Место смерти изменить нельзя - Татьяна Светлова

Она осмотрелась. На полу валялись обрывки других веревок, ее повязка с глаз… Она мстительно улыбнулась, спрыгнула на пол, подобрала вторую веревку и пихнула Этьена в бок. Этьен завалился вниз, на пол. Соня склонилась над ним. Он дергался, хрипя, и размахивал свободной рукой, пытаясь ее ударить. Не обращая на него внимания, Соня туго обмотала веревкой поганковидный член, сделала на нем крепкий узел, а второй конец, натянув, завязала у него на шее. Вот так.

Пусть теперь дергает своей шеей! У нее тоже достаточно воображения…

Удовлетворенно осмотрев плоды своего труда, она залезла на стол, сверкнув ягодицами из-под ночной рубашки уже безразличному ко всему Этьену, и стала выкарабкиваться из лаза.

К сведению тех, кто считает русский мат уникальным: во Французском языке (впрочем, в английском тоже) этот языковый пласт не менее богат, чем в русском…

Снаружи было намного холоднее. Или это только сейчас до нее дошло ощущение холода? Звезды утопали в черном небе, как бриллианты в черном бархате.

Она вспомнила, как Этьен что-то нес о драгоценностях. К черту! Небо как небо, звезды как звезды, ничего общего с ювелирными изделиями. Это космос, это бездонная глубина на нее смотрит, это свобода…

Соня все еще стояла, закинув голову вверх, босая, в холодной мокрой траве, белея ночной рубашкой посреди стылого черного леса, когда лучи фар закурились, заметались в висевшем над травой ночном тумане, и, выскакивая на ходу, к ней бежал Максим, раскидывая руки, и Реми маячил за ним, хватаясь за пистолет…

Глава 32

— Я, честно говоря, надеялся, что мы найдем в сейфе драгоценности, — сказал Реми, выходя субботним утром вместе с Максимом из комиссариата полиции.

— Или «письмо Максиму», которое до сих пор интригует меня… Но там было только это, — он указал на бумагу, которую уже держал в руках Максим.

— Потрясающе, — ответил Максим. — Как же все-таки удалось ее найти?

— Очень просто. Полиция ведь искала завещание, на худой конец — дарственную, запрашивала через нотариусов. И, естественно, ничего не нашла.

Потому что эта бумага — не то и не другое. Это — удостоверение владельца! На ваше имя. И оно спокойно лежало в банковском сейфе Арно. Его номер был записан в записной книжке, которая нашлась в кармане его куртки… Он удивительно тонкий человек был, ваш дядя. Вы даже не представляете, через что вам пришлось бы пройти, если бы он сделал завещание или дарственную! Вам бы пришлось продать ваше наследство, чтобы выплатить налоги за право его получить! Такая у нас парадоксальная система налогообложения. А с удостоверением владельца вам ничто не грозит. Должно быть, Арно Дор использовал все свои связи, чтобы выправить вам этот документик… Можете теперь спокойно увозить ваш столик к себе в Россию. Думаю, что Пьер вам подскажет, как его наилучшим образом переправить…

Они медленно брели по направлению к метро — Максим отказался от любезного предложения детектива подвезти его до дома, и теперь Реми провожал его до станции, наслаждаясь радостно проглянувшим солнцем и теплом.

— Мне одно осталось неясно в этой истории, — сказал Максим. — Так вроде бы все уже уложилось в моей голове: Этьен продумал и осуществил это «актерское преступление»… лучше сказать: дьявольское преступление — из-за драгоценностей, о которых он узнал из дядиной книги…

— И из-за любви к Соне.

— Его психиатру еще не показывали? — не сумел совладать с собой Максим.

— Он ведь явно ненормальный!

Реми пожал плечами.

— Ну-ну, — сказал он, — продолжайте.

— Этот мерзавец сам разыграл нас по телефону, — перевел дух Максим, справляясь со своим негодованием, — подделав оба голоса; он лично загримировался под араба и угнал машину по перевозке мебели — никто и не думал нанимать араба на кражу… Так? Ключи, должно быть, сделал с Сониных, и от ее дома, и от квартиры Арно… Он ведь ходил к ним как к себе домой! Этьен, переодевшись в женщину, пытался проникнуть в дядину квартиру, рассчитывая, что меня там нет, — хотел, видимо, попытаться найти (возможно, уже не в первый раз?) тайник…

— Не в первый, — кивнул Реми. — Но ему каждый раз не хватало времени, как он объяснил на допросе, — Я ему помешал. Он попытался меня устранить. Может, он и не хотел меня убивать — с него бы хватило, если бы я попал в больницу… Потом мы сменили замок. Стало ясно, что до тайника, пока я здесь, ему не добраться, а когда я уеду — вместе со столиком, — то тем более. Даже если бы оказалось, что завещания нет, — в любом случае столик уходил, вместе с драгоценностями в нем.

