Аллея волшебных книжных лавок - Им Чжихён

– Лиа говорила, что наш сын рисовал здесь в книгах, – ответила женщина, оглядывая магазин.

– Ой, нет, что вы, все в порядке, – замахала руками Йечжин, подумав, что они пришли, чтобы компенсировать ущерб. Но мама Идына грустно продолжила:

– У сына на следующей неделе день рождения, и я решила купить ему в подарок книгу.

Идын поднял глаза к потолку, сдерживая рвущиеся наружу слезы. Он совсем забыл, что в следующую среду у него и правда день рождения.

Йечжин, уже готовая тоже расплакаться, прикрыла рот рукой:

– Я отдам ее вам в подарок. Надеюсь, Идын скоро очнется.

– Если честно, в детстве я насильно заставляла сына читать, поэтому он до сих пор ненавидит книги.

Услышав мамино признание, Идын все-таки не сдержал слез и зарыдал в голос:

– Нет, мам! Я просто так не любил книги, это не из-за тебя!

Идын продолжал горько плакать, и Аллина, приблизившись к нему, заботливо слизнула языком слезы с его щек. Йечжин крепко обняла маму Идына и принялась ее утешать:

– Я потеряла свою сестру и понимаю, что вы сейчас чувствуете. Мир как будто рухнул, и в голову приходят только мысли о том, чего вы не сделали, чем перед ним провинились.

– Да, я могу думать только о том, что была слишком занята и не уделяла ему достаточно времени. Если бы знала, что такое случится, постаралась бы почаще находиться рядом с ним.

– Идын обязательно очнется. Я подарю вам книгу, чтобы он смог ее почитать, когда откроет глаза.

– Спасибо вам большое, – кивнула мама. По ее щекам катились слезы.

Йечжин с трудом натянула на лицо улыбку и сказала сидевшей на полу Аллине:

– Выберешь книгу для Идына?

Кошка вопросительно посмотрела на мальчика:

– Тебе выбирать.

Идын кивнул и медленно направился к полкам. Аллина, высоко задрав хвост, последовала за ним. Взгляды людей, собравшихся в магазине, были прикованы к ней. Идын подошел к полкам, обвел взглядом все книги и остановился на одной. Аллина запрыгнула на стул рядом с ним и спросила:

– Это же первая книга, которую ты прочитал здесь, да? «Место, чтобы сбежать от реальности».

– Да, благодаря ей я впервые испытал удовольствие от чтения.

Кивнув, Алина закончила умывать мордочку, легко запрыгнула на полку и положила лапку на книгу. Йечжин подошла поближе и достала ее со словами:

– Аллина выбрала для вас эту книгу.

Лиа тоже присмотрелась и удовлетворенно кивнула:

– О, я тоже ее читала. Идыну понравится.

Мама сказала, что заплатит, и потянулась к кошельку, но Йечжин категорически отказалась и пошла упаковывать книгу. Родители продолжали отчаянно настаивать на том, чтобы вернуть деньги, и в конце концов ситуацию рассудила Лиа:

– Как насчет того, чтобы сначала подарить книгу Идыну? А когда он очнется, вы можете прийти сюда вместе с ним и рассчитаться.

Мама и Йечжин одновременно кивнули.

– Спасибо вам огромное. Как только Идын очнется, мы обязательно придем вместе.

Йечжин взяла ее за руку:

– Да, договорились. Непременно сдержите обещание.

Родители Идына еще несколько раз поблагодарили Йечжин и с опухшими от слез глазами побрели к выходу. Лиа пообещала, что еще зайдет, и тоже пошла следом за ними. Девочка взялась рукой за дверную ручку, но вдруг обернулась и внимательно обвела взглядом магазин.

– Что такое, Лиа? – спросила Йечжин, вытирая слезы.

Лиа посмотрела прямо в то место, где стоял Идын, и задумчиво покачала головой:

– Нет, ничего. До свидания.

Только когда девочка вышла за дверь, Идын выдохнул и спросил у Аллины:

– Она меня видела?

– Просто почувствовала. Хорошие люди обычно лучше чувствуют энергию призраков.

– Я даже не знал, что они так обо мне думают.

– Кто?

Идын тоскливо посмотрел на дверь, в которую только что вышли мама, папа и Лиа:

– Родители и Лиа.

Идын забыл о страхе и тревоге и ощущал только тоску. Он грустно посмотрел на дверь и отвернулся. Но в этот момент за окном вдруг мелькнул какой-то свет. Он был слишком ярким для солнечного, и Идын пробормотал:

– НЛО, что ли?

Подбежав к окну, Идын с открытым ртом смотрел, как с неба спускается что-то, в самом деле похожее на НЛО.

– Это что? Правда летающая тарелка?

Моргнув от яркого света, мальчик открыл глаза и увидел перед собой малыша-ангела.

– Привет, а это я, – задорно подмигнул тот.

– Вы меня напугали!

– А я так и хотел, – хохотнул ангел и скользнул внутрь сквозь стекло. Свет за окном тут же погас. Аллина тоже подошла поближе и вопросительно смотрела на ангела снизу вверх.

– Решение приняли? – грустно спросил Идын.

– Ага, только что.

– Я очень хотел бы вернуться к семье, но не обижусь, если решение окажется совсем другим.

– Ух ты, я-то думал, ты опять будешь спорить, а ты за это время успел повзрослеть, – шутливо ответил малыш.

Идын повесил голову:

– Я понял, как родители и друзья дорожат мной.

– Именно поэтому тебе и надо вернуться обратно, – весело сказал ангел.

Идын удивленно вскинул голову:

– Что?

– Было принято решение вернуть все к тому, как было до аварии.

– Правда?

– Ну сколько еще раз я должен повторять? – раздраженно нахмурился малыш-ангел.

– Простите, – тут же извинился мальчик.

Ангел взял Идына под руку и сказал:

– Еще не пришло твое время, да и ты хорошо себя вел, пока жил в книжном магазине, это пошло тебе в зачет. Так что полетели.

– Подождите! Я только попрощаюсь, – взмолился Идын.

Маленький ангел понимающе кивнул, и мальчик поспешил к Йечжин, которая все еще плакала за кассой. Он низко поклонился ей и сказал:

– Спасибо вам! Я обязательно приду снова, когда очнусь!

Потом он повернулся к Аллине:

– И тебе спасибо за то, что помогала.

– Тогда не забудь в следующий раз купить мне каких-нибудь игрушек!

– Хорошо.

– Еще увидимся.

Попрощавшись с кошкой, Идын вернулся к ангелу:

– А теперь верните меня, пожалуйста, к родителям.

– Держись крепче.

Идын схватил малыша-ангела за протянутую ладонь и напоследок обвел взглядом книжный магазин.

– И тебе счастливо оставаться. Я скоро приду, – попрощался он.

На мгновение свет перед глазами погас, как и во время аварии, но на этот раз Идын не боялся. Сейчас он точно знал, куда направляется.

Идеальный способ украсть Курилина

Сегодня семья Хэхвана переезжала из Сеула в провинцию Кёнгидо.

Родители, как обычно, пребывали в плохом настроении. Никто не проронил ни слова с той самой минуты, как все погрузились в машину, чтобы поехать в новый дом. Хэхван тоже не вмешивался. Любое нечаянное слово могло привести к очередной ссоре