Домортис. Возвышенные души - Лиан Луа

– Неужели снова? – спохватилась она, забирая у него салфетку. – Надо же, я не заметила.

– Ты очень ослабла. Тебе опасно находиться одной, – ласково отметил он.

– Уильям, я не одна, – вымученно улыбнулась Кейт. – Ты всегда рядом со мной.

– Да, но ты постоянно пытаешься от меня сбежать.

Она поникла, а спустя паузу, обронила:

– Я вижу, как ты смотришь на меня. Это невыносимо.

– Я понимаю, но я не могу иначе.

Минуту Кейт молчала, отстраненно глядя в никуда, а после подавленно заговорила:

– Эдвард умер. Уже восемьдесят три человека. – Она отвернулась к иллюминатору, скрывая слезы. – Что говорит Виолета? Что слышно от Федерации?

– Ничего нового, – нехотя признался Уильям. – Они не продвинулись ни на шаг. До сих пор не могут понять, почему некоторые пациенты умирают быстрее других.

– Ну, по крайней мере, Федерация приняла хоть одно верное решение.

– И какое же? – возмутился Уильям. – Запретили нам возвращаться в населенную людьми зону?

– Именно, – решительно подтвердила Кейт. – Неужели ты готов нести ответственность за смерть миллиардов людей? Видимо, ты не понимаешь, что я чувствую. Ведь именно я виновата во всем, что происходит сейчас на корабле. Все эти восемьдесят три человека погибли из-за моего легкомыслия. И люди будут продолжать умирать. Будут продолжать… – Она осеклась, прикрыла лицо руками и зарыдала.

– Прекрати, Кейт. – Уильям нежно притянул девушку к себе и обнял. – Твоей вины в этом нет. Не ты, так кто-то другой заразился бы.

– Нет, я должна была предусмотреть такую вероятность, – бормотала Кейт, уткнувшись лбом в плечо лейтенанта. – Я ведь гений. Я… была гением. А теперь мне все сложнее здраво рассуждать. Иногда я забываю простые вещи. Например, сегодня утром я не могла вспомнить собственное имя. Не могла… В таком состоянии я ничем не могу помочь. Мне остается лишь быть бесполезным наблюдателем. Это ужасно. Уильям, я… не хочу умирать.

– Нет, Кейт, ты потрясающая. Ты невероятная, – шептал лейтенант, вытирая с лица девушки слезы. – Важнее тебя для меня ничего нет. И я обещаю тебе: ты выживешь. Ты будешь жить. – Он приподнял ее подбородок, заставляя посмотреть ему в глаза. – Слышишь? Ты не умрешь.

Маленький ночник слабо освещал каюту. Пробуждаясь ото сна, Кейт протянула руку к соседней подушке, но на другой половине кровати никого не оказалось.

«Свет», – мысленно скомандовала она, и освещение в каюте постепенно усилилось. Кейт осмотрела комнату в поисках Уильяма, его нигде не было. И вдруг она заметила на подушке клочок бумаги. Разворачивая его, ее сердце предчувствовало беду.

«Кейт, не осуждай меня. Я не могу позволить тебе умереть. Я должен заставить Федерацию действовать быстрее. Чем глобальней проблема, тем усердней ищут решение. Я люблю тебя».

Затаив дыхание, Кейт несколько раз перечитала эту короткую записку, отказываясь верить в очевидное.

– Уильям! – в итоге напуганно воскликнула она, бросившись к двери.

Выбежав из каюты, Кейт изо всех сил помчалась в сторону капитанского мостика, надеясь успеть остановить Уильяма. Однако уже было слишком поздно. С того времени, как Уильям забрал шаттл и скрылся во тьме холодного космоса прошло три часа. И как опытный солдат он принял все необходимые меры, чтобы его не смогли найти.

Все усилия Федерации были тщетны. Уильям сумел достигнуть желаемой цели: он добрался до Земли.

