Газонокосильщик - Антонио Морале

— Мисс! — автоматически поправила копа Энджи.

— Выйдете! — нетерпеливо повторил полицейский.

— Что? Почему? — невинно захлопала ресницами рыжая. — Я что-то нарушила, офицер?

Коп молча поджал губы, кивнул в сторону патрульной машины и едва слышно проронил:

— Не заставляйте меня повторять, или поедете в участок в наручниках на заднем сидении, вместе с ещё парочкой бездомных и наркоманов.

Энджи переглянулась со мной, театрально вздохнула, дёрнула рычажок на двери и вышла из машины, демонстративно хлопнула дверью и встала перед копами, закинув руки за голову.

— Должна ли я лечь на капот? Или вы всё же объясните мне, в чём дело?

— В участке разберёмся, — проворчал коп, доставая наручники из-за пояса.

— По какому праву вы задерживаете мою клиентку? — строго произнесла Мишель, выбравшись из авто следом за Энджи и гневно сверкнув своими холодными глазами.

— А вы, простите, кто, мисс? — в нерешительности замер патрульный, уставившись на блондинку.

— Я Мишель Хадсон — адвокат мисс Вальдес. — блондинка брезгливо сунула свою визитку копу. — Если у вас есть какие-либо вопросы, прошу обращаться через меня. У вас есть ордер на арест или какая-то веская причина для задержания?

— Мы никого не задерживали, — недовольно проворчал патрульный, изучив визитку и незаметно пряча наручники обратно за пояс. — Это просто беседа. Мисс Вальдес проходит по одному делу…

— По какому? — требовательно произнесла Мишель.

— По одному ДТП… — поморщился патрульный.

— Это ошибка! — уверенно заявила юристка. — У моей клиентки даже нет личного автомобиля!

Полицейский поиграл желваками, борясь взглядом с упрямой юристкой, бросил что-то в рацию, перекинулся парой слов с напарником и недовольно поморщился.

— Мисс Вальдес… — наконец произнёс он, глядя прямо в глаза Энджи. — Будьте аккуратны в том, что говорите в своём радиоэфире. Всего доброго!

Парочка патрульных синхронно развернулись, моментально потеряв интерес к человеку, проходящему у них по делу о ДТП, и двинулись в сторону своей машины.

— Ты слышала⁈ — вскипела рыжая, ткнув пальцем в удаляющуюся патрульную машину. — Он угрожал мне! Давай засудим их!

— Никто тебе не угрожал, — поморщилась Мишель, скрестив руки на груди.

— Да⁈ Да, конечно! «Будьте аккуратны» — это не угроза, конечно! Просто дружеский совет, да?

— Энджи… — мягко, но твёрдо произнесла Мишель. — У тебя неприятности?

— Пф-ф-ф! — девушка хмыкнула. — Тоже мне, неприятности… Парочка недовольных копов… Ну, может, ещё парочка наркобаронов… И, кажется, ещё байкеры… Видела пару мотоциклов у своего дома.

— Ты хоть кому-то дорогу в этом городе не перешла⁈ — удивлённо покачал я головой, выбравшись из машины.

— Ну… Тебе, например. — Энджи задумчиво пожала плечами.

— Ещё не вечер… — вздохнул я.

— Ладно, поехали! — почти одновременно скомандовали девушки, хлопнув дверями автомобиля. — Чего стоим?

— Мне нужно по делам бежать, — отрицательно помотал я головой. — Справитесь дальше сами?

— По каким делам? — возмущённо нахмурила лоб рыжая.

— Стоп! Куда⁈ Я тебя не отпускала! — недовольно фыркнула блондинка.

— Так… — вздохнул я, положив ладони на раскалённую крышу белого Мерседеса и строго посмотрев на девушек. — У меня сегодня выходной, и что я делаю в свободное время — вас двоих не касается! И не нужно считать меня своей собственностью! Всё ясно?

