Поэзия кошмаров и ужаса - Владимир Максимович Фриче
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
61
Вероятно, таково было по существу содержание этой утерянной пьесы, насколько можно судить по анекдоту об антверпенской даме и черте в «Anatomy of abuses» Стеббса.
62
Английская якобинская пьеса, написанная Уильямом Роули, Томасом Деккером и Джоном Фордом в 1621 году.
63
Джон Гейвуд (1497–1580) – поэт и драматург времен Генриха VIII, Эдуарда VI и Марии, прославившийся небольшими одноактными пьесами, известными под названием интерлюдий.
64
Перевод К. Д. Бальмонта.
65
Джон Уэбстер (1578–1634) – английский драматург, современник Шекспира и Бена Джонсона, мастер так называемой «кровавой трагедии».
66
Георг Моррис Кохен Брандес (1842–1927) – датский литературовед, публицист, теоретик натурализма. Номинировался на Нобелевскую премию по литературе.
67
Антуан Ватто (1684–1721) – французский живописец и рисовальщик, академик Королевской академии живописи и скульптуры; выдающийся мастер периода французского Регентства, ставший одним из основоположников искусства рококо.
68
Жан-Оноре Фрагонар (1732–1806) – французский живописец и гравер, работавший в стиле рококо.
69
Франсуа Буше (1703–1770) – французский живописец, гравер, декоратор. Яркий представитель художественной культуры рококо. Создал многочисленные серии гравюр, иллюстрировал книги Овидия, Боккаччо, Мольера.
70
Жан-Мишель Моро-младший (1741–1814) – французский рисовальщик и гравер стиля рококо, самый известный и наиболее типичный мастер французской книжной иллюстрации XVIII века.
71
Юбер-Франсуа Гравло (1699–1773) – французский гравер, известный книжный иллюстратор, дизайнер и мастер рисунка. Он родился в Париже, в 1732 году эмигрировал в Лондон, где быстро стал центральной фигурой во введении стиля рококо в британский дизайн.
72
Шарль Эйзен (1720–1778) – французский рисовальщик, гравер, карикатурист, мастер французской книжной иллюстрации XVIII века.
73
Карло Гоцци (1720–1806) – итальянский писатель и драматург, автор сказочных пьес, использующих фольклорные элементы сюжета и принципы комедии дель арте в выборе персонажей-масок.
74
Граф Карло Гоцци пользовался недаром такими горячими симпатиями романтиков, немецких (Тика, Ав. Шлегеля, ставившего его выше Гольдони, Гофмана) и французских (По-дьэ). Это сочувствие объясняется как его склонностью ко всему таинственному и сказочному, так и его приверженностью к «старому режиму», к феодально-монархической старине, разрушавшейся под напором новых условий жизни.
75
Всех было 45, дошло до нас 33.
76
Оливер Голдсмит (1730–1774) – английский прозаик, поэт и драматург ирландского происхождения, яркий представитель сентиментализма.
77
Уильям Вордсворт (1770–1850) – английский поэт-романтик, основной автор сборника «Лирические баллады», условно относимый к так называемой «Озерной школе».
78
Даниель Дефо (1660–1731) – английский писатель и публицист, известен главным образом как автор романа «Робинзон Крузо». Дефо считают одним из первых сторонников романа как жанра. В публицистике пропагандировал здравомыслие, выступал в защиту веротерпимости и свободы слова.
79
Бенджамин Дизраэли (1804–1881) – английский государственный деятель Консервативной партии Великобритании, 40-й и 42-й премьер-министр Великобритании, член Палаты Лордов, писатель, один из представителей «социального романа».
80
Артур Юнг (1741–1820) – английский писатель, агроном, экономист.
81
Томас Чаттертон (1752–1770) – английский поэт. Его отец умер за четыре месяца до его рождения, мать воспитывала сына одна. Томас писал поэмы, выдавая их за средневековые записи. Не получив признания, принял мышьяк и скончался в возрасте 17 лет. Практически все его произведения опубликованы после его смерти. Стихи Чаттертона – одна из первых мистификаций под литературу Средневековья, популярных в конце XVIII – начале XIX века. Чаттертон служил для романтиков культовой фигурой непризнанного гения.
82
В русском переводе – «Годы странствий Вильгельма Мейстера».
83
Франсуа Рене де Шатобриан (1768–1848) – французский писатель, политик и дипломат, ультрароялист, виконт, пэр Франции, консерватор, один из первых представителей романтизма.
84
Альфред де Виньи (1797–1863) – французский писатель. Крупнейший представитель французского аристократического, консервативного романтизма.
85
Морис де Герен (1810–1839) – французский поэт, сотрудничал с христианско-социалистическим кружком аббата Ламенне, с католическими изданиями. В стихотворении в прозе «Кентавр» изобразил самого себя, сознавшего свою неприспособленность к деятельности в новом обществе.
86
Роберт Саути (1774–1843) – известный английский поэт «Озерной школы»; в молодости увлекался идеями французской революции и написал драму в якобинском духе («Wat Tyler»).
87
Уильям Купер (1731–1800) – английский поэт. Его тихая искренняя поэзия, любовь к природе, художественное изображение ее и стремление к естественности были началом реакции против риторической поэзии Александра Попа и сделали Купера, наряду с Вордсвортом, одним из двигателей английского «возрождения поэзии» начала XIX века.
88
В русском переводе поэма называется «Задача».
89
Томас Де Квинси (1785–1859) – английский писатель, эссеист, автор знаменитой «Исповеди англичанина, употребляющего опиум».
90
Перси Биши Шелли (1792–1822) – английский писатель, поэт и эссеист. Один из классиков британского романтизма, муж Мэри Шелли.
91
Уильям Бекфорд (1760–1844) – богатейший среди представителей третьего сословия англичанин конца XVIII века, член Британского парламента, известный собиратель и ценитель искусства, первопроходец неоготического движения в архитектуре.
92
Чарльз Лэм (1775–1834) – английский поэт, публицист и литературный критик эпохи романтизма, один из крупнейших мастеров жанра эссе в истории английской литературы.
93
Сэмюэл Тейлор Кольридж (1772–1834) – английский поэт-романтик, критик и философ, выдающийся представитель «Озерной школы».
94
На самом деле – «Исповеди англичанина, употребляющего опиум».
95
Чарльз Ллойд II (1775–1839) – английский поэт, особенно известен благодаря стихотворению «Беспорядочные мысли в Лондоне».
96
Людвиг Тик (1773–1853) – знаменитый немецкий писатель-романтик, поэт, переводчик, драматург.
97
Георг Фридрих Филипп Фрайхерр фон Харденберг (псевдоним – Новалис, 1772–1801) – немецкий натурфилософ, писатель, поэт мистического мироощущения, один из йенских романтиков.
98
Йозеф фон Эйхендорф (1788–1857) – немецкий поэт и прозаик эпохи романтизма.
99
Гофман увековечил этот кружок в своих «Serapi-onsbriider». Здесь Теодор, Киприан и Лотар
