Божественная комедия. Самая полная версия - Алигьери Данте

    Прикованным лишь к Грифу без речей. 121    Как солнце в зеркале, во взоре чистом     Гриф отражался, образ свой двоя     То тем, то этим веществом огнистым. 124    Представь, читатель, как дивился я,     Когда, не движась, Гриф без перерыва     Менял свой образ в мгле очей ея! 127    Пока мой дух, полн радости и дива,     Вкушал ту снедь, что насыщая нас,     В нас возбуждает больше к ней призыва, — 130    Приблизились другие три, явясь     Мне существами высшего порядка,     И с пляской райской слили пенья глас. 133    «Склони, склони взор светлый, — пели сладко, —     О Беатриче, к другу твоему!     Чтоб зреть тебя, он путь свершил не краткий. 136    Будь благостна, благоволи ему     Открыть уста, да видит без покрова     Второй твой блеск, незримый никому!» 139    О вечный свет от света пресвятого!     Кто так бледнел в тени густых древес     Парнаса, кто испил ключа живого, 142    Чтоб гений в нем внезапно не исчез,     Когда б дерзнул воспеть, как ты предстала,     Осенена гармонией небес, 145    О Беатриче, мне без покрывала!

Песнь XXXII

Земной рай. — Таинственные судьбы священной колесницы. — Символическое дерево. — Превращение колесницы в чудовище. — Блудница и Гигант.

1    Так приковал я взоры к ней, чтоб жажды     Десятилетней жар унять в крови,     Что вмиг во мне угаснул помысл каждый. 4    Все скрылось с глаз, как будто из земли     Воздвиглись стены; так я изловился     Святой улыбкой в сеть былой любви! 7    Но вдруг мой взор насильственно склонился     На тех богинь налево, лишь достиг     Ко мне их возглас: «Как он углубился!»