Кибервойн@. Пятый театр военных действий - Шейн Харрис

Я самый счастливый писатель, поскольку в течение трех лет моим редактором в журнале Washingtonian была Денис Уиллс, и еще более счастливым меня делает дружба с ней. Она редактор мечты – одновременно наставник и соавтор. То же могу сказать о Ное Шахтмане, который вернул меня в новостной бизнес в Foreign Policy. Мы страшно веселились несколько месяцев, пока работали вместе, и так получилось, что наша работа совпала с величайшим новостным событием 2013 г. Было здорово, Папи.

Благодарю своих коллег в Foreign Policy за счастье ходить каждый день на работу. Особенно хочу обратиться к Йоши Дризену и нашей новостной команде. Также благодарю Бена Раукера, Питера Скоблика, Минди Кэй Брикер и Дэвида Роткопфа за все, что они сделали во имя этого быстро движущегося и быстро растущего «корабля».

Выражаю особую благодарность плодовитым и проницательным репортажам некоторых коллег-журналистов, чья работа стала источником информации для моих собственных исследований. Среди них Сиобан Горман и Дэнни Яадрон из Wall Street Journal; Дэвид Сангер, Николь Перлрот и Джон Маркоф из New York Times; Эллен Накашима из Washington Post; Тони Ромм из Politico; Спенсер Эйкерман из Guardian, который раньше вел блог Danger Room на сайте Wired; Ким Зеттер также из Wired, автор блога Threat Level; Джозеф Менн из Reuters и Майкл Райли из Bloomberg Businessweek. Все они выполнили революционную работу в этой области.

Благодарю моего друга и любимого компаньона для ланча Бена Уиттеса, чей блог Lawfare дает важную пищу для серьезных размышлений о национальной безопасности. Бен стал моим верным советником и консультантом, в высшей степени щедрым на идеи и не жалевшим личного времени на их обсуждение.

Кэрол Джоинт была источником веселья и смеха, помощи и мудрости. Она настоящий друг и классный журналист, она учила и вдохновляла меня. Благодарю Спенсера Джоинта за то, что он позволял своей маме задерживаться допоздна, и за его дружбу.

Дейв Синглетон остается для меня самым лучшим другом, какой только может быть. Трудно найти кого-то, кто смог бы принимать, а зачастую терпеть многие стороны моего характера. Мы познакомились около 15 лет назад, и тогда мы не знали, что в нас есть что-то, что столь редко встречается. Теперь знаем.

Кристофер Кернс заставлял меня крепко смеяться и крепко думать одновременно. Его готовность прямо говорить то, что он думает, и думать, что он говорит, сделала меня тонким мыслителем и сильным журналистом. Я очень ценю наши разговоры – и те, которые мы вели за бокалом, и те, которые сопровождали наши длительные поездки.

Особая благодарность моим друзьям Джейсону Келло и Джейсону Уилсону, чьи вдумчивые размышления о кибербезопасности, о ее современном состоянии и перспективах дали материал для многих частей этой книги. Их энтузиазм в этой сфере весьма заразителен. Они обладают выдающейся способностью переводить сложные технические вещи на простой и понятный язык.

Мой давний наставник и друг Анне Лоурент занимает особое незримое место во всех моих текстах. Более десяти лет назад она предложила мне писать о пересечении технологий и безопасности. Без сомнений, если бы не она, я бы не занялся этой темой.

Благодарю свою семью, особенно моих маму и отца, Кэрол и Эд Харрисов, за то, что они были моими учителями и партнерами в те самые моменты, когда я больше всего в них нуждался. Благодарю Троя, Сьюзан и Мэделин Харрисов за то, что каждый напоминает мне о семейной преданности. Моя бабушка Беттианн Кинни, которая научила меня рассказывать истории, остается для меня источником вдохновения. Благодарю Мари де Фео и новых (теперь законных) членов моей семьи за то, что принесли так много веселья и счастья в мою жизнь, и за то, что пустили меня в свою.

Наконец, Джо де Фео, что я могу сказать такого, чего ты еще не знаешь? Тебе каким-то образом удается с каждым днем делать меня счастливее. Те месяцы, которые я провел за написанием этой книги, сидя в одной комнате с двумя маленькими монстрами, а ты работал в другой, были самым счастливым временем, которые мы провели вместе. Спасибо за все, что ты сделал для меня и для нас. Спасибо за то, что направлял меня. И спасибо за то, что встречал меня, когда я возвращался домой. Это мое любимое время дня.

Источники и примечания

Это был бывший военный офицер: Это утверждение сделано на основе интервью с несколькими отставными сотрудниками Министерства обороны, а также из новостных сообщений.

Более 7,5 млн строк кода: из отчета «Joint Strike Fighter: Strong Risk Management Essential as Program Enters Most Challenging Phase», US Government Accountability Office, GAO-09-711T, 20 мая 2009 г., http://www.gao.gov/products/GAO-09-711T.

В 2006 г. компания заключила контракты на $33,5 млрд: «Top 200 Contractors», Government Executive, 15 августа 2007 г., http://www.govexec.com/magazine/2007/08/top-200-contractors/25086/.

