Город Антонеску. Книга 1 - Яков Григорьевич Верховский

Ольга Чехова тоже, кстати, репрессиям не подвергалась и даже, как говорят, советским орденом была награждена.

А что, быть может, и у Веттурии в шкатулке с бесценными драгоценностями хранился какой-нибудь советский орден?

Все это Антонеску, к счастью для него, не узнал.

А сегодня… да плевал он на сплетни!

Веттурия была нужна ему, и, что греха таить, он просто не мог без нее жить и даже на встречи с Гитлером возил.

Итак, в то утро, 16 августа 1941 года, когда «Красная Собака» проснулся на своей узкой походной кровати, ему принесли… письмо от Гитлера.

И какое письмо! Теплое, дружеское!

Полное хвалебных слов в адрес его доблестной армии и в его, Антонеску, адрес…

И подпись: «Всем сердцем преданный Вам Адольф Гитлер».

Так начался сегодня этот счастливый день – самый счастливый, наверное, в его жизни, когда, как казалось, все исполнилось, все сошлось[36].

Нет-нет, он больше не маленький жалкий заморыш Ионика, не рыжий прыщавый юноша Ионель, даже не молодой лейтенант, упавший с лошади в школе для верховой езды. Теперь он «прочно сидит в седле».

Теперь он – Великий кондукаторул.

Теперь он – друг фюрера, который подписывает личные письма к нему: «Всем сердцем преданный Вам…».

Теперь он на вершине Славы! На вершине Власти!

И только не знает, не ведает, что все уже «решено», все «отмерено». Не знает, что «Аннушка уже разлила масло», не знает, что путь, по которому он идет, ведет в «Долину персиков» бухарестской тюрьмы «Жилава»…

Но не будем о грустном!

Сегодня – письмо от Гитлера!

Фюрер снова подтверждает свои обещания относительно Бессарабии и Северной Буковины и предлагает…

Трудно поверить! Гитлер предлагает Антонеску, кроме Бессарабии и Северной Буковины, «взять под свою ответственность» еще огромный кусок территории Украины – от Днестра до Днепра.

ИЗ ПИСЬМА ГИТЛЕРА

14 августа 1941 г., Берлин

Ваше Превосходительство!

Наши объединенные войска на Южном фронте стремительно преследуют врага.

Территории на восточной стороне Буга в скором времени будут очищены до самого Черного моря. В этом положении предлагаю, чтобы Вы, генерал Антонеску, после завоевания низовий Днепра, взяли под свою ответственность безопасность территории от Днестра до Днепра…

Всем сердцем преданный Вам, Адольф Гитлер

[Arh. Statului, Bucuresti, fond P. C. M., nr. 476/1941, fila 117. Перевод наш. Выделено нами. – Авт.]

Ну вот и свершилось!

От Днестра до Днепра! Вот она – «Романия Марэ»!

Конечно, «Красная Собака» не так наивен чтобы поверить, что Гитлер готов вот так, просто, «за здорово живешь», подарить ему богатейшие территории Украины.

Предложение, конечно, заманчиво. Но действовать нужно осторожно, не спешить и помнить, что сегодня… пока!.. самое главное – это земля «за Нистру».

И уже на следующее утро, 17 августа 1941-го, несмотря на воскресный день, Антонеску засел за написание хитроумного ответа Гитлеру.

ИЗ ОТВЕТА АНТОНЕСКУ

17 августа 1941 г., Бухарест

«Ваше Превосходительство!

Подтверждаю получение Вашего письма от 14 августа 1941, на которое имею честь ответить Вам следующее:

Согласно желанию Вашего Превосходительства, обязуюсь обеспечить охрану, порядок и безопасность на территориях между Днестром и Днепром…

Что касается административного управления и экономической эксплуатации, то из-за отсутствия средств и подготовленных органов власти, я могу взять на себя ответственность только за территорию, что простирается между Днестром и Бугом…

Примите, Ваше Превосходительство, мое особое уважение.

Преданный Вашему Превосходительству, генерал Антонеску»

[Arh. MApN, fond 1000, dosar 123. Перевод наш. Выделено нами. – Авт.]

Ну вот! Дело сделано.

Теперь Антонеску может считать, что вожделенная земля «за Нистру» у него, что называется, «в кармане». И еще до получения каких-либо формальных подтверждений в понедельник, 18 августа 1941-го, он решает «ковать железо, пока горячо», и отправляется в Тигину для того, чтобы издать декрет, подтверждающий его вечную власть над этой землей.

Но почему, собственно, в Тигину?

О, это длинная история.

«Токана де пурчел»

Тигина – на румынский манер, или Бендеры – на русский, со дня своего основания во II веке до н. э. то и дело меняла «хозяев» – здесь были фракийцы и скифы, половцы и печенеги, турки и татаро-монголы, венгры и молдаване.

Но вот наконец 16 мая 1812 года в Бухаресте был подписан договор, по которому Тигина «навечно» отошла к Российской империи и стала называться Бендеры.

Более 100 лет продолжалось это «навечно».

Более 100 лет Бендеры принадлежали России.

Но в феврале 1918-го город вновь был захвачен румынами и вновь стал Тигиной.

Такая вот чехарда!

Прошло еще 22 года, и в 1940-м Сталин вернул Тигину вместе с ее прежним именем – Бендеры. Власть русских на этот раз, правда, продлилась недолго – уже 23 июля 1941-го румыны снова захватили город, который снова обрел имя Тигина.

Итак, в понедельник, 18 августа 1941-го, Антонеску отправился в Тигину.

От Бухареста до Тигины около 380 километров, и «Патрия», пройдя к шести часам вечера почти половину пути, остановилась на маленькой железнодорожной станции «Фокшаны», где ее догнал черный «мерседес» германского посла фон Килленгера, который, в отличие от своего патрона Гитлера, любил быструю езду.

Для высокого гостя в салон-вагоне «Патрии» был сервирован роскошный ужин с марочным коньяком, ароматным кофе… Эрзац-бурду, вроде той, что угощались в ставке Гитлера, Антонеску не признавал!.. и обязательной «токаной де пурчел».

Но неужели ради этой мамалыги, то бишь «токаны», хотя бы и с поросенком… «де пурчел!»… стал бы потомственный германский аристократ барон фон Киллингер таскаться в «Фокшаны»?

Нет, конечно же нет.

Это был… всем встать!.. приказ фюрера!

Киллингер должен был обсудить с Антонеску несколько архиважных вопросов.

Для «Красной Собаки» «архиважной» была территория «за Нистру».

Для Гитлера – «очистка» этой территории от жидов.

Разногласий, по сути, между ними не было.

Антонеску уведомил Киллингера о своем намерении уже завтра, 19 августа, по прибытии в Тигину, подписать декрет об образовании на территории «за Нистру» нового губернаторства по имени «Транс-Нистрия».

Киллингер не возражал, но попросил Антонеску от имени фюрера воздержаться от публикации этого декрета… временно, конечно, временно!.. до получения официального разрешения.

Антонеску был неприятно удивлен.

А в чем, собственно говоря, проблема?

Киллингер уклонился от ответа, и Антонеску, не посмев настаивать, обещал воздержаться от публикации.

Киллингер удовлетворенно хмыкнул, глотнул коньяк, поморщился и напомнил еще об одном требовании фюрера: очистить упомянутую территорию от жидов.

Это требование, в отличие от первого, не смутило «Красную Собаку», и он обещал его выполнить.

Собеседники, видимо, остались довольны друг другом и где-то в 23:30 распрощались.