Проза

все жанры
Джейн Эйр (другой перевод)
2005 г.
Джейн Эйр (другой перевод) Бронте Шарлотта
– Мы ведь говорим все это ради вашей же пользы, – добавила Бесси уже мягче. – Старайтесь быть услужливой, ласковой девочкой. Тогда, может быть, этот дом и станет для вас родным домом; а если вы будете злиться и грубить, миссис наверняка выгонит вас отсюда. – Кроме того, – добавила мисс Эббот, – Бог непременно накажет такую дурную девочку. Он может поразить ее смертью во время одной из ее выходок, и что тогда будет с ней? Пойдем, Бесси, пусть посидит одна. Ни за что на свете не хотела бы я иметь…
без серии 122
Ангелы улиц (сборник) Малышев Андрей
Танк, грозно лязгнув гусеницами, как сокол, повергающий свою жертву, выехал с опушки и устремился в сторону вражеской колонны! Ужасу немцев не было конца, когда на дорогу выехал грозный советский танк и, стреляя одновременно из пушки и пулемётов, принялся огнём и гусеницами уничтожать немецкую колонну. Прошло совсем немного времени, как вся вражеская колонна, полностью разбитая, пылала огнём и чадила удушливым дымом. Русский танк, закончив своё победоносное дело, пару раз чихнув двигателем,…
без серии 122
Унесенные ветром
1991 г.
Унесенные ветром Митчелл Маргарет
Скарлетт шла через сад. Голые ветви нависали над головой, ноги промокли в сырой траве. До нее доносился стук топора: Эшли обтесывал выловленные из болота бревна на колья для забора. Восстановление изгородей, которые янки с таким азартом спалили, требовало сил и времени. Все требовало и сил и времени, подумала она устало, и все это ей надоело, опостылело, бесило до чертиков. Ах, если бы Эшли был ее мужем, а не мужем Мелани, какое это было бы счастье – подойти к нему, опустить голову ему на плечо,…
без серии 122
Бабий яр
1973 г.
Бабий яр Кузнецов Анатолий
Далее, с каким текстом сравнивать? Тираж «Юности» – 2 миллиона экземпляров, тираж «Молодой гвардии» – 150 тысяч, то есть, большинству читателей известен текст «Юности». Тридцать машинописных страниц были добавлены цензурой вынужденно, только благодаря иностранным запросам, переиздание запрещено, и главное, все без исключения переводы на другие языки делались только с «Юности». Я и беру этот текст, как образец подцензурного издания. Следующая сложность. При цензурных сокращениях иногда для логики…
без серии 122
Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения
2012 г.
Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения Абгарян Наринэ Юрьевна
Ба прыснула. – Смеешься? – мигом засварливилась замочная скважина. – Ну что ты! – закашлялась Ба. – Мне совсем не до смеха. – Нравится? – оттаяла скважина. – Очень нравится. А что такое тысяча восемьсот сорок пять? – Где? – А вот на плакате. Ты написала «член королевского общества 1845». – Я не знаю, переписала из книжки, просто добавила свое имя. Теперь я капитан королевского корабля. И вход тебе сюда все равно запрещен. – А чего же ты, капитан королевского корабля и магистр наук,…
А зори здесь тихие...
2004 г.
А зори здесь тихие... Васильев Борис Львович
Рита нисколько не удивилась, но в загсе сидели бюрократы и отказались регистрировать, потому что до восемнадцати ей не хватало пяти с половиной месяцев. Но они пошли к коменданту города, а от него — к ее родителям и все-таки добились своего. Рита была первой из их класса, кто вышел замуж. И не за кого-нибудь, а за красного командира, да еще пограничника. И более счастливой девушки на свете просто не могло быть. На заставе ее сразу выбрали в женский совет и записали во все кружки. Рита училась…
без серии 122
До встречи с тобой
2013 г.
До встречи с тобой Мойес Джоджо
— Скиатос. [7] — Да, точно. Проверь гостиницу как следует. По Интернету. Они с папой что-то видели в обеденных новостях. Похоже, половина недорогих предложений — стройплощадки, но узнаешь об этом только на месте. Папа, хочешь чашечку чая? Неужели Лу тебе не предложила? Мама включила чайник и посмотрела на меня. Возможно, наконец заметила, что я молчу. — У тебя все хорошо, милая? Ты ужасно бледная. Она протянула руку и пощупала мой лоб, как будто мне было не двадцать шесть,…
На Западном фронте без перемен
1985 г.