Попади столик к Пьеру — тот бы уж непременно облазил все его щелочки и нашел бы тайник, набитый драгоценностями, — так, должно быть, рассудил этот милый мальчик… Правильно?

Реми согласно кивал.

— Он торопился… Поэтому он попытался сбить меня на машине. Машине Маргерит, то есть ее покойного мужа, которой он пользовался так же, как и чувствами этой смешной дамы… Она в свою очередь скрывала эту слабость ото всех, что ему было на руку. Я верно излагаю историю?

— Верно-верно.

— Машину Арно он оставил недалеко от дома Ксавье, чтобы поморочить всем голову, а кинжал взял из коллекции Пьера, чтобы бросить на него подозрение. С той же целью он спрятал тело Арно в его саду…

— Рассчитывал освободить себе доступ еще и к Соне, — уточнил Реми. — Так чего вы не понимаете?

— А вот чего: что он делал в саду у Сони? Следил за ней?

— Здесь скорее уместно слово «подсматривал»… Причем давно, это вошло у него в привычку. Но знаете какое он дал еще объяснение? В тот самый раз, когда Соня увидела его в саду и приняла за Пьера, — в тот самый раз он пришел в сад с целью немного раскопать яму!

— Раскопать яму… Зачем?!

— Не поверите, Максим! Он хотел, чтобы тело Арно поскорее нашли. Потому что если бы тело пролежало дольше в мокрой земле, оно бы разложилось еще больше, а он пожалел Соню! Пощадил ее нервы.

Максима передернуло.

— Он больной. Скажите им, пусть его покажут психиатру. Впрочем, нет, не надо, а то еще освободят его от ответственности за все, что он сделал… Не надо, не говорите.

Реми улыбнулся.

— Они сами решат, Максим. Вход в метро был перед ними.

— Я постараюсь приехать на похороны, — сказал Реми. — Но не уверен: такое накопилось в делах, пока убийством вашего дяди занимался…

Он коснулся рукава Максима.

— Если не увидимся — до свидания. Я вам желаю успехов. Я обязательно схожу ваш фильм посмотреть, когда пойдет…

Максим тряхнул протянутую ему руку с таким чувством, что детектив, не удержавшись, сошел с места.

Что ж, хеппи-энд, думал Максим, возвращаясь домой. Преступник в тюрьме, вернее, в тюремной больнице; Пьер на свободе, Соня при Пьере, Ксавье при своем вине, столик при законном наследнике… Мадлен тоже не в убытке: она взяла на себя все хлопоты, легко уступленные ей Соней, связанные с похоронами Арно-Дора, которые Мадлен намеревалась сделать очень пышными, и, похоже, наслаждалась ролью дочери знаменитого актера — договаривалась с различными организациями, с медиа, давала интервью… К тому же это послужит рекламой для ее бизнеса…

Вадим занят по уши монтажом незаконченного, но уже разрекламированного фильма… Всем сестрам по серьгам. И ему пора возвращаться. В понедельник похороны — во вторник в Москву.

Там его ждут его дела, его фильмы, его женщины.

Сценарий они так и не написали с Вадимом. Максим вдруг понял одну очень простую вещь: он не готов к этому фильму. Он смотрел на историю своих предков глазами потомка, знающего трагический конец их истории. И пафос этого трагического знания накладывал свой отпечаток на каждую увиденную им в воображении сцену, разворачивая действие, тяжелое и мрачное… Он был еще не готов увидеть эту жизнь их глазами, глазами людей, эту жизнь живших, глазами, полными любви, надежд, иллюзий, страха — и снова надежд… А за темы, к которым ты не готов, лучше не браться. Пока что они условились с Вадимом продолжить работу через два месяца — надо отойти от всех этих ужасных событий, так плотно занявших его время и мысли. И чувства.

Кто знает, может быть, присутствие этого столика у него дома, в Москве, поможет ему, навеет, нашепчет правильную интонацию…

Максим нашел в стенном шкафчике инструменты, уселся на пол и принялся отвинчивать ножки столика от пола.

…Первым выскользнул на пол тонкий белый свиток, стянутый резинкой. Он выпал из левой ножки, оказавшейся полой. Максим заглянул в темное отверстие.

Там, кажется, было что-то еще. Подцепив отверткой, он легонько потянул. На пол шмякнулся маленький кисетик из малинового шелка.

Максим стащил резинку с бумаги.

Дорогой мой Максим!..

Вот оно, «письмо Максиму», которое так интриговало Реми.

Он растянул витой черный шнурок, стягивавший горлышко кисета.

Вот они, драгоценности.

Дорогой мой Максим! Сейчас, по моему плану, ты находишься в квартире один…