Падшие наследники - Лаура Ли

— Что ты имеешь в виду?

— Мой отец… его зацикленность на Жас. Два года у меня не было проблем с тем, чтобы сосредоточиться на конечной цели, но теперь, с тех пор как я увидел видео с Пейтон, мне приходится бороться каждый день. А то дерьмо, которое он устроил вчера? Я хотел убить его, чувак. Я буквально хотел покончить с его жизнью на месте. Я знаю, что он планирует сделать что-то действительно ужасное, и Жас в центре этих планов. Это пугает меня до смерти.

— Почему ты так уверен? — спрашивает Бентли.

— Потому что я его знаю, — отвечаю я. — Я потратил свою жизнь на его изучение. Этот человек — социопат и совершенно ебанутый на всю голову. Я наблюдал, как он годами обращался с женщинами как с дерьмом, и никогда не чувствовал себя в своей тарелке, но дело не в этом. Я никогда не видел, чтобы он был так одержим чем-то. Как будто он хочет больше, чем просто секс с Жас. Он хочет владеть ею, разумом, телом и душой. И самое безумное… Я искренне думаю, что у него в голове может быть какая-то извращенная идея, что она захочет быть с ним.

Губы Бента истончились.

— Это безумие.

— Я никогда не говорил, что он в здравом уме, — пожимаю я плечами. — Дело в том, что… Я не понимаю. Совсем. Он едва знает ее, был рядом с ней всего несколько раз. Думаю, поэтому я чувствую себя как не в своей тарелке. Это просто не имеет никакого чертова смысла.

Рид прочищает горло.

— Это может быть как-то связано с ее мамой?

Мои глаза переходят на него.

— Что ты имеешь в виду?

— Он знал ее маму, верно?

— Да. И?

— Как ты думаешь, возможно ли, что он был одержим ею и переносит эти чувства на Жас?

Мое дыхание со свистом вырывается из груди.

— Святое дерьмо. Теперь в этом есть смысл.

Какого хрена я не подумал об этом раньше?

Рид приподнимает плечи.

— Может, все не так сложно, в конце концов.

— Черт, — я провожу рукой по лицу. — Это может сделать все еще хуже. У него были бы годы, чтобы развить одержимость мамой Жас. Кто знает, что, черт возьми, произошло между ними тогда? Единственный человек, которого я мог бы спросить, мертв.

— Чувак, может быть, эта история с ФБР станет тем прорывом, которого ты так долго ждал, — Бентли тянет бильярдный кий назад и ломает, пробивая две полосы.

— Может, тебе просто нужно держать его подальше от Жас, пока они не смогут произвести арест. Уехать из города на некоторое время. Вы двое могли бы договориться о прохождении онлайн-курса.

Я качаю головой.

— Она никогда не оставит свою сестру, и даже если бы это не было проблемой, Жас слишком чертовски упряма, чтобы сбежать. К тому же, это было бы подозрительно. Мы не можем позволить себе сделать что-то, что выдаст моего отца или Каллахана. Кроме того, мы понятия не имеем, сколько времени понадобится ФБР, чтобы сделать свое дело. Джон сказал, что они не будут предпринимать никаких шагов без достаточных неопровержимых доказательств, потому что у них есть только одна попытка.

— Вот дерьмо, — бормочет Бентли, готовясь к следующему броску.

Я делаю длинный глоток из своей бутылки с водой.

— Согласен.

Бент возится со своим телефоном в течение секунды, прежде чем песня Foo Fighters — The Pretender начинает звучать через динамики Bluetooth.

Я поднимаю свой бокал за него.

— Хороший выбор песни.

Он ухмыляется.

— Я подумал, что это уместно.

Бентли наконец промахивается, и Рид берет кий и отправляет три шара.

— Эйнс только что написала, что они будут здесь через несколько минут.

Эйнсли и Жас решили встретиться с нами здесь после своего похода по магазинам. Родители Рида уехали в свой домик в Тахо на длинные выходные, так мы здесь одни. Оба наших отца дома, так что мы с Жас, вероятно, переночуем сегодня в одной из его гостевых спален.

— У меня все готово к поездке, — говорю я. — Я собираюсь рассказать об этом Жас сегодня вечером.

Бент тычет в меня кулаком.

— Черт, сынок, кое-кто получит сегодня особенно хорошую любовь.

Я закатываю глаза на этого дурака.

— Это произойдет в любом случае.

Маленький план Жас по отказу от секса потерпел крах и сгорел очень быстро. Она продержалась целых десять минут после того, как мы вернулись ко мне домой прошлой ночью, прежде чем ей практически захотелось секса.

— Что ты там так улыбаешься? — спросил Рид.

Хм. Я и не заметил, что улыбаюсь.

— Просто вспоминаю кое-что из прошлой ночи.

Рид бросает на меня понимающий взгляд.

— А. Понял.

Эти ублюдки иногда слишком хорошо меня читают.

— Значит, Жас понятия не имеет, что ты запланировал? — зажигалка Бентли мерцает, когда он затягивается из своей трубки.

Я качаю головой.

— Нет.

У Белль скоро восьмой день рождения, и Жас хотел сделать что-то особенное в честь этого. Поскольку я хотел сделать что-то особенное для них обеих, я договорился с отцом Белль, чтобы он забрал ее на все выходные. Мне не терпится увидеть выражение лица этой очаровательной малышки, когда мы въедем в ворота Диснейленда.

Белль будет в восторге, когда увидит, куда мы едем. Ни одна из них никогда не была в Диснее, поэтому я купила MaxPasses. Я собирался сделать все по VIP-цене, но, думаю, Жас предпочтет бродить по паркам без гида.

Брови Бентли сошлись вместе.

— Как можно вырасти в Южной Калифорнии и ни разу не побывать в Диснейленде?

Я даю ему минуту на размышление, прежде чем вижу, как загорается пресловутая лампочка. Диснеевские тематические парки не очень-то дешевы. Честно говоря, я не знаю, как средняя семья среднего класса может себе это позволить, не говоря уже о тех, кто вырос в государственном жилье.

Рид и Бент одинаково ухмыляются.

— Что это за выражение?

Губы Рида подергиваются.

— Никогда не думал, что доживу до этого дня, чувак.

Я хмурюсь.

— До какого дня?

— Того, что ты стал избитым пиздой ублюдком. — Бентли делает движение кнутом — в комплекте со звуковыми эффектами — чтобы подчеркнуть свое заявление.

Я отшиваю этих засранцев, пока они смеются над этим.

— Что смешного?

Глаза Рида загораются, когда Эйнсли входит в комнату.

— Просто издеваюсь над твоим братом.

Мои губы дергаются, когда Бент переключает песню.

Она делает какой-то странный вращательный жест рукой.

— Во что бы то ни стало, не позволяй мне остановить тебя.

Мои глаза сужаются.

— Вы все можете отвалить.

Когда Жас входит в комнату, я собираю