На Западном фронте без перемен Ремарк Эрих Мария
Правда, один из нас все же колебался и не очень-то хотел идти вместе со всеми. Это был Иозеф Бем, толстый, добродушный парень. Но и он все-таки поддался уговорам, — иначе он закрыл бы для себя все пути. Быть может, еще кое-кто думал, как он, но остаться в стороне тоже никому не улыбалось, — ведь в то время все, даже родители, так легко бросались словом «трус». Никто просто не представлял себе, какой оборот примет дело. В сущности, самыми умными оказались люди бедные и простые, — они с первого же…
Мартин Иден Лондон Джек
— Да, хилым меня никто не назовет. Если понадобится, я могу и железо переварить. Но сейчас у меня что-то вроде несварения. Многое из того, что вы говорили, я никак переварить не могу. Ведь меня, понимаете, этому не учили. Я люблю читать, люблю стихи, и когда у меня бывало свободное время, я читал, но никогда не задумывался над прочитанным, вот как вы. Поэтому я и разговаривать о книгах не умею. Я словно человек, пустившийся в плавание по незнакомому морю без компаса и карты. А теперь мне захотелось…
Телеграмма
1984 г.
Телеграмма Паустовский Константин Георгиевич
Седой вспыльчивый художник подошел к Насте и похлопал ее по руке: – Благодарю. Слышал, что это вы извлекли Тимофеева на свет божий. Прекрасно сделали. А то у нас, знаете ли, много болтающих о внимании к художнику, о заботе и чуткости, а как дойдет до дела, так натыкаешься на пустые глаза. Еще раз благодарю! Началось обсуждение. Говорили много, хвалили, горячились, и мысль, брошенная старым художником о внимании к человеку, к молодому незаслуженно забытому скульптору, повторялась в каждой…
без серии 122
Оскар и Розовая дама
2005 г.
Оскар и Розовая дама Шмитт Эрик-Эмманюэль
— У меня есть шоколад с орехами. — А клубники больше нет? — Нет. — О'кей, тогда сгодится и шоколадка. Конечно, я не имел права подкармливать Попкорна, его положили в больницу как раз затем, чтобы он похудел. В девять лет — девяносто восемь кило при габаритах метр десять на метр десять. Единственное, что он мог на себя натянуть, это был американский полосатый свитер-поло. Притом от этих полосок у всех начиналась морская болезнь. Честно говоря, ни я и никто из моих друзей…
без серии 122
Время жить и время умирать Ремарк Эрих Мария
— А должен быть он. Других потерь среди офицеров у нас не было. — Вытрите ему глаза: Мгновение Гребер колебался. Потом заботливо стер снег перчаткой. — Конечно, Рейке, — сказал он. Мюкке заволновался. Теперь он сам принял командование. Раз дело касается офицера, решил он, распоряжаться должен старший чин. — Поднять! Гиршман и Зауэр — берите за ноги. Штейнбреннер и Бернинг — за руки. Гребер, осторожнее с головой. Ну, дружно, вместе — раз, два, взяли! Тело слегка сдвинулось. — Еще взяли!…
без серии 122
Мадонна с пайковым хлебом Глушко Мария Васильевна
Кто поверит — она и сама сейчас не верит, — что сперва, узнав о войне, она нисколько не испугалась, даже подумала, наконец-то и нам выпадет роль в истории! Так и Виктору сказала, а потом — и Марусе. И даже школьные строки процитировала: «Из мира прозы мы сброшены в невероятность!» Виктор посмотрел на нее и сказал: «Роль ролью, только ты в этой «невероятности» смотри сына мне сбереги!» А Маруся ничего не сказала, заплакала. Нина обняла тогда подругу и, дурачась, продолжала цитаты: «Иль вам, фантастам,…
без серии 122
Белый Клык. Любовь к жизни. Путешествие на «Ослепительном» Лондон Джек
Вскоре послышался ответный вой, тоже откуда-то сзади, но немного левее. – Это ведь они за нами гонятся, Билл, – сказал шедший впереди. Голос его прозвучал хрипло и неестественно, и говорил он с явным трудом. – Добычи у них мало, – ответил его товарищ. – Вот уже сколько дней я не видел ни одного заячьего следа. Путники замолчали, напряженно прислушиваясь к вою, который поминутно раздавался позади них. Как только наступила темнота, они повернули собак к елям на берегу реки и остановились на привал.…
Ангел для сестры
2007 г.
