Книги онлайн
все книгиЖанры
Властелин колец
Толкин Джон Рональд Руэл
В те далекие времена хоббиты, по–видимому, и обрели письменность, переняв ее у дунаданов, а те, в свою очередь, научились искусству письма у эльфов. Примерно тогда же хоббиты перестали говорить на своих старых языках и позабыли их окончательно, целиком перейдя на Общий Язык, который назывался также Западным [23] и имел хождение во всех землях, которыми правили арнорские и гондорские короли [24] , а также на всех побережьях от Белфаласа до Льюна. Тем не менее кое–какие собственные словечки хоббиты…
Властелин Колец 122
Унесенные ветром. Том 2
Митчелл Маргарет
Но она вышла без шали, ибо за шалью надо было подняться наверх, а ей не терпелось поскорее увидеть Эшли и излить ему свои тревоги. Хоть бы застать его одного — вот было бы счастье! Ни разу с тех пор, как он вернулся домой, она не имела возможности перемолвиться с ним хоть словом наедине. Вечно вокруг вертелся кто-то из домашних, вечно рядом была Мелани — она то и дело протягивала руку и дотрагивалась до его рукава, словно хотела лишний раз убедиться, что он действительно тут. Этот жест счастливой…
без серии 122
Крестный отец
Пьюзо Марио
Третьего сына, Майкла Корлеоне, рядом с отцом и братьями не было, он сидел за одним из столов в самом глухом уголке сада. Но даже там не мог укрыться от любопытных взглядов. Майкл Корлеоне был младшим из сыновей дона — и единственным, кто не признавал над собою воли своего всесильного родителя. Ему, в отличие от других детей в семье, не досталось ни массивных черт лица, ни сходства с Купидоном, а его смоляные гладкие волосы лежали прямыми прядями и не курчавились. Его чистой, оливково-смуглой коже…
без серии 122
Унесенные ветром. Том 1
Митчелл Маргарет
Скарлетт шла через сад. Голые ветви нависали над головой, ноги промокли в сырой траве. До нее доносился стук топора: Эшли обтесывал выловленные из болота бревна на колья для забора. Восстановление изгородей, которые янки с таким азартом спалили, требовало сил и времени. Все требовало и сил и времени, подумала она устало, и все это ей надоело, опостылело, бесило до чертиков. Ах, если бы Эшли был ее мужем, а не мужем Мелани, какое это было бы счастье – подойти к нему, опустить голову ему на плечо,…
без серии 122
О всех созданиях – прекрасных и удивительных
Хэрриот Джеймс
Зигфрид еще раз на прощание похлопал своего бывшего пациента по холке. – Недурно было сделано. Мистер Кендалл пожал плечами и зашагал назад к коровнику, бросив через плечо: – Да, вроде бы неплохо. Но сказал он это с полным безразличием. Корова с опухолью стояла возле самой двери. Новообразование, круглое, гладкое, точно яблоко, торчало в промежности пальца на два правее хвоста. Мистер Кендалл уже вновь бушевал: – Посмотрим, посмотрим, как вы с этим справитесь! Чем будете выковыривать такую…
Золотые костры
Пехов Алексей Юрьевич
Староста отвел глаза, с упрямством произнеся: — У нас нет темных душ. Тебе нечего здесь делать. — Но я вернусь, если кто-нибудь тронет могилу. И в следующий раз так просто никто не откупится. Ответа дожидаться не стал. Пошел прочь по улице, обратно к холму. Меня все так же провожали взглядами, но не лезли. Лишь когда я проходил мимо церкви, безумный священник с неухоженной бородой и вытаращенными глазами наскочил на меня с крестом: — Отправляйся в ад, исчадие тьмы!
Он брызгал слюной,…
[3] Страж 122
Буря мечей
Мартин Джордж Р.Р.
