Записки сантехника о кино - Дмитрий Пучков

— Хоть одним бы глазком взглянуть на Париж… — мечтал Кутузов.

Сборы Темного рыцаря

20.08.2008

С мест сообщают:

В первый уик-энд проката а России фильм Кристофера Нолана «Темный рыцарь» заработал 3,47 миллиона долларов, сообщает «РБК daily». Аналитики, опрошенные изданием, полагают, что новому фильму о Бэтмэне, который стал самым кассовым фильмом года, не удастся собрать в российском прокате более 10 миллионов долларов. Напомним, что за пять недель а прокате «Темный рыцарь» собрал в США и Канаде 473 миллиона долларов.

В списке самых кассовых фильмов США и Канады лента занимает второе место, уступая «Титанику», заработавшему 600,8 миллиона долларов. По данным сайта boxofficemojo.com, в мировом прокате фильм собрал 801,8 миллиона долларов.

Это все к вопросу о том:

— какой гениальный фильм;

— как он по праву занимал первое место на imdb;

— как хорошо, что фильм идет 2,5 часа.

Универсальный солдат-3

28.08.2008

С мест сообщают, что синопсис третьей части уже известен:

A crazed Chechen nationalist, BASAYEV, seizes control of Chernobyl, site of the infamous nuclear meltdown, and threatens to unleash a radioactive cloud unless his nationalist blackmail demands are met LUC DEVEREAUX (Jean-Claude Van Damme) joins a U.S. team of revived UniSoldiers secretly held in deep storage. Their mission: retake Chernobyl and disable explosives that will unleash the radioactive clouds. Luc is surprised when he finds one of the reactivated UniSoldiers is a clone of his old Sergeant, ANDREW SCOTT (Uolph Lundgren).

But the cloned Andrew has no recollection of Luc.

As the team furiously battles its way into the Chernobyl plant, they are caught off guard. Using a mind-control chip, Baseyev turns Andrew against his own comrades. Now surrounded, wounded, and out numbered, Luc must battle Andrew, and save the world.

В двух словах.

Угроза миру, конечно же, исходит из России. Сумашеччий чеченский террорист по фамилии Басаев захватывает Чернобыль (надо понимать, Чернобыльскую АЭС). После чего начинает террористически шантажировать непонятно кого (очевидно, Ющенку), требуя выполнить какие-то свои националистические запросы. Если что не так, Басаев угрожает напустить из Чернобыля радиоактивное облако, которое наверняка повредит молодому европейскому государству — Украине, и подпортит тамошнюю и без того чешуйчаторылую демократию. Озверевшему Басаеву противостоит, конечно же, лучший друг Украины — США.

На защиту европейской демократии Пентагон выдвигает известного француза Люка Дерево (в исполнении Клодыча). Его славного дружка по имени Андрей Скот в третьей серии нет. Зато есть клон Андрея Скота (обратно в исполнении Адольфа Лундгрена). Скотский клон ничего не помнит о трагических отношениях свирепого сержанта с Клодычем, торжествует крепкая мужская дружба. Ветеранов боев в Индокитае выкатывают из морозильника и отправляют захватывать Чернобыль взад, и чтобы никаких облаков.

Конечно, два универсальных друга легко пробиваются к Чернобыльской фабрике, которую проклятый СССР построил для полного уничтожения этнических украинцев. Но злобный Басаев не дремлет и с помощью секретного чипа захватывает контроль над клонированным разумом Андрея Скота, который тут же нападает на Люка и его камрадов. Ну и Люку, конечно, приходится сперва успокаивать Скота, а потом уже и Басаева — чтобы спасти мир во всем мире.

Чует сердце, кал будет выдающийся.

Командование «Тупичка» будет следить за этой многообещающей лентой.

Премьера трейлера Хортица

02.09.2008

Всем киноманам на заметку — грядет шедевр.

Цитата:

Здесь есть как минимум панславянская идея, визитная карточка Украины, что в нынешней политической ситуации не так уж и плохо, образ Национального Героя, который в отличие от русских национальных героев не чванлив, не высокомерен, не лезет на рожон, но если его разозлить — то будет мало места. То есть такой спокойный, сильный герой, который олицетворяет украинскую ментальность. Есть образ Национальной Героини, такого женского причерноморского начала, из-за которого цари разных народов теряют разум. Есть микс жанров, лавстори, экшн, историческая реконструкция, роуд-муви и немного фентези, что естественно в плюс с точки зрения потенциальных продаж. Кратко питч — это переложение сказки Пойди Туда Не зная Куда, Сделай То Не Зная Что, перехитри поляка, перепей русского, побратайся с русским, уйди от татарского разъезда, посмейся над турком и в финале, если уж нельзя победить стратегически (стать Владыкой Причерноморья и прочей горделивой такой хренью), победи тактически, останься человеком, которому будут благодарны люди и которого будут помнить там и типа любить. Потому что есть за что. На фоне нынешней.