Ангел для сестры Пиколт Джоди Линн
Интересно, мама это делает, чтобы примерить ненадолго чужую жизнь или чтобы забыть о своей? – Ты уверена, что ничего не болит? Когда мама вышла, Кейт немного погасла: только так можно описать то, что краски сошли с ее лица и она начала сливаться с подушкой. Когда ей становится хуже, она чуть-чуть блекнет, и я боюсь, что однажды проснусь и не увижу ее совсем. – Отойди, – скомандовала Кейт, – ты загораживаешь мне экран. Я села на свою кровать. – Это же только эпизоды следующей серии. …
без серии 122
Момент истины (В августе сорок четвертого) Изд.1989
1989 г.
Момент истины (В августе сорок четвертого) Изд.1989 Богомолов Владимир Осипович
Там же, за кустами, валялись санитарные носилки. Как я и думал, эти фрицы только кончились здесь – их несли, раненных, десятки, а может, сотни километров. Не пристрелили, как случалось, и не бросили – это мне понравилось. За день мне встретились сотни всевозможных примет войны и поспешного немецкого отступления. Не было в этом лесу, пожалуй, только того, что нас интересовало, – свежих, суточной давности, следов пребывания здесь человека. Что же касается мин, то не так страшен черт, как его…
Джен Эйр
1988 г.
Джен Эйр Бронте Шарлотта
— Мы ведь говорим все это ради вашей же пользы, — добавила Бесси уже мягче. — Старайтесь быть услужливой, ласковой девочкой. Тогда, может быть, этот дом и станет для вас родным домом; а если вы будете злиться и грубить, миссис наверняка выгонит вас отсюда. — Кроме того, — добавила мисс Эббот, — бог непременно накажет такую дурную девочку. Он может поразить ее смертью во время одной из ее выходок, и что тогда будет с ней? Пойдем, Бесси, пусть посидит одна. Ни за что на свете не хотела бы я иметь…
без серии 122
Манюня пишет фантастичЫскЫй роман
2011 г.
Манюня пишет фантастичЫскЫй роман Абгарян Наринэ Юрьевна
Мы недавно прочли, да что там прочли, проглотили книгу о волшебнице-няне и были по уши в нее влюблены. — До чего же повезло Майклу и Джейн Бэнкс, — кручинилась я. — Вот бы нам такую прекрасную няню! — Нам не повезло дважды. Раз — что мы не родились в Англии, — Манька согнула указательным пальцем правой руки мизинец левой, — и два — что мы не Бэнкс. — Она согнула безымянный палец и потрясла у меня перед носом рукой: — Видела? — Видела, — вздохнула я. — А повезло бы нам родиться в Англии в семье…

Информация

Вы находитесь на странице книг жанра "Проза". Подбирайте интересующую вас литературу, используя сортировочную кнопку "Популярные" для вывода наверх самых рейтинговых книг по мнению читателей. Кнопка "Новинки" отображает наверху самые последние книги поступившие к нам в базу. Ну и кнопка "Читаемые" покажет вам первыми книги, которые пользователи сайта RusBook читают больше всего. Интуитивно понятный интерфейс увеличивает возможности, простоту и удобство нахождения книг. Рекомендуем читать книги жанра "Боевая фантастика" на нашем сайте в "онйлайн читалке". Не забывайте оценивать книги после прочтения, это поможет другим посетителям сайта Rusbook выбирать качественные произведения литературы !
Популярные книги
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1 Диккенс Чарльз
– Вы говорили о том, будет ли это девочка… – начала мисс Бетси. – Я нисколько не сомневаюсь, что девочка. У меня есть предчувствие, что должна родиться девочка. И вот, дитя, с момента рождения этой девочки… – Может быть, мальчика, – осмелилась перебить моя мать. – Говорю же вам, у меня есть предчувствие, что должна родиться девочка! – возразила мисс Бетси. – Не спорьте. С момента рождения этой девочки, дитя, я намерена быть ее другом. Я намерена быть ее…
Путь Шамана. Шаг 1: Начало
2013 г.
