Фальшивая графиня. Она обманула нацистов и спасла тысячи человек из лагеря смерти - Элизабет Уайт

137

Wachsmann, KL, 421–424; Grudzińska «Polacy na Majdanku», 284–287; White, «Majdanek», 7.

138

17 февраля 1943 года, сопроводительное письмо, и 11 февраля 1943 года, служебная записка от Türk, Abteilung BuF, Hauptabteilung Innere Verwaltung, Generalgouvernment, Lublin District Office, sygn. 209, pp. 138–139, APL; Wiśniewska, «Pomoc więźniom Majdanka», 235–242. В дополнение к мемуарам Янины, информация в этой главе, если не указано иначе, приводится по: «Sprawozdania Pol. K. O. Lublin z akcji dożywiania więźniów, 1943–1944», RGO sygn. 1487, AAN, in Fot. 19, APMM; Kłapeć, Rada Główna Opiekuńcza w dystrykcie lubelskim w latach 1940–1944, 246–247.

139

Ежемесячные отчеты по деятельности польского комитета поддержки в городе и округе Люблин, от августа и октября 1942 года, sygn. 209, pp. 12, 38, APL; Madajczyk, Die Okkupations- politik Nazideutschlands in Polen 1939–1945, 111–113.

140

Krzymowska, Lubelska Chorągiew Harcerek w latach 1939–44. Pomoc dla więźniów Majdanka, VII/0–72, 193–194, APMM.

141

Личное дело Германа Флорштедта, запись на микрофильме, A 3343, SSO044B, National Archives and Records Administration (NARA).

142

Wachsmann, KL, 99; информация предоставлена Лукашем Мышалой, Государственный музей в Майданеке, май 2022 года.

143

Описания и информация о Майданеке в этой главе взяты из широкого спектра источников, а также из наблюдений авторов в Майданеке, консультаций с Лукашем Мышалой в Государственном музее в Майданеке в мае 2022 года и просмотре исторических фото в музейном архиве. Среди основных источников, исследований и рассказов бывших заключенных и персонала СС, на которые опирается глава: Lenarczyk, ed., Majdanek w Dokumentach, в особенности документы 1.12, 1.20, 1.25, и 4.1 до 4.5; Kuwałek, Kranz, and CiwekSiupa, «Odszyfrowane radiotelegramy (…)», 210–232; выступления на судебном процессе против Лотара Хофманна с соучастниками, Staatsanwaltschaft beim Landgericht Wiesbaden, 8 Ks 1⁄70; Kranz, The Extermination of Jews at Majdanek Concentration Camp; Kranz and Lenarczyk, eds., Więźniowie KL Lublin 1941–1944; Marszałek, Majdanek; Marszałek, «Budowa Obozu Koncentracyjnego na Majdanku w latach 1942–1944», 21–90; Murawska, «System strzeżenia i sposoby izolacji więźniów w obozie koncentracyjnym na Majdanku», 76–132; Kwiatkowski, 485 Days at Majdanek; показания бывшего главы канцелярии Майданека Ханса Берштейна, RG‐06 Расследования военных преступлений, 025 Центральные архивы ФСБ (бывш. КГБ) РФ, 19 K‐99809 006.025*19, USHMM; показания бывших заключенных Майданека, в первую очередь Юлиана Грегоровича, 148–151, и доктора Яна Новака, 171–179, в Lublin-Majdanek, ed. Ambach and Köhler; Jerzy Korcz, «15 Months in Majdanek», RG‐15.271M, Zbiór pamiętników, relacji i ankiet byłych więźniów (Sygn. VII), roll 1⁄5–167, USHMM; отрывок письма Диониса Ленарда #88, Polen, ed. Friedrich, 309–322; Perzanowska, Gdy myśli do Majdanka wracają.

144

Witte and Tyas, «A New Document on the Deportation and Murder of Jews During ‘Einsatz Reinhardt’ 1942», 470.

145

Интервью, взятые Элизабет Уайт в ФРГ у бывших охранников Майданека Андреаса Э., 12 января 1988 года, Мюнхен; Михаэля Ф., 13 января 1988 года, Штутгарт; Антона К. 18 января 1988 года, Ханау.

