Агентство "Аргентина" - Алла Рут

Ньялсага направился к двери, ведущей в общий зал, но вдруг остановился. Между бильярдным столом и большой пальмой в кадке стоял Мунго-лис. Оборотень посматривал на дверь и явно хотел улизнуть, но высокий крепкий парень в кожаной куртке загораживал ему дорогу.

- Брат мой! – говорил Мунго-лис, и вместе со словами изо рта у него вырывалось странное шипение, будто оборотню нелегко давался человеческий язык. – Проявляй милость и благосердечие к ближним! Ибо боги видят это и занесут твой добрый поступок в особый свиток, дабы при случае щедро отблагодарить за милость, которую ты проявил!

- Отблагодарят, конечно, - хмыкнул парень. - А когда я с тебя шкуру спущу, благодарность богов перейдет все границы!

Глаза оборотня сузились, руки непроизвольно сжались в кулаки.

- А если не удастся тебе обрести благочестие, верю, что ты постараешься исправиться в последующих жизнях, коих у человека, как известно, пять! – прошипел оборотень. Нялсага с тревогой отметил, что зубы у Мунго как будто стали больше. – Богам не угодно…

- Богам неугодно, что ты, придурок, шляешься по клубу и выслеживаешь людей. Боги всерьез опасаются, что если ты, тварь, сожрешь здесь кого-нибудь, то не обретешь должного благочестия. Здешние люди, знаешь ли, от благочестия далеки, так что смотри не отравись! Кстати, насчет пяти жизней… обманули тебя, рыжий! И у людей и у тебя жизнь одна-единственная, так что гляди, как бы тебе ее того… не подсократили!

- Брат мой, - зашипел Мунго, с трудом проталкивая слова сквозь длинные острые зубы. - Поразмысли хорошенько, что и человеческая жизнь коротка, но может стать еще короче, если…

Рука его зашарила по столу и наткнулась на забытую кем-то тяжелую пивную кружку из литого стекла. Глаза Мунго-лиса зловеще вспыхнули.

- Брат мой… - снова начал он и вдруг замер. Ньялсага увидел, что прямо в сердце оборотню упирается лезвие ножа.

- Какие-то все сегодня нервные, - парень пожал плечами. - Поставь-ка ее на место. И давай без резких движений!

Мунго поставил кружку.

- А теперь пошел вон!

Оборотень метнулся к двери и скрылся.

Ньялсага покачал головой.

- Ты с ним поосторожней, - сказал он, приблизившись. - Мунго – опасная тварь, помни об этом!

Парень убрал нож.

- Ничего, пусть боится!

- Лучше ты его бойся. В следующий раз старайся к оборотням так близко не подходить, дистанцию держи. И все время следи, чтоб и они не приближались. В этом деле опыт нужен, а у тебя его пока что нет. Ты ведь у Кемена недавно? Что-то я тебя раньше не видел.

Ньялсга вопросительно посмотрел на собеседника.

Тот окинул его взглядом, в котором сквозило любопытство.

- Я тоже вас раньше не видел. Кемен говорит, вы - волшебник? Правда?

Достаете кроликов из шляпы и все такое?

Ньялсага заморгал глазами.

- Каких еще кроликов? Почему из шляпы?

- Фокусники в цирке так делают, - пояснил парень. - Публику развлекают.

Ньялсага хмыкнул.

- Ах, в цирке… ну, нам-то туда ходить не надо. У нас своих развлечений полно, - он кивнул на дверь в «Химеру». – А ты все-таки не лезь к Мунго, понял? Ты не гляди, что он выглядит дурак-дураком, он - проклятый оборотень, с ним шутки плохи! Кстати, - спохватился Ньялсага. – Как тебя зовут-то?

- Марк, - парень протянул руку. – А как вас зовут, я знаю.

Аура Марка светилась ровным охристым цветом, но по краям заметно бледнела, будто выцветала.

- М-м-м, - растерянно промычал Ньялсага, глядя на чужую ауру. – Ты это… ты амулет защиты носишь?

Парень вынул из кармана золотой галеон.

- Ношу. А это действительно пластмассовая пуговица?

- Да. Не потеряй, важно, чтобы амулет всегда был при тебе.

Видение ауры медленно исчезло.

- И зачем Кемен посторонних в это дело втягивает? - с досадой проворчал Ньялсага. - С ним-то все ясно, у него привычка убивать - в крови, а вот другие …

- Посторонних? – парень передернул плечами. – Я в этом городе с рождения живу, а сейчас сюда заявилась Свора. И что прикажете делать? В стороне стоять? Кемен говорит, ведьма и раньше сюда наведывалась, жаль только, что никто не смог дать ей отпор. Но в этот раз все по-другому будет, - напористо продолжал он. - Сначала ведьму прикончим, а потом за всех остальных примемся! Я, например, лично Мунго-лисом займусь…

- Гляди, чтоб он тобой не занялся, - предостерег Ньялсага.

Марк умолк и недовольно посмотрел на него сверху вниз.

- Пусть попробует! Мунго всего лишь оборотень и мозгов у него – кот наплакал. С вампиром, конечно, потрудней будет, но, в конце концов, и с ним справимся! Кемен говорил, вы – крутой заклинатель, так в чем дело? Неужели боитесь этих тварей?

Ньялсага медленно покачал головой.

- Свора существует уже не одну сотню лет. Как думаешь, сколько раз ее пытались уничтожить?

- Значит, плохо пытались. Потому ведьма и уходила отсюда целой и невредимой!

- Плохо пытались? Даже Хэрвелл не смог с ней справиться!

Но парень его не слушал.

- Прав Кемен: все, кто сюда попадает, должны быть уничтожены! Иначе…

Ньялсага прищурился.

- Даже человек, который попал сюда случайно, не по своей воле?

Марк пожал плечами.

- Человек тоже может быть опасен. Кемен всегда говорит, что с теми, кто сюда попадает, надо так: сначала стрелять, потом – спрашивать.

- Даже в человека? – повторил Ньялсага.

Марк пожал плечами.

- Да вас всех лечить надо, - с досадой бросил Ньялсага, обошел парня, стоявшего посреди комнаты, и направился к двери.

… В соседнем зале было полутемно и многолюдно. Окон в помещении не было, а лампы освещали лишь барную стойку да бильярдные столы, возле которых толпились игроки и болельщики. Вокруг было полно самого диковинного народу, но Ньялсагу это не удивило: он уже знал, что в «Химере», помимо обычной публики, собираются начинающие художники, молодые дизайнеры и прочие творческие личности.

Не успел он сделать и пары шагов, как рядом, словно из-под земли, появился Ява.

- Они там, - сообщил он, перекрикивая шум, махнул рукой в сторону и кивком указал дорогу. В клубе было три больших зала. В последнем из них, на мягком диване, обитом синей кожей, сидела Гинзога. Ньялсага заметил, что она поменяла наряд: сейчас она куталась в черную кружевную накидку. Прическа тоже была другой – пепельные волосы падали на плечи кудрями. На столе перед ней стоял высокий запотевший стакан с каким-то напитком. С некоторым облегчением, Нялсага отметил, что заклятье маскировки Гинзога, судя по всему, обновлять не забывала: на ее странный наряд никто не обращал внимания.

- Чем они тут занимаются? – спросил Ньялсага.

- Развлекаются, - сдержанно ответил Ява. – Смотрят, наблюдают, времени даром не теряют.

Ньялсага огляделся.

- Гинзогу вижу. А остальные где?