Электра Милвертон: Отраженный мир - Оливер Блант

– Усади ее!

Бесцеремонно усадив Элли на кровать, Гелик оставил руку на плече девочки и замер рядом.

Оба они выглядели в точности как на плато. Разве что, зрачки женщины оказались в действительности не серыми, а глубоко синими. Да волосы – цвета соломы.

– У меня нет времени заниматься только тобой, – безразлично продолжила та. – Тем не менее, я решила провести первый допрос сама. Он будет коротким. Ты либо скажешь мне все, что я хочу знать, либо тобой займутся другие… Не такие добрые, как я… Это понятно?

Элли сглотнула комок в горле и кивнула.

– Ты помнишь, КТО я?

– Велла Пытливая… Наследница Божественного Острова…

– Верно. Что ж, с памятью у тебя все в порядке. – Женщина сложила руки на груди. – Отвечай мне, без промедления! Как твое имя? Где ты взяла этот плащ, и от кого узнала про Световой Барьер?

ЧТО ОТВЕЧАТЬ?!

Почему она спрашивает про мамин подарок? Внешне, он такой же, как те, что одели ее подруги…

ГЕРБ НА РУКАВЕ! ЕДВА ЗАМЕТНЫЙ НЕИЗВЕСТНЫЙ ГЕРБ!

Точно!

– Ты заставляешь меня ждать, – жестко произнесла Велла.

Ответ появился сам собой:

– Элли… Меня зовут Элли Бронки!

– Продолжай.

– Этот плащ я украла у одной девочки… Точнее, она уже умерла, когда я его забрала!

– Что еще за девочка? Где и когда это случилось?

– Год назад! Возле… Возле Озера Утопленников!

– Озеро Утопленников?

– Да! Я жила там недалеко и часто ходила туда купаться. – Элли продолжала нести первое, что приходило в голову. Неважно что, лишь бы звучало правдоподобно. – И вот однажды, я пришла, а на берегу лежал этот плащ! И в озеро, прямо в платье, заходила девочка! Я не успела остановить ее… Подумала, она просто решила искупаться. Но, девочка так и не вернулась! Вот я и оставила плащ себе.

Она замолчала, ожидая реакции. Однако, Велла не спешила с ответом. Ее указательный палец забарабанил по предплечью.

– Как ты узнала про Световой Барьер?

– Про Световую Стену?

– Да.

– От одного мага Отражения. Он не сказал, как его зовут.

– Значит, не сказал…

– Все так и было!

Элли попыталась встать, но не смогла и шевельнуться. Гелик легко остановил ее, удержав за плечо.

– Вот что я думаю, – презрительно улыбнулась женщина. – Ты – маленькое и глупое создание – решила, что способна обмануть меня.

– Нет-нет! Я не и не собиралась…

– Молчать! Ты жива лишь потому, что мне нужна правда, а не бессмысленная ложь! Поверь, вытащить ее из тебя будет совсем несложно. Мой отец не зря дал мне именно ТАКОЕ второе имя. Я умею ПЫТАТЬ людей, и заставляю их жалеть о каждом сказанном лживом слове!

ПЫТАТЬ? ОНИ БУДУТ ПЫТАТЬ ЕЕ?!

Девочка в ужасе посмотрела на Веллу.

– Да, – усмехнулась та. – Ты все поняла правильно, маленькая лгунишка. А, чтобы ты оценила всю прелесть предстоящего, позволь представить. – Она манерно указала на мужчину. – Гелик Беспощадный.

Сжимавшие плечо, пальцы, буквально, впились в него. Мышцы сковала боль, и Элли тут же скривилась.

– Не бойся. Мы с тобой хорошо поладим, – злорадно прошептал тот. – Ты вспомнишь и расскажешь мне ВСЕ, что знаешь.

– Гелик – такой затейник. – Велла нетерпеливо притопнула каблуком изящного белого сапожка. – Но, я буду добра и дам тебе полчаса, Элли или кто ты там! Подумай хорошенько над своими ответами! Потому что, если они опять мне не понравятся, ты пожалеешь о том, что родилась!

Он подошла к стене, из-за которой пришла, провела ладонью по гладкой поверхности и… Часть стены вновь исчезла, открыв проход в коридор.

– Идем! – не оборачиваясь, позвала женщина.

– Дождись меня, не умирай. – Гелик неохотно отпустил плечо.

Сразу схватившись за него, девочка принялась растирать ушибленное место. Она решила не провоцировать магов на излишнюю агрессию, поэтому просто опустила голову.

Знать бы заранее, чем закончится ее глупое путешествие сквозь эту дурацкую Световую Стену!

Проход закрылся, и Элли тут же вскочила, принявшись ходить по камере. Что же делать? Еще какие-то полчаса, и затем – ВСЕ! Снова появятся маги. Снова куча вопросов…

Если она не скажет правду, те убьют ее! А если скажет? Сохранят жизнь? Вряд ли… Судя по тому, как с ней обращались, это вовсе не входило в их планы. Значит, она будет жить, пока молчит! Только вот, как долго она сможет молчать…

А ЕСЛИ ПОПРОБОВАТЬ СБЕЖАТЬ?

Да, сбежать! У камеры ведь есть невидимая магическая дверь, которую можно открыть прикосновением руки! Может быть, это и есть – тот самый тест на предрасположенность к магии Света? Способность найти сокрытое!

