Мифология. Фантастические истории о сотворении мира, деяниях богов и героев - Имре Тренчени-Вальдапфель
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Пошел его отец тогда к девушке, и устроил Самсон пир, как и подобает жениху. Тридцать филистимских брачных друзей пировали с ним, и сказал им Самсон:
— Загадаю я вам загадку, и если отгадаете вы мне ее за семь дней пира, то дам я вам тридцать полотняных рубах и тридцать перемен одежд. Но если не сможете отгадать, то тогда вы мне дайте тридцать полотняных рубах и тридцать перемен одежд.
Сказали филистимские юноши:
— Загадай загадку твою, послушаем.
Тогда сказал Самсон:
— Из съедающего вышло съедомое, из сильного вышло сладкое.
Напрасно ломали себе головы филистимские юноши целых три дня, не смогли они отгадать загадку. На седьмой день сказали они жене Самсона:
— Уговори мужа твоего, чтобы разгадал нам загадку, иначе сожжем огнем тебя и дом отца твоего. Разве затем нас сюда позвали, чтобы обобрать нас?
В слезах уговаривала Самсона жена:
— Ненавидишь ты меня и не любишь, загадал загадку сынам народа моего, а мне не раскроешь ее.
Самсон ей ответил:
— Отцу и матери не раскрыл, и тебе ли раскрою?
В слезах уговаривала его жена, пока продолжался пир, до тех пор выспрашивала, что наконец, на седьмой день, сообщил он ей разгадку. А жена сообщила ее сынам народа своего. Так в седьмой день, еще не село солнце, сказали граждане города Самсону:
— Что слаще меда и что сильнее льва?
— Если бы вы не пахали на моей телке, то не отгадали бы мою загадку! — сказал им Самсон. И сошел на него дух Господень, пошел он в Аскалон, убил там тридцать человек, снял с них одежду и отдал тем, кто разгадал загадку. Затем в гневе покинул их и вернулся в дом своего отца. А жена Самсона вышла за брачного друга, что был на пиру.
Через несколько дней, во время жатвы пшеницы, вспомнил Самсон о своей жене, принес ей в подарок козленка и говорит:
— Я войду к жене моей в спальню!
Но отец ее не разрешил ему войти и сказал:
— Я думал, что ты возненавидел ее, и поэтому отдал ее другу твоему. Но вот ее младшая сестра, еще красивее, чем она, бери ее вместо нее.
Говорит тогда Самсон:
— Теперь я буду прав перед филистимлянами, если сделаю им зло.
Пошел Самсон, поймал триста лисиц и связал их хвост с хвостом и привязал по факелу между двумя хвостами и зажег и погнал лисиц на нивы филистимлян. Так сжег он и копны, и несжатый хлеб, и виноградные сады и оливковые. Спросили филистимляне:
— Кто это сделал?
И сказали:
— Самсон, зять человека из Тимнафы, потому что тесть взял у него жену и отдал ее другу его.
Пошли филистимляне и сожгли и женщину, и дом ее отца. А Самсон им сказал:
— Хоть вы и сделали это, но я не успокоюсь, пока вам не отомщу.
И перебил он им голени и бедра, и пошел и засел в ущелье Етама.
Поднялись все филистимляне, расположились станом в Иудее и растянулись до Лехи. Спросили их жители Иудеи:
— Зачем вышли вы против нас?
Филистимляне им ответили:
— Мы пришли связать Самсона, чтобы поступить с ним так, как он поступил с нами.
Пошли тогда три тысячи человек из Иудеи к ущелью скалы Етама и сказали Самсону:
— Разве ты не знаешь, что филистимляне господствуют над нами? Что ты сделал с нами!
Он сказал им:
— Как филистимляне меня оскорбили, так и я их оскорбил.
Сказали ему иудеи:
— Мы пришли затем, чтобы связать тебя и отдать в руки филистимлян.
Самсон на это ответил:
— Поклянитесь, что не убьете меня.
— Нет, — сказали те, — мы только свяжем тебя и отдадим в руки их, а не умертвим.
Самсон позволил себя связать двумя новыми веревками, а затем его вывели из ущелья. Когда подошел он к Лехе, филистимляне с криком встретили его. Тогда сошел на него дух Яхве, и веревки, бывшие на руках его, сделались как перегоревший лен и упали с рук его. Нашел он ослиную челюсть, поднял ее и одним взмахом убил тысячу человек…
После этого почувствовал он сильную жажду, и воззвал он к Господу, и сказал:
— Ты соделал рукою раба твоего великое спасение сие, а теперь умру я от жажды и попаду в руки филистимлян.
Тогда сотворил Бог в Лехе источник, и потекла из него вода, напился Самсон, и вернулась к нему бодрость… И в течение двадцати лет был он судьей Израиля во дни филистимлян.
Пришел однажды Самсон в Газу и вошел к одной женщине. И сказали жителям Газы: «Самсон пришел сюда!» После чего собрались они и подкарауливали его у городских ворот всю ночь. Оставались они там всю ночь, говоря: «До света утреннего подождем и убьем его». А Самсон спал до полуночи, а в полночь встал, схватил двери от городских ворот с обоими косяками и вырвал их вместе с запором, положил их на плечи свои и отнес их на вершину горы, которая на пути к Хеврону.
Случилось затем, что полюбил он одну женщину в долине Сорек. Звали ее Далилой. Пришли к той женщине правители филистимлян и сказали ей:
— Прельсти его и выведай, в чем таится его великая сила и как нам одолеть его, чтобы связать и усмирить его. А мы бы дали тебе каждый по тысяче сто сиклей серебра.
Спросила у Самсона Далила:
— Скажи мне, в чем великая сила твоя и чем можно было бы тебя связать и усмирить?
Ответил ей Самсон:
— Если связать меня семью сырыми тетивами, которые еще не засушены, то ослабею и стану таким, как прочие люди.
Тогда принесли женщине правители филистимлян семь сырых тетив, которые еще не засохли, и женщина связала его ими. Между тем один скрытно сидел у ней в спальне, и женщина закричала:
— Самсон! На тебя идут филистимляне!
Но разорвал Самсон тетиву, как рвут нитку из пакли, когда пережжет ее огонь, и не открылась его сила. Сказала тогда Далила Самсону:
— Ты обманул меня и говорил мне ложь, но теперь скажи мне правду, чем можно тебя связать?
Сказал ей Самсон:
— Если свяжут меня новыми веревками, которые еще