Для подобной реализации панславянских идей лучше всего подходит шоу-труппа «Маски».

Надо было их позвать.

По прочтении сжечь, трейлер

04.09.2008

Это трейлер нового фильма братьев Коганов, авторов и создателей таких мегашедевров, как «Большой Лебовски» и «Старикам здесь места нет». Братья Коганы много лет подряд снимают шедевр за шедевром. Шедевры понятны не всем, особенно в России. В России даже не все понимают, что фильмы Коганов — суть комедии. Специфические, но комедии.

Так и тут: компакт-диск с мемуарами оперуполномоченного ЦРУ попадает в руки двух работников спортзала, которые тут же решают этот диск как следует продать.

Далее, понятно, абсурдные забеги, абсурдные столкновения, мегадиалоги и адский финал.

Mama Kogan didan't raise no fool, да при таком актерском составе — уверен, братья и на этот раз не разочаруют.

Из общения в комментариях:

— Коганы должны зажечь!!!

— Считаю, обязаны!!!

— После такой серьезной фильмы, как «Старикам здесь не место»..

— Это тоже комедия.

— Снять бездуховную криминальную комедию!..

— У них все фильмы — комедии.

— Коганы не лажали еще. Все впереди.

— С нетерпением ждешь?

— А они не Коэны? Нет?

— Это перевод на русский.

— Интерес без скрытых попыток наехать.

— Да прекращай.

— Это ты по собственному впечатлению считаешь «Старикам здесь места нет» комедией, как считаешь комедией «Груз 200»?

— Нет, это другое. У них действительно все (именно все) фильмы очень смешные. «Груз 200» не про это, нет.

— Или братья по этому поводу что-то писали?

— Братья молчат, как партизаны, отказываются про это говорить. Что, собственно, тоже говорит о многом.

— Дмитрий, а Вы смотрели фильм «Быть Джоном Малковичем»?

— Да.

— Если да, то как охарактеризуете?

— Интересный.

— Д.Ю., а Вас позвали этот фильм переводить?

— Нет. Да и не должны.

— Как правильно перевести police officer, если это женщина? Может ли это быть «сотрудник полиции»?

— Полицейский.

— Это такая фишка — переводить названия чуть-чуть не так как это делают в прокате?

— Это такая фишка, что на своем сайте перевожу лично я, а не переводчики фильмов. Я считаю, что правильнее/лучше вот так.

Сводные братья, х/ф

08.09.2008

Третьего дня был в кино, посетил премьеру х/ф «Сводные братья» (Step Brothers). Фильм проходит по разряду «дебильная американская подростковая комедия», интеллектуалам дальше читать не рекомендуется.

Дяденька встречает тетеньку, обоим примерно по шестьдесят лет. В пылу любовного угара оба сознаются друг другу, что и у дяденьки, и у тетеньки есть великовозрастные сыновья-балбесы, которые проживают с родителями и нигде не работают. Это, кстати, настораживает. В США приличные дети с приличными родителями обычно не живут, разбегаются по мере получения образования и устройства на работу. А тут, похоже, изрядная картина ипотечного кризиса — детям некуда бежать.

Далее тетенька заезжает жить в дом к дяденьке и привозит с собой своего малыша. Происходит встреча двух великовозрастных дебилов. Обоим под сорок лет, но мозг и действия у каждого — как у двенадцатилетнего. Далее «мальчики» проживают в одной детской комнате, где идет непростой процесс притирки и дележа игрушек, чему посвящена примерно треть фильма. Фильм, повторяю, дебильный, причем дебильный на все деньги — оба клоуна отрываются как. могут.

Потом у «детей» начинается крепкая мужская дружба, совместный онанизм на любимые порножурналы в домике на дереве, обсуждение повадок велоцырапторов и хождение с маской Чубаки на голове. Лично я в голос заржал дважды — некоторые моменты действительно очень смешные. Набитый детьми зал ржал не затыкаясь, ибо юмор детям понятный — то громко пернут, то сблеванут.