Элли шагнула к стене и остановилась.

Даже если она откроет проход, куда идти потом? Маги затащили ее внутрь горы. Если те огромные каменные ворота закрылись, она просто не сможет выбраться наружу…

Отбросив сомнения, девочка провела рукой примерно в том месте, где ранее это сделала Велла. Проход открылся легко и непринужденно. Однако уже в следующую секунду Элли пожалела о поступке и растерянно замерла.

ПЕРЕД НЕЙ СТОЯЛ ПРИКОС!

Глава 4: Тропа Отраженных

– Здравствуй, Электра, – поклонился тот. – Вижу, ты не ожидала увидеть меня здесь.

– Здравствуйте…

– Я рад, что не ошибся в тебе, и даже помогу сбежать отсюда.

– Поможете сбежать…

– Да. Позволь, я кое-что объясню. Тебя выбили из отражения в обычный мир вот таким вот кинжалом Арата. – Прикос вытащил из-под накидки небольшую темную рукоять. – Его острие видно лишь в отражении. Такие кинжалы очень эффективны: те, кого они выбили, навсегда лишаются способности входить в отражение. Увы, ты не сможешь вернуться к подругам тем же путем, что пришла сюда.

– Я больше не смогу заходить в зеркала?!

В ШКОЛЕ СПРЯТАН БЕЛЫЙ РУНОЛ!

– Мне очень жаль. Я думал, до этого не дойдет.

– Как же вы узнали?! Вы тоже маг Света?!

– Нет. Я – тот, кто охраняет вход. Сейчас это неважно.

– И вы можете вывести меня? – с надеждой спросила Элли. – Раз вы не маг, значит, есть и другой проход?

– И снова, нет. Я пришел сюда, как и ты.

Он закатал рукав и показал ей большое круглое клеймо, выжженное на правом предплечье:

– Метка Посвященного. Благодаря ей, я могу проходить сквозь Световые Барьеры. Видишь?

– Вижу…

Три толстые вертикальные линии упирались в границы клейма, прячась за большим треугольником.

– Ее могут увидеть только Посвященные и сами маги Света. У тебя есть такая Метка?

– Нет…

– Стало быть, теперь ты понимаешь КТО ты?

– Я знаю, у меня есть способности, – вздохнула девочка. – Я же открыла дверь…

– Верно. И ты знаешь ОТ КОГО они перешли к тебе?

– А вы?! Знаете?!

– Поэтому я и здесь. Этот плащ, откуда он у тебя?

ПОЧЕМУ ЭТО ТАК ВСЕХ ИНТЕРЕСУЕТ?!

– Мне… Мне… Извините, я не уверена, могу ли доверять вам…

Понимающе кивнув, пастух вытащил из кармана какой-то маленький квадратный предмет.

– Вот, возьми. Это поможет тебе определиться. Я нашел его утром, на месте вашей стоянки.

Элли уставилась на ладонь.

КОРОБОЧКА!

Жадно выхватив ее, она осторожно приоткрыла крышечку. В глаза ударил ослепительно-яркий белый свет. Не выдержав свечения, Элли быстро захлопнула ее и спрятала коробочку в карман платья.

АМУЛЕТ СВЕТА НАШЕЛСЯ!

– Ну? – улыбнулся Прикос. – Теперь-то, ты можешь мне довериться?

– Могу! Этот плащ мне оставила мама! Она сказала, что он достался ей от моей бабушки! Они обе – маги Земли!

– Не может быть. – Тот покачал головой. – Как зовут твою маму?

– Нарина!

– Нарина… А бабушку?

– Глория! А дедушку – Ирмик!

– Ирмик… Скажи, Электра, тебе о чем-нибудь говорят имена Ориус и Рамина?

Элли удивленно открыла рот:

– Да! Так звали прадедушку и прабабушку!

– Наконец-то! – облегченно выдохнул Прикос. – Они тебе совсем не родственники.

ЧТО?! И ЭТИ, ТОЖЕ?!

– Ориус и Рамина – Посвященные, как и я. Много лет назад они сбежали с Божественного Острова, спасая Ирмика Молчаливого, от рук Финоса Кровавого и его дочери.

Элли замерла. Кто бы мог подумать, что какой-то пастух станет той ниточкой, что свяжет разбросанные части мозаики воедино.

– Этот плащ ему дала его мать и твоя прабабка – Ниала Дерзкая, – продолжил тот. – Мы думали, вы все погибли, так и не добравшись до Континента. Слава Божественному Свету, это не так!

– Мы ВСЕ?..

– Твой дед и твоя мать – где они?

– Я никогда их не видела. Мама просто оставила мне плащ.

Прикос нахмурился:

– Как же ты узнала имена?

– У меня было видение…

– Ладно. Не время выяснять детали. Я слишком поздно понял, КТО ты. Иначе, остановил бы еще до того, как ты прошла Барьер. Сейчас же нам нужно спасти тебя от дочери Финоса – Веллы. Она уже двадцать с лишним лет гоняется за вашим родом. Не будем помогать ей в этом. – Он протянул рукоять. – Держи.

– Зачем? – не поняла та. – Вы же сказали, я не смогу больше заходить в отраженный мир…