Теперь он отберет ее обратно, и женщин у Крастера тоже заберет. Этот старый одичалый скот все делает правильно. Если хочешь женщину в жены, бери ее, и никаких там цветочков, чтобы прикрыть ими свою прыщавую рожу. Больше Четт этой ошибки не повторит. Все получится, в сотый раз говорил он себе. Главное — уйти отсюда. Сир Оттин двинется на юг к Сумеречной Башне — это самый короткий путь к Стене. Ему до беглецов никакого дела не будет: самому бы живым уйти. Торен Смолвуд, конечно, будет приставать…
Битва королей
Мартин Джордж Р.Р.
Рот сира Уэймара сложился в прямую линию: – Никакого огня! Капюшон Гареда прикрыл лицо, но, поворачиваясь к рыцарю, Уилл заметил в глазах старика жесткий блеск. На миг он испугался, что Гаред достанет свой меч… короткая уродливая штуковина, рукоятка изъедена потом, лезвие притуплено долгим употреблением… Уилл не дал бы железного шиллинга за жизнь лорденыша, если бы Гаред извлек свой клинок из ножен. Наконец Гаред поглядел вниз. – Никакого огня, – пробормотал он едва слышным голосом.
…
Елена Прекрасная (сборник)
Малышев Андрей
Андрей Малышев 1963 Если хотите увидеть Ангела – посмотрите на свою Любимую! Уважаемый Андрей Валентинович! Спасибо большое за Вашу прозу. С интересом ознакомился с ней. Я шестой год работаю в компании Di ney креативным продюсером и что касается нашего производства, мы делаем сейчас сказки. И в конце октября мы начнем прокат нашей сказки ПОСЛЕДНИЙ БОГАТЫРЬ. Очень надеюсь на успех, который нам позволит продолжить это направление. Желаю Вам и нам удачи в этом благородном деле. Спасибо.…
без серии 122
Джейн Эйр (другой перевод)
Бронте Шарлотта
– Мы ведь говорим все это ради вашей же пользы, – добавила Бесси уже мягче. – Старайтесь быть услужливой, ласковой девочкой. Тогда, может быть, этот дом и станет для вас родным домом; а если вы будете злиться и грубить, миссис наверняка выгонит вас отсюда. – Кроме того, – добавила мисс Эббот, – Бог непременно накажет такую дурную девочку. Он может поразить ее смертью во время одной из ее выходок, и что тогда будет с ней? Пойдем, Бесси, пусть посидит одна. Ни за что на свете не хотела бы я иметь…
без серии 122
Ангелы улиц (сборник)
Малышев Андрей
Танк, грозно лязгнув гусеницами, как сокол, повергающий свою жертву, выехал с опушки и устремился в сторону вражеской колонны! Ужасу немцев не было конца, когда на дорогу выехал грозный советский танк и, стреляя одновременно из пушки и пулемётов, принялся огнём и гусеницами уничтожать немецкую колонну. Прошло совсем немного времени, как вся вражеская колонна, полностью разбитая, пылала огнём и чадила удушливым дымом. Русский танк, закончив своё победоносное дело, пару раз чихнув двигателем,…
без серии 122
Граф Монте-Кристо
Дюма Александр
Дантес улыбнулся. – Отец мой горд, и если бы он даже нуждался во всем, то ни у кого на свете, кроме бога, не попросил бы помощи. – Итак, навестив отца, вы, надеюсь, придете к нам? – Еще раз извините, господин Моррель, но у меня есть другой долг, который для меня так же драгоценен. – Да! Я и забыл, что в Каталанах кто-то ждет вас с таким же нетерпением, как и ваш отец, – прекрасная Мерседес. Дантес улыбнулся. – Вот оно что! – продолжал арматор. – Теперь я понимаю, почему она три раза приходила…
без серии 122
Искра и ветер
Пехов Алексей Юрьевич
— Лучше бы тебе выйти самой. И тогда, возможно, я буду добра… Часто, просыпаясь, Ходящая думала о Даге и Мите. Удалось ли им спастись? Она ничего не знала об их судьбе и лишь надеялась, что друзья смогли уцелеть. Два дня Альга пряталась на окраине города, возле лесопилки, где они договорились встретиться, еще когда их вел Рельт. Но никто так и не пришел. О госпоже Галир девушка старалась не думать. Ходящая сердцем чувствовала, что учительница погибла. Больше не в силах ждать друзей, Альга покинула…
