Аватар: Другая сторона правды - Михаил Садов

Почему-то магистр не стал проводить в этот день опыты и велел нам заняться записью на адент информации о моём мире. В последнее время он выглядит каким-то подавленным и задумчивым. Исполняя его приказ, мы провозились до полудня. Но потом нам это надоело и мы слиняли из башни, решив как следует отдохнуть. Местом отдыха выбрали один из известных в городе трактиров. По дороге туда Форест затащил меня в лавку артефактов, утверждая, что там есть кое-что, что мне очень понравится. Внутри она оказалось просторной и чистой. На стенах висели стеллажи с какими-то непонятными предметами. За стойкой стоял немолодой уже мужчина, с задумчивым видом перебирая кристаллы. Я уже знал, что кристаллы в этом мире лучше всего подаются магическому воздействию, а значит и артефакты из них делать проще. Когда мы вошли, он оставил их в покое.

— А-а, Форест! — обрадовался он, увидев магика. — Магистру нужен ещё один адент?

— Нет, — мы подошли к стойке. — Мастер Фенрир, помните ту вещицу, которую вы мне недавно показывали?

— Это которую? — он задумчиво почесал нос. — Что-то не припоминаю.

— Ну, кристалл, изготовленный магистром Фронталием, который воспроизводит любой разговор.

— А-а, это, сейчас. Дайнс! — позвал он.

— Чего? — из другой комнаты послышался молодой голос.

— Тащи сюда воспроизводитель.

— Сейчас, мастер.

Через какое-то время к нам вышел парень, держа в руках медальон с шестигранным кристаллом синего цвета. Он отдал его Фенриру.

— Ага, это он. Можешь идти, — осмотрел он его и повернулся к нам. — Вот он.

— А что это за воспроизводитель? — задал я вопрос, беря его в руки и разглядывая поближе.

— Ну, он воспроизводит любой звук или же разговор, который помнит его хозяин.

— То есть, если я помню какую-то песню, то он воспроизведёт её так же, как я помню? — удивился я.

— Да.

— Любопытно. А как им пользоваться?

— Очень просто. Сначала его надо настроить на владельца, а потом надеть на шею. Чтобы воспроизвести звук, достаточно просто этого пожелать. Главное, чтобы желание было точное. Подпитка кристалла идёт от самого хозяина, так что можно не бояться, что его силы истратятся. Ну что, берёте?

— Конечно, берём! — мне сразу же захотелось заиметь такую прелесть себе. — Сколько стоит?

— Двенадцать золотых.

— Сколько? — удивился я. Конечно, это не была проблема — сегодня магистр выплатил мне за этот месяц. Но цена всё равно оказалась внушительной.

— Увы, но это очень сложный в изготовление артефакт, поэтому и цена такая.

— Хорошо, я беру, — я достал мешочек с золотыми и отсчитал требуемую сумму.

— Отлично, тогда давайте я сейчас же и настрою его на вас, — он одел мне на шею кристалл и сжал его руками, закрыв глаза. Через какое-то время всё было кончено. — Готово. Можете опробовать.

— Хорошо.

Я прикинул, чтобы мне хотелось услышать сейчас и пожелал. Вскоре по лавке разнесся первый звук музыки, и запели голоса. Всё было точно так, как я когда-то слышал в своём мире.

Он с детства был слаб, он познал унижения.Изгой в этом мире искал силы суть,И в книгах волшебных, найдя утешение,Ступил на извилистый магии путь.

Он не просил, не просил помочь —Он видел свет, он знал ответ.Он не хотел, не хотел, но ночьВ его душе оставит след!

Ты Черный Маг — ты обречен,Такая плата, таков закон!

И вот он хозяин своих заклинанийИ солнечный день обратить может в ночь,Но время пришло, и нет больше желанийИ магия больше не в силах помочь.

Черный балахонНе спасет тебя от страшных снов.Погребальный звонПо твоей душе колоколов.Велика цена,Ведь знание — это Власть,Кто взлетел наверх,Может низко пасть.Надо собрать Волю в кулак,К свету лицом встав, сделать шаг,Ну а пока ты Черный Маг!

В магическом пламени книги сгорают,Душа чародея пылает в огне —Ведь с магией вместе он сам умирает,Но новую жизнь он найдет в Новом Дне!

Он не просил, не просил помочь…

Ты Черный Маг — ты обречен…

Черный балахон…

Ты Черный Маг.Черный Маг!!!

Когда песня закончилась, образовалась гробовая тишина. Даже какой-то посетитель, который ожидал своей очереди, не решался шевельнуться.

— М-да, — выдохнул мастер. — Ты это, поосторожней выбирай песни. Хотя должен признать, я ещё ни разу не слышал такого.

— Что? — удивился я. — Вы поняли язык? Он же на Русском пел.

— А вот за это и цена такая. Научить артефакт просто воспроизводить голоса сложно, но можно. Но за такой артефакт максимум восемь золотых можно выручить. А дело всё в том, что магистр Фронталий наконец-то смог создать переводчик.

— Вот как? Так это еще и переводчик? — я вспомнил про амулет Леоны.

— Увы, но нет. Тогда бы эта штуковина стоила в два раза дороже. Почему-то воспроизводитель переводит только то, что когда-то запомнило сознание его хозяина. Так что использовать его в виде переводчика можно, но это очень неудобно.

— Ну и на этом спасибо.

— Кстати, не хотите купить переводчик, который нормально работает?

— Подождите, что-то я не понял. Вы же сказали, что переводчик переводит только, то, что запомнил его хозяин.

— Это воспроизводитель только. Дело в том, что эти два заклятия так совместно работают. А если отдельно, то он всё нормально переводит. Так купите?

— А-а, ясно — конфликт версий. Нет, пожалуй, мне он не нужен.

Когда вышли из лавки, то направились в трактир. Мы не пошли в тот, который находился в Золотом городе, а направились в Серебряный. Тамошние трактиры не пользовались большой любовью у магов, а именно это нам и нужно было. Он располагался на площади «Семи ветров», как назвал её Форест.

Трактир оказался очень необычным для этого мира. Я бы скорее сказал, что это больше ресторан, чем трактир. Мы заняли свободное место у аквариума, к нам сразу же подошёл молодой человек:

— Чего пожелаете?

— Пообедать и лучшего вина, какое только есть, — на этот раз настала моя очередь расплачиваться за еду и выпивку.