Изгнание из Эдема Книга 1 - Патриция Хилсбург

В этот момент она услышала за спиной голос.

— Объясни мне, пожалуйста, почему ты боишься меня…

Джилли обернулась и увидела стоявшего рядом с открытым окном Джейка.

— Не сердись, — ласково сказала Джилли. Как бы там ни было, она рада была видеть его. — Я была немного расстроена.

Джейк спросил, хмурясь:

— И поэтому ты повесила трубку?

Она покачала головой.

— Вспомни, как ты разговаривал со мной: будто ты полицейский, а я простая воровка. Джейк, так разговаривать нельзя. Войди.

Он вошел в дом.

На кухне стоял ароматный запах кофе, но Джейк не заметил этого.

— Ну, почему? Почему у нас с тобой все так складывается? — расстроенно сказал он.

Джейк подошел ближе и обнял ее за плечи. Он давно думал над этим и не мог найти ответа. Раньше они не могли друг без друга, но и вместе тоже не могли. Ну, ладно, можно многое списать на годы и прошлое, но сейчас… Ничуть не сомневаясь в своей любви, они, тем не менее, не могли найти гармонию. Да просто нормально ладить, понять друг друга.

Почему она медлит? Зачем им рвать свои отношения, когда они могут быть так счастливы вместе?

— Садись, — сказала Джилли.

Он покачал головой.

— Нет, я на минуту. Так устал, что больше не могу.

Джейк закрыл лицо руками.

Она подошла к окну.

— Я тебе вот что скажу, Джейк.

— Ну, что еще?

Он нервничал.

Казалось, за всю свою предыдущую жизнь она должна была привыкнуть ко лжи, но сейчас это было не так. После встречи с Джейком она все время лгала Уилфреду. От этого становилось все противнее. Возникло даже какое-то отвращение к самой себе.

Несколько раз она пыталась все рассказать Уилфреду. Но не смогла. Он был так добр к ней. И какой же низкой была бы ее отплата.

Во что бы то ни стало она должна исправить свою вину. Хотя понимала, что это невозможно. Такие вещи трудно прощать.

— Да, я тоже хотел сказать Ребекке, но не смог.

Джейк произнес эти слова, но тут же почувствовал, что лжет…

На самом деле он никогда не думал об этом, вернее, он чувствовал свою вину, но признаться… Нет! Нет! На это никогда не хватило бы смелости.

Она обернулась.

— Это не может больше продолжаться так, — ее голос звучал уверенно и твердо. — Через пару недель мы уедем. У Уилфреда отпуск. И вся эта история сама собой закончится.

Джейк опустил голову.

Возможно, она была права, так не может продолжаться долго. В один прекрасный день надо было все равно что-то решать.

К сожалению, быть вместе они не могли. Теперь у каждого была семья и перед ней особые обязанности. Тем более Томми…

Уж его-то он не мог вычеркнуть так просто…

— Когда-то ты мне сказал одну фразу, — продолжала Джилли. — Как она мучала меня тогда.

Джейк непонимающе смотрел на нее.

— Я ничего такого не помню.

Джилли усмехнулась.

— Вспомни: «Всякая любовь — пьеса. В ней есть свое начало, кульминация и финал.»

Она вопросительно посмотрела на него.

— Это верно, совершенно верно, — кивнул он головой.

Джейк подошел к ней и коснулся ее талии.

— Я возьму себя в руки. У тебя больше не будет причин обижаться на меня.

Он посмотрел ей в глаза.

— Мы станем такими же друзьями, как были прежде… Я обещаю тебе.

Джилли грустно улыбнулась.

— Прежде чего?

Джейк опустил руки.

— Смешно…

Джейк был совсем мрачный.

— Ну все. Я, пожалуй, пойду. Надо идти.

Он погладил ее плечо. Джилли молчала.

Как ему не хотелось уходить. Однако, все уже решено… Возвращаться к старому было бы просто глупо.

Джейк вышел на улицу. Джилли выглянула в окно.

— А что ты скажешь Ребекке, если она увидит тебя? — поинтересовалась она у Джейка.

Сандерс пожал плечами, он как-то не подумал об этом.

Джилли пришла ему на помощь.

— Скажи, что помог починить мне холодильник.

Он облегченно вздохнул.

— Хорошо, так и скажу.

Все хорошо. Наконец-то я могу вздохнуть спокойно. Наконец.

Он поспешил к дому. Душа ликовала. Все. Кончено. Он теперь опять будет жить, как и жил, вновь обретя покой и семью. Ему не надо больше врать, а потом мучаться, не спать, нервничать. Ребекка! Только она! И никого больше. И вновь все будет чудесно!

Во дворе дома Томми качался на качелях.

— А вот и мой Томми!

Джейк подхватил его на руки и закружил в воздухе.

— О чем задумался, малыш?

Его ребенок, его сын! Разве он мог оставить его ради какой-то любви? К черту! Все к черту! Теперь он будет любить только его, только своего сына.

Он купит ему велосипед. Томми уже давно просил, а ему все не было времени заняться этим. Все, теперь все свое время он будет думать, заботиться только о нем, этом маленьком милом создании.

Он посадил ребенка на качели и поспешил домой.

Ребекка хозяйничала на кухне, на столе лежали вымытые овощи для салата, а на маленьком блюдце мелко нарезанная зелень. Ребекка готовила фарш для котлет. Джейк подошел сзади и поцеловал жену в щеку.

— Чем ты занимаешься?

— Готовлю обед на завтра.

— О, нет, нет!

Он был непривычно оживлен.

— Займемся этим потом. Позвони Мими, чтобы она посидела с Томми.

Ребекка улыбнулась, но была несколько удивлена. Последнее время Джейк был вспыльчив, рассеян, постоянно нервничал. Произошедшая с ним внезапно перемена показалась еще более странной.

— Мы едем в Северную Аделаиду, — сказал Джейк. — У меня сегодня праздник: кино, ресторан…

Нет, он всегда был непредсказуем. Она знала его шесть лет. Пять с половиной они были женаты… И каждый раз она заново открывала своего мужа.

Он мог сидеть хмурым и злым, дуясь и не разговаривая, а потом вдруг вскакивал, хватал Ребекку и они занимались любовью прямо в гостиной, на диване, под звуки информационной программы или… Они могли уехать, внезапно бросив все, куда-нибудь на пляж и провести там целый вечер и ночь.

Он мог схватить ее как разъяренный тигр в свои объятия и целовать, не замечая ни холодного песка, ни наступившей ночи…

Довольные и веселые, крепко обнявшись они выходили из кинотеатра. Фильм был потрясающий. Ребекка обожала детективы.

Они долго решали в какой ресторан пойти и, в конце концов, отдали предпочтение «Кальберу». Там была прекрасная французская кухня, а в их желудках давно урчало.

Впервые за последнее время Джейк почувствовал настоящий аппетит.

— Очень занятно, но мне больше нравятся костюмированные исторические мелодрамы.

Джейк весело рассмеялся.

— И я этого не стыжусь.