хорошие, Рашид, — ответила она, — но я не собираюсь драться с девушкой, которая подожгла полгорода за жалкие тридцать динариев. Это даже не покроет мои похороны.
Внимательно посмотрев на нее, я через мгновение решила, что она не отправится за подкреплением.
— Вы свободны, сержант, — разрешила я.
Джаха судорожно вздохнула, отдала честь и резко ударила по затылку парня, когда тот попытался задержаться и спровоцировать Хакрама. Учитывая, что мой адъютант был самым высоким орком, которого я встречала до сих пор, вид тощего паренька в дешевых доспехах, пытающегося это сделать, был более чем абсурдным.
— Похоже, у тебя появилась какая-то репутация, — с усмешкой заметил Хакрам.
Я потерла переносицу.
— Я все время говорю людям, что на самом деле я не та, кто использовал гоблинский огонь, но по какой-то причине они думают, что я играю скромницу, — сказала я ему.
Крыса фыркнул.
— Когда злодей говорит тебе, что он ни в чем не виноват, это не значит, что он этого не делал.
— Заткнись, трибун, — пробормотала я. — Не смей меня оскорблять в присутствии комиссара, это выставит нас непрофессионалами.
Как по команде, Рашид застонал и встал на колени. Я чувствовала, что он ведет себя несколько мелодраматично: я ударила его самой слабой версией той силы, которую знала. Прием, которому Блэк научил меня, пробивал доспех не хуже настоящего копья. Разбойник в мгновение ока пересек комнату и пнул тагреба ногой.
— Ну-ну, Комиссар, — промурлыкал капитан гоблинов. — Не нужно этого. Хороший чистый пол, никакой грязи.
Я медленно сняла перчатки и положила их на стол мужчины, сделав несколько осторожных шагов, пока не остановилась, глядя на него сверху вниз.
— Как вы уже догадались, у меня есть некоторые возражения против графика, который вы мне дали, — спокойно сказала я. — Завтра Пятнадцатый выдвигается, и рациона, который у нас сейчас есть, хватит нам только до Саммерхолма.
— Ты смеешь нападать на законно назначенного чиновника Башни? — прошипел Рашид. — Я увижу, как тебя повесят за это.
Я вздохнула.
— Забавная история, Рашид. Могу я называть вас Рашид?
— Нет, — тут же ответил он.
— Ты ранишь мои чувства, Рашид, — сказала я ему. — Тебе, наверное, следует быть поосторожнее. Но, как я уже говорила, забавная история. Перед отъездом мой учитель принес в штаб-квартиру Пятнадцатого до смешного большую кипу бумаг. Среди них была форма под названием Отчет Опустошения.
Чиновник побледнел, и я слабо улыбнулась.
— Честно говоря, я не знаю, что в этом деле хуже, — задумчиво произнесла я. — Что у Империи есть специальный бланк для уничтожения бюрократов или что они ожидают, что я заполню его в трёх экземплярах.
— Убив меня, ты не получишь припасов, — сказал Рашид через мгновение, сумев вернуть себе самообладание — ну, такое самообладание, какое только может быть у человека, лежащего на земле.
— Тебе все равно понадобятся соответствующие документы с императорской печатью.
— Мы сейчас до этого дойдем, — заверила я его, присаживаясь рядом. — Сначала у меня к тебе вопрос. Когда Наследница добралась до тебя, это был шантаж или подкуп?
Я видела отрицание на его лице, но прежде чем он успел вымолвить хоть слово, я приложила палец к его губам. Он, казалось, был глубоко оскорблен этим поступком, но мне было все равно. Постоянные снисходительные пренебрежения выводили его из равновесия, а я нуждалась в них, чтобы и дальше подталкивать его в нужную мне сторону.
— Прежде чем ты что-нибудь скажешь, Рашид, — сказала я. — Я просто хочу, чтобы ты кое-что знал: когда я встретила Одинокого Мечника, он использовал трюк с именем. Это позволяло ему улавливать, когда люди лгут. Угадай, что я первым делом попросила показать мне своего учителя?
На самом деле я не знала трюка Мечника. Блэк не смог воспроизвести его, хотя он был достаточно хорош в чтении людей, чтобы это не имело реального значения. Я еще не была близка к этому уровню, но до сих пор мне удавалось врать как торговец колесницами Меркантиса.
— Подкуп, — процедил комиссар сквозь стиснутые зубы.
Я вздохнула.
— Ты не облегчаешь мне задачу, Рашид, — сказала я ему. — По крайней мере, я могла бы посочувствовать шантажу.
— Я бы сделал это бесплатно, учаффе, —