Путь Шамана. Шаг 1: Начало Маханенко Василий Михайлович
— Барса пришла в клан до того, как я получил свиток. Махан начал входить в то самое состояние, которое мне было нужно. Как бы больно не было, менять сейчас тактику нельзя — если Дима не будет испытывать ко мне ненависть, он может не вернуться в Барлиону. По всем признакам у него полная игровая зависимость черного уровня подверженности, поэтому в центре реабилитации он может провести несколько лет, учась заново общаться с реальностью. Мне этого не нужно… — Рептиль отказался отдавать нам свиток,…
Рыцарь Теней Желязны Роджер Джозеф
– Надеюсь, ты поймаешь меня на слове. Я кашлянул. Ясра нахмурилась и отвернулась. Мы следом за ней вошли в низкую арку и поднялись по скрипучей деревянной лестнице в просторную кладовую. За кладовой оказалась громадная, безлюдная кухня. – Вечно эти слуги куда-то запропастятся в самый нужный момент, – заметила Ясра, окидывая взглядом помещение. – Без них обойдемся, – сказал Мандор. – Покажи мне место, где будем обедать, а я уж управлюсь. – Отлично! –…
Судьба клана
2013 г.
Судьба клана Михайлов Руслан Алексеевич
— Ты видел?! Видел?! — восторженный вопль прокатился по улице, и я резко обернулся. Возбужденно размахивая руками, ко мне спешил облаченный в кожаные доспехи игрок-эльф восемнадцатого уровня. — Видел, — оторопело кивнул я. — Что за дела? — Не знаю! — мотнул головой игрок и тут же выпалил: — Слушай! Посторожи меня, а? Я выйду на несколько минут, форум почитать! Как вернусь, все расскажу! — Давай, — недолго думая, кивнул я. — Только не пропадай…
Ничего невозможного
2010 г.
Ничего невозможного Астахова Людмила Викторовна
— Это мэтр Кил, мой новый телохранитель. Он — маг-экзорт, — пояснил лорд канцлер как бы нехотя. — О! Вот как! — удивленно приподняла брови женщина, блеснув карими ясными глазами. — Вы ничего не говорили. По ее скуластому лицу сложно было понять, что за чувства она испытывала, но Морран не сомневался — леди Джевидж не в восторге. Закрывать руками живот, шептать защитные молитвы или убегать, опасаясь сглаза, как это часто делают крестьянки при виде колдуна, миледи не стала.…
Охота на пиранью
2006 г.
Охота на пиранью Бушков Александр Александрович
Однако Австралия лежала очень уж далеко, а в любую здешнюю чертовщину он не верил. Домового ему, правда, в детстве раз случилось видеть, но домовой — не чертовщина, а такая же обыденность, как вымерший «таежный хозяин», именовавшийся в городах снежным человеком. Конечно, где-то в необозримой здешней тайге до сих пор покоится Золотая Баба и лежат всякие клады, от домонгольских до колчаковских — но и это опять-таки ничего общего с чертовщиной не имеет… Поутру он все же повозился для очистки совести…
Крылья за спиной
2010 г.
Крылья за спиной Сапегин Александр Павлович
В этот момент, шестым чувством, задницей (называйте как хотите), он почувствовал движение позади коновязи. Скосив глаза на блестящий кругляш, висевший на шее северянина, в отражении которого виднелась крепостная стена и часть посада, Андрей увидел, что путь назад отрезан пятью мордоворотами, еще четверо занимают позиции справа и слева. О небеса! За что? Нелюди, если ты не ученик школы магов или не зарегистрированный в гильдии маг, запрещено заниматься магией, не без исключения конечно — эльфы и…
Эльф Зеа Рэй Даниэль
Кончики пальцев немели и ноги становились ватными, когда она думала о деле, ради которого сюда прилетела. Там, дома, все казалось намного проще и понятнее, а главное, она была вполне уверена в своих силах и навыках, чтобы встать на этот путь. Но здесь, здесь все было иначе. Люди сновали вокруг в поисках новых впечатлений, кто-то шел по делам, погруженный в свои мысли, но каждый из них, казалось, осознавал, зачем здесь. Она оглядывалась, вслушиваясь в поток непривычной речи, разбирая каждое слово…
без серии 122
RusBook.su, 2019
Контакты
Поставьте оценку прочитанной книге!