Зелёная миля
Кинг Стивен
Справа же царствовала смерть. Там, вознесенная на деревянный постамент в юго-восточном углу кладовой, стояла Старая Замыкалка. С мощными дубовыми ножками, широкими дубовыми подлокотниками, впитавшими пот ужаса десятков людей, сочащийся из всех пор в последние минуты их жизни. Металлический колпак свешивался со спинки, словно шлем в книжке комиксов о рыцарях короля Артура. От колпака отходил шнур, исчезая в кольцевом изоляторе-уплотнении, встроенном в стену из шлакоблоков. У одной из ножек Старой…
без серии 122
Аутодафе
Пехов Алексей Юрьевич
В лесу громко и тревожно заухал филин. — Мне пора, — тут же сказала София, услышав зов. — Увидимся завтра, Людвиг. — Счастливо. — Я слышала, что Зивий с тобой наглеет. Если тебе надоест, можешь дать ему подзатыльник, я возражать не буду. Зивий вчера подлил мне в напиток какой-то дряни, так что я плевался целый час, а эта сволочь хохотала и показывала на меня пальцем с безопасного расстояния. — Так и поступлю, спасибо. Она развернулась, проплыла вдоль бассейна, оперлась руками на бортик,…
[2] Страж 122
Можно попросить Нину?
Булычев Кир
– Вы почему замолчали? – спросила Нина. – Вы лучше говорите. – Нина, – сказал я, – какой сейчас год? – Сорок второй, – ответила Нина. И я уже складывал в голове ломтики несообразностей в ее словах. Она не знает кинотеатра «Россия». И номер телефона у нее только из шести цифр. И затемнение… – Ты не ошибаешься? – спросил я. – Нет, – стояла на своем Нина. Она верила в то, что говорила. Может, голос обманул меня? Может, ей не тринадцать лет? Может, она сорокалетняя женщина, заболела еще тогда,…
Рассказы 122
Унесенные ветром
Митчелл Маргарет
Скарлетт шла через сад. Голые ветви нависали над головой, ноги промокли в сырой траве. До нее доносился стук топора: Эшли обтесывал выловленные из болота бревна на колья для забора. Восстановление изгородей, которые янки с таким азартом спалили, требовало сил и времени. Все требовало и сил и времени, подумала она устало, и все это ей надоело, опостылело, бесило до чертиков. Ах, если бы Эшли был ее мужем, а не мужем Мелани, какое это было бы счастье – подойти к нему, опустить голову ему на плечо,…
без серии 122
Бабий яр
Кузнецов Анатолий
Далее, с каким текстом сравнивать? Тираж «Юности» – 2 миллиона экземпляров, тираж «Молодой гвардии» – 150 тысяч, то есть, большинству читателей известен текст «Юности». Тридцать машинописных страниц были добавлены цензурой вынужденно, только благодаря иностранным запросам, переиздание запрещено, и главное, все без исключения переводы на другие языки делались только с «Юности». Я и беру этот текст, как образец подцензурного издания. Следующая сложность. При цензурных сокращениях иногда для логики…
без серии 122
Еще один шанс
Глайнс Эбби
— Дядя Чап до сих пор планирует развестись? — спросил Мейс, наморщив лоб. Мы никогда не говорили о его кузене, потому что каждый раз, когда он упоминал о нем, он жил в другой стране. Дядя Чап был морским пехотинцем и был очень строгим. Также, целью его жизни было пожениться на стольких молодых красавицах, на скольких он только сможет. У Майора постоянно менялись мамы. Это то, что я помнила. Мэриэнн вздохнула и поставила булочки на стол. — Дело в том, что в этот раз попалась не просто молодая…
[2] Шанс 122
Наслаждение Маккензи
Ховард Линда
