В начале было слово. Записки путешественника - Дмитрий Евгеньевич Наумов

А сейчас мы едем в центр традиционной Тибетской медицины, тоже согласно программе пребывания. Центр занимает небольшое помещение на четвертом этаже типовой китайской поликлиники. При выходе из лифта нам бросились в глаза фотообои, на которых были изображены горы и дворец Потала в Лхасе. По бокам вдоль коридора стояли лавки, накрытые желтыми попонками. То есть бедненько, но чистенько. Приняли нас в отдельном кабинете. Вначале русская девушка, которая работает в Китае не первый год рассказала, что из себя представляет традиционная тибетская медицина, какая она хорошая и как “строить и жить ”помогает. В ходе лекции я всё хотел задать ей вопрос: ”Почему при таком высоком уровне медицины средняя продолжительность жизни на Тибете не превышает сорока пяти лет?” Но не задал.

Затем пришли двое – врач– светило тибетской медицины и медсестра-переводчик. Процесс полного медицинского обследования по-тибетски состоял из того, что светило, пощупав пульс, глубоко задумывалось, а затем, обращаясь к медсестре, говорил ей предельно короткую фразу или даже просто произносил звук, а медсестра-переводчица развернуто комментировала диагноз светила. Выглядело это приблизительно так:

Врач: – “Ши”.

Медсестра: – ”Доктор говорит, что у вас проблема с отсутствием правильной циркуляции крови. Доктор прописывает вам лекарство “Жу Джень Ван”. Оно усиливает циркуляцию крови, рассасывает гематомы, стимулирует кровообращение в мышечных тканях. Укрепляет кости, удаляет боли в шейном позвонке”.

Врач: – “Хи”.

Медсестра: – “Доктор говорит, что у вас проблемы с желудком. Похоже гастрит. Доктор прописывает вам лекарство Джи Чун Ван. Оно регулирует функции желудка, поджелудочной железы и селезенки. Излечивает гастрит, язву желудка, двенадцатиперстной кишки, частые расстройства, колиты, сопровождаемые поносами, запорами, появлением отрыжки, а также другие заболевания пищеварительного тракта”.

И так ещё восемь раз. Я понимаю, что за годы долгой совместной работы, светило и его медсестра стали понимать друг друга с полуслова Но как они определили по пульсу, что меня по ночам мучают запоры, а по утрам я не успеваю добежать до горшка из-за поносов, и при этом меня постоянно мучает отрыжка, я понять не мог. Я мысленно развел руки и всё повторял про себя “Шайтан-ака!”

Действительно, к чему все эти анализы, томографы, рентгены, когда вот оно – пощупал пульс и полная картина, вплоть до предродовой горячки и нарушения менструального цикла на пятьдесят седьмом году моей долгой, но судя по тибетскому анамнезу, тяжелой жизни.

Сославшись на то, что через два дня улетаем на Хайнань, мы поблагодарили светило и отказались закупить у них тибетские волшебные лекарства, лечащие от запоров за тысячу американских долларов. По-моему, они остались крайне недовольны. Зато я наоборот, остался очень доволен тем, что мог считать себя практически здоровым, поскольку все симптомы, от которых они собирались меня излечить, у меня отсутствовали напрочь.

На этом программа на первый день пребывания в Пекине была исчерпана. Мы с женой устали изрядно, учитывая бессонную ночь в самолете, и отказались от бонуса – концерта китайской оперы. Тем более, зная, что под термином “китайская опера” может быть всё, что угодно.

* * *

На следующее утро позавтракав, мы поехали смотреть Великую Китайскую Стену. Утро было прохладным, над городом стояла дымка, но настроение это не портило. До стены было около девяноста километров, и мы в дороге провели около полутора часов, заехав по пути в магазин, где продавались изделия из нефрита. То есть магазин по продаже нефритовых изделий входил в планы всех экскурсионных групп. Мимо не проедешь.

В магазине мужчина средних лет рассказал нам о технологии обработки нефрита, классификации его по степени волшебного влияния на организм и оставил на попечение русской девушки, в задачу которой входило водить нас вдоль лотков с различными поделками и постараться “впарить” нам хоть что-нибудь из этой неземной (а вернее, подземной) красоты.

Таки впарили. Ира сказала, что нам надо обязательно купить два браслета из нефритовых бусинок с фигуркой лежащего льва, которые понижают кровяное давление, если их носить постоянно на левой руке. Правда эффект проявится не сразу, года через два, но проявится обязательно. Если в это сильно верить. Я согласился с женой. Но не из-за будущего эффекта, а потому, что мне понравилось название этого льва на браслете. По древнему китайскому приданию этот волшебный лев притягивал к хозяину золото и назывался он с учетом сложной китайской артикуляции – Писюн (Или Писюк, что особо не принципиально).

В самом же магазине было, что посмотреть. Из огромных камней были искусно вырезаны драконы-корабли, лягушки гигантского размера (и такого же веса, и такой же цены), крокодилы, бегемоты и зеленый попугай. Прелесть!

И вот! Наконец! Великая Китайская Стена! Увидеть её было мечтой моего далекого безоблачного детства. Я помню в детстве, просматривая очередной том Детской энциклопедии, я увидел фотографию этого забора, протянувшегося на шесть с лишним тысяч километров, и это поразило меня очень глубоко. Я мысленно представлял себе толпы монгольских варваров, пытающихся въехать в Китай без визы и таможенного досмотра, и понимал, что только такое мощное сооружение могло сдержать поток нелегальной эмиграции. Первым начал возводить это грандиозное сооружение император Цинь Шихуанди в третьем веке до нашей эры. Последнее обновление и покраска проходила уже в семнадцатом веке нашей эры при династии Мин. Как сказано в путеводителе: ”Основное предназначение Стены так и не выяснено до сих пор. Скорее всего, это был комплекс целей – некая защита от варваров с севера, стремление объединить китайский мир, а также необходимость чем-то занять огромное число жителей Поднебесной.” Последнее мне кажется правдивее всего, поскольку с точки зрения военного искусства перекрыть проходы в ущельях гор, на вершинах которых стоит Стена, легче и дешевле было бы, завалив эти проходы камнями. Монголы с китайского севера, как известно, пешком не ходили, а лошадки, какие бы они ни были выносливые, по таким кручам не прошли бы никогда. Тут в пору использовать только горных козлов.

Ну, бог с ними, с императорами, это их дело – строить или не строить. Однако, получилось забавно и даже вошло в перечень восьми чудес Света, а также в перечень мировых памятников культурного наследия и находится под охраной ЮНЕСКО. Стена, конечно, впечатляет. Особенно, когда собрав оставшиеся в организме силы, взберёшься на верхнюю караульную башню. Над головой шумит ветер, до неба рукой достать, а взору открывается прекрасная картина застройки близлежащих холмов типовой оградой огромного дачного участка под названием Китай.

Строго контролируя движения ног в коленных суставах, периодически опираясь на камни древней Стены, спустились