Bruises (ЛП) - "starsthatburn"
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Он ещё не позвонил?
— Я оставила свой телефон дома.
— Чтобы он не смог связаться с тобой?
Молчание.
— Чтобы он не смог меня выследить.
Ещё один удар в сердце. Реджина крепко сжала руки между собой.
— Ты не можешь остаться здесь навсегда, — тихо сказала она. — Но я помогу, чем смогу. Если тебе нужны деньги или помощь, чтобы найти новое жильё. Я сделаю всё, что смогу.
Эмма слабо улыбнулась.
— И вот опять. Снова стала доброй.
Реджине нравилось, когда Эмма улыбалась. Несмотря на синяки, которые были размазаны как смола по её коже, когда она улыбалась, её лицо загоралось так, что узел в груди Реджины ослабевал. Эмма слегка сдвинулась на своём месте, и когда она это сделала, прядь волос упала из-за уха нежным локоном на её лицо. Кое-что ещё сжало сердце Реджины.
Но этот момент тишины прервало журчание, и Эмма посмотрела на свой живот, который стал источником звука, с покрасневшими щеками.
— Прости, — сказала она, прижимая руки к животу. Она выглядела совершенно подавленной.
Реджина, однако, чувствовала себя намного хуже.
— Ты должна была сказать мне, что голодна, — нахмурившись, сказала она.
— Я не заметила, — ответила Эмма, теперь будучи не в состоянии думать ни о чём, кроме холодной, грызущей боли в животе. — Я была немного отвлечена.
— Когда ты в последний раз ела?
Пауза сказала Реджине всё, что ей нужно было знать. После минуты полной тишины, она встала со вздохом и направилась к кухне, оставив Эмму там, где она сидела.
Эмма оставалась на своём месте в течение минуты, неловко ожидая, когда Реджина вернётся или позовёт её из кухни, чтобы она присоединилась к ней. Но в доме стало жутко тихо, и через мгновение она не могла больше этого выносить. Она вскочила на ноги и тут же пошатнулась, сжимая одной рукой подлокотник дивана — стакан скотча на голодный желудок, который был пуст в течение двух дней, вероятно, не был её самой умной идеей.
Через несколько секунд она пошла по пути, который выбрала Реджина, оказавшись в огромном коридоре с закрытой кухонной дверью. Она сделала несколько шагов навстречу, всё ещё не слыша никаких звуков с другой стороны, и неловко остановилась как раз на пороге. Она не привыкла чувствовать себя такой неуверенной, но что-то в Реджине вызывало у неё короткое замыкание мозга. Обычно она просто входила. Но сейчас у неё возникло странное желание постучать.
Но прежде, чем она успела, дверь распахнулась, и Эмма отпрыгнула на метр назад, когда её сердце дрогнуло.
— Что ты здесь делаешь? — спросила Реджина, сощурив глаза. Она автоматически взглянула на шкаф за Эммой, проверяя, что всё ли серебро осталось на месте.
Пытаясь перевести дыхание, Эмма махнула рукой в сторону кухни.
— Я не была уверена, не против ли ты, чтобы я…
Смущение ухватилось за неё, и Реджина просто продолжила хмуриться. Затем её медленно осенило, что имела в виду её гостья, и тёплый пузырь смеха вырвался из её рта.
— Это не пижамная вечеринка в начальной школе, мисс Свон, — сказала она, поворачиваясь к кухне и указывая Эмме следовать за ней. — Не нужно ждать, когда тебе предложат стакан воды, прежде чем что-нибудь выпить.
Эмма медленно последовала за ней, её щеки всё ещё горели. Кухня была именно такой, какой она себе её и представляла: огромной, чистой и тёплой. Реджина направилась к холодильнику и заглянула внутрь.
— Боюсь, у меня не так много продуктов пропитания, — пробормотала она изнутри, наслаждаясь прохладой на раскрасневшимся лице. — У меня не было много времени, чтобы сходить в магазин.
— Всё в порядке, — сказала Эмма, глядя на стулья, которые были сдвинуты под барной стойкой. Её голова всё ещё кружилась от алкоголя, и она отчаянно хотела сесть, но независимо от того, что Реджина сказала 30 секунд назад, она не чувствовала, что может просто вытащить стул в этом доме. — В самом деле. Я могу пойти и купить что-нибудь, если хочешь.