«Как я могу хотеть жить, зная, скольких людей ты погубил ради моего спасения?..Как я могу любить тебя, после совершенного тобой злодеяния?..И все же… люблю».

Глава вторая: «Курс на Вивас. Сердцем – на Парадайз»

– Когда-то придет день, и мы с тобой встретимся.

– Глупенькая, мы уже встретились много лет назад.

– Да, и мы встретимся вновь. Мы проведем вечность в бесконечности новых встреч и расставаний.

Планета Вивас.

На все стены светлой комнаты с высоким потолком и плавными сводами проецировалось видео прямой трансляции, передаваемое регистратором «Глаз 521». Этот крохотный робот летел по улице Набережной в южной части города. Сперара[1] еще была по другую сторону планеты, отдавая эту часть во власть тьмы. Однако было достаточно светло, ведь город купался в сиянии бесчисленных источников искусственного света.

В комнате стояла просторная кровать с неприметными приборами по углам, благодаря которым ее поверхность сохраняла определенную температуру. На простыне спала молодая девушка, повернувшись на бок и подложив руки под подушку. Ее бледная кожа почти сливалась с белоснежной пижамой: шортами и майкой на тонких бретелях. Черные прямые волосы, излучающие блеск и здоровье, достигали хрупких плеч.

Включились голографические экраны, высотой от пола до потолка, расположенные с трех сторон кровати. Медленно скрылись регуляторы температуры, и зазвучало радио, постепенно увеличивая звук.

– Доброе утро, Вивас – Город Будущего! 15 декабря 2160 года. Сегодня погода нас балует, как никогда. На улице + 9 градусов по Цельсию. Это рекордная температура, зафиксированная человеком на этой планете. А поэтому я вам настойчиво рекомендую не сидеть дома и отправиться на прогулку, – все громче вещал звонкий женский голос.

«М-м-м… Нет», – подумала девушка, поддаваясь желанию продлить свой сон, и радио вмиг выключилось. Но как только воцарилась тишина, девушка бодро распахнула глаза изумрудного цвета. Взглянув на экран, висевший напротив нее, она нахмурилась и проворчала приказным тоном:

– Включить радио. И в следующий раз не выключать его, пока я не встану с кровати.

На экране, с левой стороны, отображались новости дня и уведомления о сообщениях из социальных сетей, а справа автоматически запустился тридцать пятый урок вирусологии. Девушка приподнялась, опираясь на локти, и сонно посмотрела на беззвучный видео-урок. Она совсем не хотела с самого утра мучить себя изучением неинтересного предмета, но пересилив лень, сделала легкое движение рукой, переместив урок на центральный экран. Радио вновь умолкло, и включился звук урока.

Девушка сползла с кровати и прошла сквозь голографический экран. Все экраны сразу развернулись относительно ее расположения в комнате.

«Девять градусов тепла?.. – вспомнила она, наблюдая, как в парке возле улицы Набережной бегут две девушки в спортивной одежде. – Не рановато ли?»

Чувствуя глубокую моральную усталость, девушка закрыла глаза и запрокинув голову назад.

«Как же мне хочется отправиться на отдых, – предалась она сладким мечтам. – Куда-то очень далеко. Где тепло, даже жарко. Где шумит лазурное море, и плещут волны». Но ей нужно было возвращаться к реальности, и как можно скорее.

Открыв глаза, она увидела маленькую рыбку красочной раскраски, проплывающую у нее перед носом. Вся комната погрузилась на дно водоема, наполнившись различными рыбами, причудливыми кораллами и извивающимися водорослями, а пол покрылся песком, по которому бежало отражение волн, внушая спокойствие. Где-то далеко, едва слышно, шумел прибой. Но девушка вновь насупилась, понимая, что проекция не сможет заменить реальность:

– Включить стандартные обои и открыть окно.

Вся красота подводного мира исчезла за долю секунды, окрасив стены комнаты в обычный белый цвет. Стена, расположенная по правую сторону от кровати, постепенно стала прозрачной.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Сперара – единственная звезда в данной системе планет.