Владычество 3 - Рэнди Алькорн

Кларенс вслух прочитал наклейки на переднем стекле: «Берегите мужчин. Спаси мир: убей себя», посмотрел на Олли и покачал головой.

Ну, Олли пожал плечами, — у всех свои странности.

Поздно вечером в воскресенье зазвонил телефон. Кларенс подскочил к трубке.

— Дыши глубже, — сказал Олли.

— Что случилось?

— Плохие новости.

— Что?

— Это Грэйси Миллер.

— Что с ней?

— Мертва.

— Еще один ключевой свидетель умер. И опять передозировка? — Олли поднял руки. — На утреннем совещании в понедельник Лиза и Грэйси были нашими главными ставками в том, чтобы все это раскрыть. Я думаю, что почти закончил дело с Грэйси. Три передозировки наркотиками, если считать и тебя, и две из них смертельные. Наркотики здесь излюбленное оружие.

— Хотя она меня и подставила, мне искренне жаль Грэйси, — сказал Кларенс.

— Грэйси? Таких всегда используют разово. Как девочек, которые приезжают в Лос-Анджелес, чтобы стать кинозвездами. Многие из них становятся проститутками, которых избивают их же сутенеры, они умирают от грязных игл или Бог знает от каких болезней. Грэйси умерла в Портленде. Это спасло ее от поездки в Голливуд, — Олли посмотрел в пол. — Да. Мне тоже жаль ее.

— И до чего же мы дошли? — спросил Кларенс.

— Мы получили ордер, чтобы проверить комнату Грэйси, где отец нашел ее тело, — сказал Мэнни. — Я наткнулся вот на этот конверт, — он протянул его Кларенсу, — под тумбочкой с косметикой. В нем лежат наличные. Двенадцать пятидесятидол-ларовых купюр. Не знаю, сколько их было изначально.

— Ты думаешь, это плата за что-то? — спросил Кларенс.

— Видишь синюю линию на конверте? — сказал Олли. И написанная карандашом цифра два. Тебе это ничего не напоминает?

— Разве Муки не говорил что-то о конверте?

— Да, с синей линией и написанной карандашом цифрой три, _ сказал Олли. — Это заставляет задуматься, не было ли там цифры четыре, не так ли? Но одно мы знаем наверняка.

— Что это? — спросил Кларенс.

— Должен быть номер один, — сказал Мэнни.

— Я полагаю, что номер один связан напрямую с посред-

151

ником, — сказал Олли. — Кто-то должен был осуществлять посредничество между плательщиком и Грэйси, и Муки. Большая шишка не могла иметь с ними дело напрямую — слишком большой риск. Так что номер один мог быть Гангстер Кул или Тень, может, они вместе работали. Поскольку Грэйси назвала Тень, когда я сказал ей, что знаю, кто нанял ее, на пятьдесят процентов могу сказать, что он и был ее контактом. И вдруг у нее передозировка, и ее убрали с дороги. А так как все знали, что она употребляет наркотики, то никаких подозрений. Сейчас все указывает на Тень. Во всей истории Лизы, Грэйси и Гангстера Кула Тень — наш крючок для большой рыбы, это связь с Нор-костом.

— Но до Тени не так легко добраться, — сказал Мэнни. — Ребята говорят, что Тень — крепкий орешек, почти как Гангстер Кул. Все знают, что Тень убил этого пацана Сильвестра и Рафаэля из Вудлоун Парк Блад. Но нет доказательств.

— На конверте нет никаких других отпечатков, кроме Грэйси, сказал Мэнни. — Но я заставил экспертов взять анализ слюны на облатке, и они нашли ДНК.

ДНК? — спросил Кларенс. — Человека, который запечатывал конверт?

— А чью же еще? Это слюна не Грэйси, мы бы знали это, — сказал Олли, — а того, кто лизал конверт.

— Слюна? Но разве она не высохла?

— Вообще-то можно восстановить ДНК с обратной стороны почтовой марки сорокалетней давности.

— Ты не шутишь? Что, в слюне есть ДНК, как и в крови?

Не точно так. В слюне есть клетки кожи, и вот в них-то есть ДНК.

— Кожи?

— Ну да, полости рта. На клеточном уровне.

— Ты говоришь, как ученый, Олли.

• Да, многое нужно знать, чтобы быть хорошим детективом, и я говорю не о том, где подают вишневый пирог после полуночи, хотя и это тоже. Все анализы ДНК связаны с клеточным уровнем. Красные кровяные тельца тут не подходят, нужны белые кровяные тельца, которые находятся не только в крови, но и в коже. Когда получаем ордер на чье-то тестирование, мы ведем их в медицинский отсек, если они в тюрьме,

152

и медсестра берет две пробирки с кровью и мазок изо рта. Потом можно видеть, что состав крови и состав слюны совпадает.

— То есть ты говоришь, что мы можем отследить, кто облизывал конверт, — спросил Кларенс.

— Теоретически да, — сказал Олли, — практически нет.

— Почему нет?

— За исключением насильников, мы обычно не храним данные ДНК на людей. Это не отпечатки пальцев. Я имею в виду, что у нас есть отпечатки пальцев только тех людей, которые были арестованы. Так что у нас есть не так много для тестов. Но чтобы проверить, я пропустил наши результаты через компьютер, но ничего не обнаружилось. Я бы был потрясен, если бы появилось.

— Нельзя ли выписать ордер, чтобы взять образцы у подозреваемого?

— Только если есть убедительная причина, которую можно доказать судье, чтобы выписать ордер. Некоторые старые грешки. Мы хотели бы проверить Норкоста и Грея, да? А какие у нас доказательства? Даже и близко ничего нет. «Да, ваша честь. Я надеялся, что мы возьмем две пробирки крови у Норкоста, потому что, по моему скромному мнению, мне просто кажется, что он похож на подозреваемого». Поверь мне, этот номер не пройдет.