Бросив один взгляд на мальчика, Вульф сразу понял, почему Мэри так очарована. Жена хлопотала не только потому, что ребенок серьезно заболел. Без всяких сомнений, в его жилах текла индейская кровь. Мальчик так походил на их детей, что она не смогла бы его забыть. Взглядом эксперта Вульф окинул мальчика с головы до ног: такого безмолвного и неподвижного, с закрытыми глазами и затрудненным дыханием. Высокие скулы горят лихорадочным румянцем. Иглы от четырех различных капельниц впились в мускулистую…
Любыми путями
Фэй Кира
— Так ты живи и радуйся, избавила тебя от себя. Ты ведь Миша, да? — я протянула руку, и он аккуратно пожал её. Надо же, какие мы нежные. Я даже как-то расчувствовалась. Нет, ну точно мой любимый Тедик! — Тебе может заказать чего? Ну, может водки или там…виски? Не знаю, что пьют в таких случаях… — Ему уже хватит, — опередил ответ Миши вовремя подоспевший Романыч. Ну вот, теперь всё выглядит так, будто бы я собиралась бессовестно споить неповинного не в чём Михаила. Вечно я плохая. — По-моему это…
Горе от ума (сборник)
Грибоедов Александр Сергеевич
Лиза Осмелюсь я, сударь… Фамусов Молчать! Ужасный век! Не знаешь, что начать! Все умудрились не по летам, А пуще дочери, да сами добряки. Дались нам эти языки! Берем же побродяг, и в дом и по билетам, Чтоб наших дочерей всему учить, всему — И танцам! и пенью! и нежностям! и вздохам! Как будто в жены их готовим скоморохам. Ты, посетитель, что? ты здесь, сударь, к чему? Безродного пригрел и ввел в мое семейство, Дал чин асессора и взял в секретари; В Москву переведен через…
без серии 122
Волшебник Изумрудного города (с иллюстрациями)
Волков Александр Мелентьевич
Элли смущённо ответила: – Это правда, сударыня, во время ураганов мы прячемся в погреб, но я побежала в домик за моей собачкой… – Такого безрассудного поступка моя волшебная книга никак не могла предвидеть! – огорчилась волшебница Виллина. – Значит, во всём виноват этот маленький зверь… – Тотошка, ав-ав, с вашего позволения, сударыня! – неожиданно вмешался в разговор пёсик. – Да, с грустью признаюсь, это я во всём виноват… – Как, ты заговорил, Тотошка!? – с удивлением вскричала изумлённая…
Академия Колдовства
Шелонин Олег Александрович, Баженов Виктор Олегович
– И отжиматься, – подсказал Арканарский вор. – Как можно больше отжиматься! Очень помогает. – В карету! – рявкнул на него Дубьен. – Больше всего я боялся нарваться на казарменный режим, – вздохнул Арчибальд, невольно устремляясь в указанном направлении. Дуняшка с Дифинбахием поспешили за аферистом. – Нет, долго мы тут не задержимся, помяните мое слово. 2 – Значит, нашла коса на камень? – удовлетворенно хмыкнул Даромир, откидываясь на…
Соперник
Дуглас Пенелопа
Она резко обернулась. – Tai -toi! Je vou d'ete … [фр.: Заткнись! Я тебя ненави…] – Что? – перебил ее. – Что ты сказала? Я – секси, и ты меня любишь? Джаред, ты знал, что у нее есть чувства… – Довольно! – заорал он, заткнув нас. – Черт бы побрал вас обоих. – Джаред вскинул руки вверх, переводя взгляд с меня на Тэйт, словно мы были нашкодившими детьми. Мы с ней молчали несколько мгновений, затем она прыснула от смеха, и я тоже расхохотался, не сдержавшись. – Мэдок? – процедил Джаред, практически…
Матрос Специального Назначения
Загорцев Андрей Владимирович
— А Клим-то, что? — наконец подал я голос. — Он — борец, и ногами здорово машет. Я тебе сейчас все его связки расскажу. Ты ни разу не видел как он машется? — Да откуда! Раз пришли посмотреть — нас выперли из спортзала. — Ну, ясно, смотри — он сразу же после гонга в ноги бьет со всей дури, а потом сразу идёт на захват через бедро. Это у него основная, руками он почти не бьёт, если успеешь от ног уйти, так же бегай, но на захваты не иди, он тебя переиграет легко. Ручками…
без серии 122