В августе 79-го, или Back in the USSR - Азат Ахмаров

– Все, все, подожди, я уже за тобой не поспеваю. – Андропов поднял руку. – Давай сделаем так. Для начала я дам задачу разузнать все про чудо-аппарат «искусственная почка». Если все, что ты говоришь про него, подтвердится, встретимся и будем решать, что делать. Ведь если я помру скоро, то и разговаривать бессмысленно. А если нет – тогда мы вместе и подумаем, как стране жить дальше!..

Ноябрь 2008 года. Пермь

Примечания

1

Девушка (цыган.) – Здесь и далее примечания автора.

2

Здравствуйте (тат.).

3

Абый—у татар уважительное обращение к старшему.

4

Парни (тат.).

5

Девочки (тат.).

6

Друзья (тат.).

7

Верхняк (жарг.) – большая часть добычи.

8

Блески (жарг.) – наручные часы.

9

Боланы (жарг.) – оперативники.

10

Виза (жарг.) – документ.