146

Black, «Foot Soldiers of the Final Solution», 22, 34.

147

Помимо мемуаров, информация о помощи узникам Майданека от ГОС, польского Красного Креста и подполья взята из широкого спектра источников и личных рассказов, включая: Wiśniewska, «Pomoc więźniom Majdanka», 239; Malm, «Przed i za drutami», in Braterska Pomoc, ed. Machuła and Wiśniewska, 84–109; Brzosko-Mędryk, Niebo bez ptaków, 440–456; Mańkowski, ed., Hitlerowskie więzienie na Zamku w Lublinie 1939–1944; Kwiatkowski, 485 Days in Majdanek; рассказы Антонины Лопатинской и Анны Кжимовской, «Lubelska Chorągiew Harcerek w latach 1939–44, Pomoc dla więźniów Majdanka», VII/0–72, APMM; Perzanowska, Gdy myśli do Majdanka wracają; рассказ Софии Орской, sygn. 129, APMM; рассказ Адама Панасевича, VII/M‐234, APMM; рассказ Ромуальда Штабы, XXII‐9, APMM.

148

Документ 8.3, Majdanek w Dokumentach, ed. Lenarczyk.

149

Grudzińska, «The Fate of Children at the Majdanek Concentration Camp», in The Young Victims of the Nazi Regime, ed. Gigliotti and Tempian, 171–200.

150

Grudzińska, «The Women’s Medical Ward in Frauen- konzentrationslager Lublin (Majdanek), презентация на конференции: Medical Review Auschwitz: Medicine Behind the Barbed Wire, 12–21 сентября 2021 года, https://www.mp.pl/auschwitz/conference/edition2021/session1/show.html?id=280502, доступ от 24 мая 2022 года.

151

Скжинский, записка от 1 июня 1943 года; Kwiatkowski, 485 Days in Majdanek, 173.

152

Stefania Perzanowska, «The Women’s Camp Hospital at Majdanek», trans. M. Kapera, Medical Review – Auschwitz (7 января 2020 года), https://www.mp.pl/auschwitz/journal/english/223573, majdanek-womens-camp-hospital#1, доступ от 3 июня 2022 года.

153

Kwiatkowski, 485 Days in Majdanek, 214.

154

Документ 2.19, Majdanek w Dokumentach, ed. Lenarczyk; Kranz, «‘Generalplan Ost’ und ‘Endlösung’ im Distrikt Lublin», 253–54; Winstone, The Dark Heart of Hitler’s Europe, 198–202.

155

Jaczyńska, Sonderlaboratorium SS, 136; Отчет Скжинского от 1 июля 1943 года о его встрече с Мюллером, 2_125_0_2.1_469/78, USHMM.

156

Заявление Янины Суходольской от 2 декабря 1946 года, VII‐135–104, APMM; Markiewicz, Nie dali ziemi skąd ich ród, 222.

157

Документы 2.19, 15.10, Majdanek w Dokumentach, ed. Lenarczyk; Grudzińska, «The Fate of Children at the Majdanek Concentration Camp», in The Young Victims of the Nazi Regime, ed. Gigliotti and Tempian; Gajderowicz and Skrzyniarz, «Children of the Zamość Region in the Majdanek Camp (in Selected Archive Files and Personal Accounts)», in Crime Without Punishment, ed. Kostkiewicz, 115–30; «Transit Camp at ul. Krochmalna 6 and 31», доступ от 26 мая 2022 года.

158

Kiriszczenko, «Mother’s Death», Majdanek Concentration Camp, ed. Rajca and Wiśniewska, 65–57; Urszula Tochman-Welc account in Majdanek, ed. Grudzińska, 131–136; Kwiatkowski, 485 Days in Majdanek, 215–218; Document 4.6, Majdanek w Dokumentach, ed. Lenarczyk; Wnuk, Dzieci polskie oskarżają, 116–121.

159

Записи за июль 1943 года в Leszczyńska, Kronika obozu na Majdanku;