Шпионам удалось украсть несколько терабайт данных: «Computer Spies Breach Fighter-Jet Project», Wall Street Journal, 21 апреля 2009 г., http://online.wsj.com/news/articles/SB124027491029837401.

Шпионам удалось проникнуть: «Security Experts Admit China Stole Secret Fighter Jet Plans», Australian, 12 марта 2012 г., http://www.theaustralian.com.au/news/world/security-experts-admit-china-stole-secret-fighter-jet-plans/story-fnb64oi6-1226296400154#mm-premium.

Он имел сходство с F-35: Andrea Shalal-Esa, «Pentagon Sees Risks, Progress on Lockheed’s F-35 Jet», Reuters, 24 апреля 2013 г., http://www.reuters.com/article/2013/04/25/us-lockheed-fighter-dUSBRE93O00E20130425.

Руководители компаний не знали точно: Автор общался с непосредственными участниками встречи и теми людьми, которые присутствовали на брифингах после нее, а также с чиновниками Министерства обороны, работавшими над программой DIB. Среди опрошенных были помощник министра обороны Роберт Лентц, который курировал эту программу; эксперт по кибербезопасности из Центра стратегических и международных исследований Джеймс Льюис и Стив Хокинз, который в 2009 г. был вице-президентом компании Raytheon по информационной безопасности. Кроме того, автор в 2013 г. общался с генералом Майклом Басла.

Многие люди поседели, выйдя из этой комнаты: Из разговора автора с Джеймсом Льюисом в апреле 2009 г.

После этой встречи Министерство обороны: Автор общался с прежними и нынешними чиновниками Министерства обороны и Министерства внутренней безопасности в 2009 и 2013 гг.

Электронный Перл-Харбор: из выступления Панетта в Музее моря, воздуха и космоса «Интрепид» 12 октября 2012 г., http://www.defensenews.com/article/20121012/DEFREG02/310120001/Text-Speech-by-Defense-U-S-Secretary-Leon-Panetta.

Пятью месяцами ранее президент Барак Обама: Barack Obama, «Taking the Cyberattack Threat Seriously», Wall Street Journal, 19 июля 2012 г., http://online.wsj.com/news/articles/SB10000872396390444330904577535492693044650.

Директор ФБР Джеймс Коми: Коми давал показания Комитету сената по внутренней безопасности и делам государственного управления 14 ноября 2013 г., http://www.fbi.gov/news/testimony/homeland-threats-and-the-fbis-response.

В 2014 г. правительство планировало: Chris Strohm and Todd Shields, «Obama Boosts Pentagon Cyber Budget Amid Rising Attacks», Bloomberg.com, 11 апреля 2013 г., http://www.bloomberg.com/news/2013-04-10/lockheed-to-general-dynamics-target-shift-to-cyber-spend.html.

Для сравнения стоит упомянуть: Federal Climate Change Expenditures Report to Congress, август 2013 г., http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/omb/assets/legislative_reports/fcce-report-to-congress.pdf.

Боб Стасио не собирался идти в киберсолдаты: Авторское интервью, октябрь 2013 г.

В мае 2007 г.: Сведения о совещании были получены в двух больших интервью с Майклом Макконнелом, в то время директором национальной разведки, а также в интервью с Фрэн Таунсенд, советником Буша по вопросам противодействия терроризму, и с Дейлом Мейроузом, отставным генералом ВВС, который был в то время высокопоставленным сотрудником в штабе директора Национальной разведки. Оперативные подробности кибермероприятий АНБ и армии в Ираке были получены на условиях анонимности у трех бывших офицеров военной разведки, которые участвовали в операциях. Некоторые представители власти, в том числе бывший командующий американскими войсками в Ираке Дэвид Петрэус, открыто рассказывали о кибероперациях в Ираке и их вкладе в победу американских военных.

Президент уже одобрил: Кроме тех интервью, которые сам автор провел с нынешними и бывшими американскими чиновниками и экспертами по безопасности, источником информации о кампании Stuxnet стали многочисленные исследовательские и новостные статьи. Ключевые сведения можно найти в следующих публикациях:

Ralph Langner, «Stuxnet’s Secret Twin», Foreign Policy, 21 ноября 2013 г., http://www.foreignpolicy.com/articles/2013/11/19/stuxnets_secret_twin_iran_nukes_cyber_attack#sthash.nq7VuMAC.8FWcquMx.dpbs;.

David Sanger, «Obama Order Sped Up Wave of Cyberattacks Against Iran», New York Times, 1 июня 2012 г., http://www.nytimes.com/2012/06/01/world/middleeast/obama-ordered-wave-of-cyberattacks-against-iran.html?pagewanted=all;.

James Bamford, «The Secret War», Wired, 12 июня 2013 г., http://www.wired.com/threatlevel/2013/06/general-keith-alexander-cyberwar/all/;.

Jim Finkle, «Researchers Say Stuxnet Was Deployed Against Iran in 2007», Reuters, 26 февраля 2013 г., http://www.reuters.com/article/2013/02/26/us-cyberwar-stuxnet-idUSBRE91P0PP20130226.