Лето в Андалусии - Люси Колман

– Энт, рада слышать твой голос. Кстати, я о тебе сегодня вспоминала.

– Да, скучаю по искрометной беседе, которой в наши дни так не хватает, поскольку я трачу много времени на то, чтобы справляться с истериками малышни, – смеется он. – Серьезно, я звоню по поводу Томаса. Я только что услышал, что он подал заявление об увольнении.

Мой желудок начинает скручиваться, когда до меня доходят его слова.

– Тогда все кончено.

– Это наверняка конец целой эпохи.

Тот мир сейчас так далек от моей нынешней реальности, и все же внутри меня мгновенно вскипает гнев.

– Бедняга Томас. Как думаешь, мне стоит ему позвонить?

– Хм… может быть, подожди день или два. Информация буквально только что просочилось в прессу, так что для него это все равно будет очень тяжело.

Похоже, Энт действительно расстроен этой новостью.

– Энт, Томас знает, что к чему, и у него много связей. Уверена, с ним все будет в порядке, но это все равно сильно ударит по нему, и я знаю, как ему тяжело увольняться. Но ты говорил, что хочешь мне еще что-то сказать? Надеюсь, это более радостная новость, – замечаю я, пытаясь отогнать негативные чувства, которые, если им это позволить, так легко возвращаются.

– У Элли скоро будет маленький братик или сестренка.

– Да ты что?! Поздравляю вас всех!

– Спасибо. Это… оказалось приятным сюрпризом и для Хейли, и для меня, и я все еще не могу прийти в себя, но улыбаюсь от уха до уха. Только вот думаю о прошлых бессонных ночах. Теперь-то Элли спит спокойно, – сокрушается он, но я могу сказать, что он в восторге.

– Забавно, но мама только на днях говорила мне, что когда приходят плохие новости, не нужно далеко заглядывать, чтобы увидеть, как происходит что-то хорошее. Люди просто забывают посмотреть.

– Думаю, да. Это классный взгляд, – отзывается Энт. – В будущем я буду более внимателен.

– Боже мой, моей маме понравится твое отношение, когда вы двое наконец встретитесь. Нужно собрать вас всех здесь. Включая новорожденного, в какой-то момент.

– Ты решила остаться насовсем? – Кажется, он удивлен.

– Нет. Я по всем скучаю. Наверное, составлю свой рабочий график – когда он у меня будет, конечно, – так, чтобы возвращаться и помогать маме, когда ей это понадобится. На следующей неделе стартует курс, а через две недели начнется заключительный в этом году. Затем я вернусь в Великобританию, скорее всего, до весны. Когда должен родиться ребенок?

– Одиннадцатого марта. Хейли не позволяла никому рассказывать, пока не прошел первый триместр. Я взволнован, но у меня все равно бывают моменты, когда я покрываюсь холодным потом. Управляться с двумя не так уж сложно, правда? – В его голосе слышится явный намек на ужас.

– Нет. Я слышала, что самое трудное – это первый ребенок, – заверяю я, изо всех сил стараясь не рассмеяться.

Откуда, черт возьми, мне это знать?

– Надеюсь, ты права. А у тебя как там дела? – очень серьезно спрашивает он.

– Лучше, чем я думала. Мне нужно было время, чтобы собраться с мыслями. Мой веб-сайт все еще находится в стадии разработки, и есть еще один проект, который я хочу запустить, прежде чем оставлю его на маму, но все хорошо, и работа на фрилансе набирает обороты.

– И твой отец все еще там?

– Да. Днем они, как правило, занимаются своими делами, хотя мы провели несколько семейных мероприятий, например срубили упавшее дерево и перекопали один из участков под овощи. Но это прекрасно, потому что у нас с папой есть собственные gîtes, а мама живет в фермерском доме. Когда я вернусь в Великобританию, я не уверена, где в конечном итоге осяду. Это зависит от того, что я смогу позволить себе арендовать, так что я, вероятно, найду где-нибудь тихую заводь. Я могу работать где угодно, и я уже написала полдюжины рекламных роликов для агентства по написанию текстов, просто чтобы получить немного денег.

– Рад слышать, что у тебя есть план, Лейни. Мы скучаем по тебе и ждем не дождемся, когда сможем встретиться. Элли так выросла, что ты ее даже не узнаешь. А пока я пришлю тебе еще несколько фотографий. В любом случае подожди немного, прежде чем связываться с Томасом. Но если он и захочет с кем-то поговорить, то именно с тобой. О, и еще я слышал, что ресторан «Алеатори» получил свою первую звезду Мишлен, но это ты, наверное, уже знаешь. Береги себя, прекрасная леди, и до связи!

Почему Энт решил, что я знаю о том, что происходит с Риком? Я ничего не слышала о нем с тех пор, как ушла из «Высококлассной кухни». Обстоятельства породили временную дружбу, но, похоже, я одна осталась в растерянности, когда до меня наконец дошло, что это все, чему суждено было случиться. Я уверена, что он восходящая звезда, идущая от успеха к успеху, но я больше не часть этого мира. Хотя и желаю ему всего наилучшего. Осознает он это или нет, но Рик разбил мне сердце, даже не оглянувшись.

Октябрь

23. Гром среди ясного неба

Мы с мамой провели последнюю пару дней перед заключительным курсом ее самого успешного на текущий момент года, убирая и заправляя постели. Папа колол дрова и сгребал листья, приводя в порядок сад. Они оба настояли на том, чтобы я сегодня отдохнула, и заверили меня, что справятся с тем, чтобы всех зарегистрировать и расселить. Папа переехал в одну из комнат на чердаке фермерского дома, так как его жилье – одно из самых больших. Мама сказала, что мне не было особого смысла переезжать, поскольку все остальные уже размещены. У нее три одноместных номера и два двухместных в фермерском доме и пристройке и две пары забронировали номера побольше.

Поскольку в моем распоряжении целый день, это мой шанс немного поработать. В обеденный перерыв раздается стук в дверь, и когда я открываю ее, там стоит мама с подносом в руках.

– Ах, тебе не обязательно было этого делать, – говорю я, впуская ее внутрь.

– Я кормлю людей по мере того, как они приезжают, и ожидаются еще пятеро. Поскольку наступило затишье, я подумала, что следующим делом разберусь с тобой. У тебя определенно жарковато, – замечает она, ставя поднос рядом с моим компьютером.

Выпрямившись, она нервно смотрит на меня.

– Что случилось? – спрашиваю я, удивляясь, почему она так неловко там стоит.

– Ничего.