— Ой! Подумаешь! — обидчиво надулась рыжая. — Грубиян! На работе он тоже так себя ведёт? — повернулась она к подруге на заднем сидении.

— Иногда, — подтвердила блондинка.

— И ты его терпишь⁈ Я бы давно уволила такого сотрудника!

— Я уже подумываю над этим, — усмехнулась Мишель.

— Слушай, а поехали позавтракаем? — неожиданно предложила Энджи. — Ты как? Я тут одно кафе знаю…

— Ну… Можно, — пожала плечами юристка. — Дел больше никаких на сегодня. Можно и отдохнуть…

— Вот и отлично! — обрадовалась радиоведущая. — А этот… — красноречиво посмотрела она в мою сторону. — Сам виноват, что мы его не берём! Пусть теперь жалеет и кусает локти! — девушка шустро перебралась с пассажирского сиденья на водительское и мстительно захлопнула перед моим носом дверь. — Всё, пока, Алекс!

Авто сорвалось с места, обдав меня дорожной пылью, а я озадаченно покачал головой. Да уж…

Может, конечно, чуть грубовато я их отшил, но так даже лучше. Пусть лучше немного пообижаются — так от них будет меньше проблем…

А мне нужно наведаться в бар к Джимми. Я думаю, он уже созрел дать мне задание посерьёзней — условный испытательный срок подошёл к концу… Пора заняться серьёзными делами…

Чёрт! А вот интересно — в Лос-Анджелесе 1992-го можно вообще жить и не быть как-то связанным с криминалом? Мне кажется, навряд ли. Либо ты в криминале, либо криминал в тебе…

Глава 15

Байкеры. Первое серьезное задание

Я припарковал свой старенький Харлей у бара Джимми, зашёл внутрь, оглядел почти пустой зал и направился к барной стойке, окунувшись в запахи пива, табака, мазута и пропитанного копотью моторов металла — стандартный коктейль любого уважающего себя байкерского бара.

За стойкой сегодня дежурил Рик, сменщик Джимми — здоровенный, патлатый байкер, похожий на вышибалу, но с добродушной рожей и вечно приветливой, слегка ироничной улыбкой на губах. Кажется, он познал Дзен, и его в этом мире ничто не могло смутить…

Я молча кивнул ему, удостоившись такого же красноречивого кивка в ответ, заказал светлый лагер, взял бутылку и ушёл к дальнему столику с видом на бесконечный горизонт. Сел лицом к океану, сделал глоток, задумчиво вздохнул и ненадолго отключил голову, просто наблюдая за пальмами, накатывающими на берег волнами и девчонками в откровенных купальниках, бредущими по песку…

— Ба! Да это наш старый знакомый! — раздался через пару минут хриплый бас у меня над головой, вырывая из нирваны.

Ого! Этих парней я не видел месяц — с того самого памятного дня нашего первого знакомства на парковке…

Я не успел даже толком отреагировать, как двое здоровенных байкеров нагло и бесцеремонно плюхнулись за мой столик, будто получили от меня персональное приглашение и письменное разрешение…

— О! Мой старый знакомый! — хмыкнул я, взглянув на бородача. — Опять будешь пытаться убить меня?

— Тебе в прошлый раз мало было, парнишка? — ничуть не смутился он моей безобидной подколки, сцапав своей огромной пятернёй мою бутылку со стола. — Снова захотел?

Байкер недоверчиво покрутил бутылку в руках, поморщился, решительно протёр горлышко ладонью, залпом опрокинул в себя добрую половину содержимого бутылки, смачно чавкнул от удовольствия и сыто рыгнул.

— Бр-р-р! — потряс он бородой. — Ну и моча!

— Снова? — удивлённо приподнял я бровь, пытаясь вспомнить, когда это я успел от них получить и как умудрился это пропустить. — Насколько я помню, в прошлый раз это вы двое отсасывали пыль на асфальте парковки.

— Ты посмотри, какой наглец! — оскалился бородач, опрокинув в себя остатки моего пива. — У тебя