— Ты улетишь, — сказала Реджина. Не оглядываясь, она добавила: — Садись.
Эмма моргнула и, несмотря на её непосредственную склонность игнорировать команды Реджины, она вытащила стул и забралась на него.
— Надо было не забыть достать что-нибудь из морозилки, — пробормотала самой себе Реджина, сканируя пустые полки холодильника. У неё не часто бывали гости, но она гордилась тем, что была хорошей домохозяйкой. Теперь же прослыла не в выгодном свете и понятия не имела, почему эта мысль была так ужасна для неё.
— Реджина? — тихо сказала Эмма, видя, как напряглись плечи Реджины. — Пожалуйста, не начинай нервничать. Это не твоя вина, что ты не ждала гостей.
Реджина сглотнула и закрыла дверцу холодильника. Стыд цеплялся за неё, и она ненавидела себя за это — ей было всё равно, что эта женщина подумает о ней, и она это знала. Ей стоило угостить её Поп-Тарт и дать стакан воды, а затем отправить в постель, зная, что это всё, что она заслужила.
Вместо этого её взгляд снова упал на чернильные синяки вдоль основания горла Эммы, и она услышала себя, когда спросила:
— Что бы ты хотела съесть?
Эмма моргнула. Она, определённо, не ожидала, что у неё будет выбор.
Она думала в течение одной секунды, находясь в тумане качественного скотча, и вдруг точно осознала, чего бы хотела.
— Пицца, — сказала она.
Реджина округлила глаза, как будто никогда о таком не слышала.
— Ах. Я не ела пиццу… — пыталась вспомнить она, но, честно говоря, понятия не имела. — Годами.
— Тебе не нравится?
— Конечно, мне она нравится, — закатывая глаза, сказала Реджина. Она подошла к стойке для завтрака, прислонившись к краю прямо напротив Эммы. — Я просто не позволяю себе этого.
Прежде, чем она смогла остановить себя, Эмма многозначительно посмотрела на крошечную талию и плоский живот Реджины. В том, как мэр наклонялась, Эмма могла видеть намёк на декольте в верхней части её рубашки на пуговицах.
Почувствовав тяжесть взгляда Эммы, Реджина тут же оттолкнулась от стойки и направилась к ближайшей столешнице. Она вытащила коллекцию меню еды на вынос, и Эмма тут же заметила, насколько мала была эта куча по сравнению с той, что хранилась в её собственном кухонном ящике.
Реджина просеяла их и нашла меню для Стромболи, единственного итальянского ресторана в Сторибруке.
— Я не могу гарантировать, что будет вкусно, — сказала она, подвинув меню к Эмме. — Никогда там не была.
— Никогда?
— К сожалению, нет.
Эмма жадно оглядывала список, губами произнося слова, когда читала их.
— А куда ты ходишь на свидания?
Реджина думала, что ослышалась.
— Что, прости?
— Похоже, что это маленький город, — сказала Эмма, её внимание всё ещё было сосредоточено на меню в её руке. — И итальянская кухня — это всегда безопасный выбор для первого свидания. Тебя никто туда не водил?
Её слова встретила тишина. Реджина открыла рот, чтобы ответить, но она не была точно уверена, что должна была сказать Эмме. Единственный человек, с которым она приблизилась к свиданию за последние 28 лет, был Грэм, но она перестала видеться с ним несколько месяцев назад. Это перестало для неё что-то значить и не стоило чувства бесполезности по утрам.
Эмма подняла глаза, когда тишина стала слишком тяжёлой.
— Что?
Горькое семя было посажено в груди Реджины, но она протолкнула его вниз. Заставив себя улыбнуться, она ответила:
— Ничего. Я не была там на свидании, нет.
— Странно, — сказала Эмма, оглядывая меню. — В вашем городе наверняка есть убийственный суши-бар.
Улыбка Реджины стала чуть менее натянутой, и она повернулась к холодильнику, вытаскивая единственное, что там было.
— Вино? — спросила она, поднимая бутылку.
Эмма колебалась.
— Ты уверена?
— А почему бы и нет? — ответила Реджина, открыв шкаф и потянувшись к верхней полке за двумя бокалами. — Перестань так нервничать. В конце концов, ты — моя гостья.
— Едва ли, — пробормотала Эмма самой себе, её аппетит слегка угасал. — Я только что навязалась тебе, а у тебя не хватило смелости сказать мне уйти.